1. Dictionnaire cantonnais-français. Aubazac, Louis [Browse] Hongkong : Société des missions-étrangères, 1912. Book Loading...East Asian Library - Western Languages » PL1736 .A79 1912
2. Dictionnaire français-cantonnais. Aubazac, Louis [Browse] Hongkong : Société des missions-étrangères, 1909. Book Loading...East Asian Library - Western Languages » PL1736 .A8 1909
3. Chinese without a teacher, being a collection of easy and useful sentences in the Mandarin dialect, with a vocabulary, by Herbert A. Giles ... Giles, Herbert Allen, 1845-1935 [Browse] Shanghai [etc.] Kelly & Walsh, Limited, 1907. Book Loading...East Asian Library - Remote Storage (ReCAP): East Asian Library Use Only » PL1125.E6G6 1907
4. Cantonese love-songs / translated with introduction and notes by Cecil Clementi. Zhao, Ziyong, ju ren 1816 [Browse] Oxford : Clarendon Press, 1904. Book Loading...East Asian Library - Western Languages » PL3031.K8852 C3613 1904
5. Yü yen tzŭ êrh chi : A progressive course designed to assist the student of colloquial Chinese as spoken in the capital and the metropolitan department... Prepared by Thomas Francis Wade...and Walter Caine Hillier. Wade, T. F. (Thomas Francis), 1818-1895 [Browse] Shanghai, Kelly, 1903. Book Loading...East Asian Library - Western Languages » PL1125.E6 W32 1903q Oversize
6. Anglo-Chinese phrase-book and vocabulary, Yunnanese dialect / C.W. Bentley. Bentley, C. W. (Charles William), 1864- [Browse] Rangoon : The American Baptist Mission Press, 1901. Book OnlineChina: Culture and Society
7. 方言 = Dialect. Fang yan = Dialect. Beijing : Zhongguo she hui ke xue chu ban she北京 : 中國社会科学出版社 Journal Loading...ReCAP - Remote Storage » P5150/0206Loading...East Asian Library - Periodicals » P5150/0206
8. 實用粤語 = Practical Cantonese. Shi yong Yue yu = Practical Cantonese. [S.l. : s.n.], 19-- Book Loading...East Asian Library » Q5157/3720
9. Taiwanese talks on Hsinchu. Saso, Michael R. [Browse] Hsinchu : Chabanel Language Institute, [19--] Book Loading...East Asian Library » Q5156.5/4308
10. Western Mandarin : or the spoken language of western China, with syllabic and English indexes. Grainger, Adam [Browse] Shanghai : American Presbyterian Mission Press, 1900. Book Loading...ReCAP - Remote Storage » PL1455 .G72
11. An alphabetic dictionary of the Chinese language in the Foochow dialect / by R.S. Maclay and C.C. Baldwin. Maclay, Robert Samuel, 1824-1907 [Browse] Foochow : Methodist Episcopal Mission Press, 1898. Book Loading...East Asian Library - Western Languages » PL1690.F8 M32 1898
12. A Chinese and English dictionary, arranged according to radicals and sub-radicals / comp. ... by P. Poletti. Poletti, P. [Browse] Shanghai, Printed at the American Presbyterian mission press, 1896. Book Loading...East Asian Library - Remote Storage (ReCAP): East Asian Library Use Only » PL1455 .P7
13. Dictionnaire chinois-français de la langue mandarine parlée dans l'ouest de la Chine avec un vocabulaire français-chinois par plusieurs misionnaires du Sé-tcho̕ūan méridonal. Hongkong : Impr. de la Société des missions étrangères, 1893. Book Loading...ReCAP - Remote Storage » PL1459.F8 D6
14. Introduction to the Wênchow dialect ... Montgomery, P. H. S. [Browse] Shanghai, Kelly, 1893. Book Loading...East Asian Library - Western Languages » PL1940.W44 M6 1893
15. Chinese-English dictionary of the vernacular or spoken language of Amoy : with the principal variations of the Chang-chew and Chin-chew dialects / by Carstairs Douglas. Douglas, Carstairs, 1830-1877 [Browse] London : Trübner, 1873. Book Loading...East Asian Library - Reference » PL1706 .D68 1873
16. A dictionary of colloquial idioms in the Mandarin dialect, by Herbert A. Giles ... Giles, Herbert Allen, 1845-1935 [Browse] Shanghai, A.H. De Carvalho, 1873. Book Loading...East Asian Library - Remote Storage (ReCAP): East Asian Library Use Only » PL1125.E6 G64
17. Vocabulary and hand-book of the Chinese language . . . romanized in the Mandarin dialect / by Rev. Justus Doolittle. Doolittle, Justus [Browse] Foochow : Rozario, Marcal and company ; [etc., etc.], 1872. Book Loading...ReCAP - Remote Storage » PL1455 .D7
18. An alphabetic dictionary of the Chinese language in the Foochow dialect / by R.S. Maclay and C.C. Baldwin. Maclay, Robert Samuel, 1824-1907 [Browse] Foochow [China] : Methodist Episcopal Mission Press, 1870. Book Loading...ReCAP - Remote Storage » PL1690.F8 M32
19. [赞美诗] Tsaen-me S. Nying-po ; 1860.[宁波] : [华花圣经书房?], 1860. Book Loading...Special Collections - Rare Books » N-003610
20. [阿拉救主耶稣的新遗诏书 : 使徒保罗的书信] Ah-lah Kyiu-cu Yiae-su-go Sing-yi Tsiao shu : S-du pao-lo-go Shü-sing. Nying-Po ; 1859.[宁波] : [华花圣经书房?], 1859. Book Loading...Special Collections - Rare Books » N-003608