1. נזר הפלאים ועוד מחזות מדרום הודו / בחר, תרגם מסנסקריט והוסיף מבוא, הקדמות והערות עמרם פטר ; עריכת הלשון: נעה רוזן. ירושלים : מוסד ביאליק, [תשפ"ב 2022]©תשפ"ב 2022 Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
2. הסטירות / הוראטיוס ; תרגמה מרומית והוסיפה מבוא, הערות ומפתחות, רחל בירנבאום. ha-Saṭirot / Horaṭiyus ; tirgemah me-Romit ṿe-hosifah mavo, heʻarot u-mafteḥot, Raḥel Birenboim. Horace [Browse]הוראטיוס [Browse] Yerushalayim : Mosad Byaliḳ : ha-Mifʻal le-Targum Sifrut Mofett, c2012.ירושלים : מוסד ביאליק : המפעל לתרגום ספרות מופת, c2012. Book Loading...ReCAP - Remote Storage » PA6403.H4 S35 2012 Bookmark
3. מנג דזה / תרגם מסינית והוסיף אחרית דבר והערות דן דאור ; פתח דבר - איירין איבר ; [תרגום פתח דבר - יוסי מילוא]. מנציוס [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשס"ט 2009. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
4. מאמרות קונפוציוס / תרגמה מסינית והוסיפה מבוא והערות אמירה כץ ; פתח דבר - איירין איבר. קונפוציוס [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשס"ו 2006. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
5. הסטירות / יובנאליס ; תרגמה מרומית והוסיפה מבוא, הערות ומפתחות רחל בירנבאום. יובנאליס [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשס"ג 2003. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
6. דימוקראטיה וחינוך : מבוא לפילוסופיה של החינוך / ג'והן דיואי ; תרגם והקדים מבוא י. ט. הלמן. דיואי, ג'ון, 1859-1952 [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תש"ס 2000. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
7. שאה-נאמה : ספר המלכים / פירדוסי ; תרגם מפרסית - אליעזר כגן ; ערך והוסיף מבוא והערות - שאול שקד. פרדוסי, אבו אלקאסם [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשנ"ג 1992-תשפ"ב 2021. Book Bookmark
8. המכתבים : ספרים א-ט וספר י / גאיוס פליניוס קאיקיליוס סקונדוס ; תרגם מרומית והוסיף מבוא, הערות ומפתחות ארנסט דוד קולמן. פליניוס קיקיליוס סקונדוס, גיוס [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשנ"ב 1991. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
9. אפולודורוס נגד נאיירה : קורותיה של הטאירה ביוון העתיקה / תרגמה מיוונית דבורה גילולה ; הקדים מבוא והוסיף הערות דוד אשרי. דמוסתנס, 384-322 לפנה"ס [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשמ"ח 1987. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
10. מאמרות / קונג פו-צה (קונפוציוס) ; תרגמו מן המקור הסיני דניאל לסלי ואמציה פורת ; הקדים מבוא והוסיף הערות דניאל לסלי. קונפוציוס [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשמ"ז. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
11. חיי אישים - אנשי יוון / פלוטארכוס ; תרגם מיוונית והוסיף הערות א"א הלוי ; [הביוגראפיות סולון, תימיסטוקליס ואלקיביאדיס תרגמן והוסיף להן הערות מ"ה בן-שמאי]. פלוטרך [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשמ"ו 1986. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
12. חמשה מחזות / מיננדרוס ; מתרגמים מן המקור היוני על-ידי יצחק זילברשלג. מנאנדרוס, מאתונה [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, [תשמ"ה 1985]. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
13. ביקורת כוח השיפוט / עמנואל קאנט ; תרגמו והסיפו מבוא והערות שמואל הוגו ברגמן, נתן רוטנשטרייך. קנט, עמנואל, 1724-1804 [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשמ"ד 1984. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
14. אנאדות / תרגם מיוונית והוסיף מבוא והערות נתן שפיגל. פלוטינוס, 205-270 [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, [1978-1981]. Book Bookmark
15. בסתיו ימי-הביניים / יוהאן הוזינחה ; תרגם מאנגלית אהרן אמיר ; הקדים מבוא משה ברש. הויזינחה, יוהן, 1872-1945 [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשל"ז 1977. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
16. דברי הימים : [ספרים יד-יט] / אמיאנוס מארקלינוס ; תרגמה מרומית שרה דבורצקי ; הקדים מבוא ארנאלדו מומיליאנו. הוסיף הערות וביאורים דוד רוקח. אמיאנוס מרקלינוס [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, [תשל"ד]. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
17. ביקורת התבונה המעשית / עמנואל קאנט ; תרגמו והוסיפו מבוא וההערות שמואל הוגו ברגמן, נתן רוטנשטרייך. קנט, עמנואל, 1724-1804 [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, [תשל"ג]. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
18. דאו דה צ'ינג / ... לאו-צה ; תרגמו מן המקור הסיני יורי גראוזה וחנוך קלעי ; הקדים מבוא והוסיף הערות יורי גראוזה. לאו-דזה [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, תשל"ג 1973. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
19. חיי אישים : אנשי יוון ורומי / פלוטארכוס ; תרגם מן המקור היווני והוסיף הערות א"א הלוי. פלוטרך [Browse] ירושלים : מוסד ביאליק, [תשל"ג]. Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark
20. שבע הטרגדיות / תרגם מיוונית והוסיף מבואות, הערות ונספחים שלמה דיקמן. סופוקלס [Browse] (ירושלים : מוסד ביאליק, תשכ"ט). Book Online Kotar - CET כותר - מטח Bookmark