Details

Subject(s)

• Grammar, Comparative and general—History [Browse]

Honouree

Colombat, Bernard [Browse]

Editor

• Fournier, Jean-Marie, 1957- [Browse]
• Raby, Valérie [Browse]

Editor.

Lahaussois, Aimée [Browse]

Series

• Langages (Lyon, France). Série Histoire des réflexions sur le langage et les langues. [More in this series]
• Langages, 1285-6096. Série Histoire des réflexions sur le langage et les langues

Bibliographic references

• Includes bibliographical references and indexes.
• "Travaux et publications de Bernard Combat": pages 11-24.

Language note

Texts in French, includes 1 text in English.

Contents

• Travaux et publications de Bernard Colombat
• Pt. 1. Parties du discours, catégories, notions
• Les parties du discours dans les manuels de description linguistique
• Les dialectiques de la taxinomie : l'invention du "pronom" entre sémiotique et immanence
• "Faciliter le chemin" de la morphologie verbale avec la Grammaire et syntaxe française de Charles Maupas (1607, 1618)
• Diego de Basalenque's linguistic work on Matlazinca : The "tratado de las particulas" (1640) and the parts of speech
• De la Nouvelle Méthode italienne au Maître italien : la description grammaticale dans quelques grammaires de l'italien à l'usage des Français au XVIIe siècle
• Attribut et prédicat dans les grammaires françaises et italiennes
• Pt. 2. Auteurs et oeuvres de l'histoire de la linguistique
• Priscien, Donat en mains
• L'Anonymus Ecksteinii III, les Étymologies et le Liber glossarum
• Gessner, un pionnier de la linguistique générale
• 1560-1572. Ramus et ses exemples
• Une étape dans l'évolution du genre "remarques sur la langue française" : Les Sources de l'élégance de Jean de Chabanel (1612)
• Du général et du particulier dans la Méthode universelle pour apprandre facilemant les langues, pour parler puremant et escrire nettemant en françois, recueillie par le sieur Du Tertre (Jean Macé)
• De l'utilité des langues "rares" dans la Grammaire générale de Beauzée
• Lhomond et ses prédécesseurs
• Pt. 3. Transferts et outillage des langues
• Méthode interlinéaire et syntaxe de la langue russe La Methode russe et françoise de Jean Sohier (1724)
• Comment mal traduire une grammaire
• Adapter la théorie à l'usage : aperçu des techniques des grammairiens du sanskrit
• Enseigner en latin, aux Anglais et aux Allemands, la prononciation du français
• La Punctuation d'Estienne Dolet : de l'imprimerie à la morale (en passant par l'épistolographie et les bonnes manières)
• Vaudelin et le latin de son temps : quel phonétisme?
• Un traitement "méthodique" de la matière grammaticale : Denis Vairasse (1681)
• Pt. 4. Perspectives transversales
• La relation grammaticale avec l'oralité
• La traduction selon Justinien, ou la littéralité en milieu bilingue
• Fortunes de grammairiens : petite chronique scandaleuse des grammairiens arabes
• La caractéristique réelle : avec ou sans la grammaire générale ? Réflexions sur quelques exemples au XVIIe siècle anglais
• Où sont les femmes? La (non-)présence des femmes dans le Grand Corpus des grammaires françaises, des remarques et des traités sur la langue
• Note sur la notion de corpus en analyse de discours : de Harris à l'analyse de discours française
• Envoi : Columbalia. Ludi et imagines.

Show 30 more Contents items

ISBN

9791036200854 ((paperback) :)

OCLC

1102128975

RCP

N - S

Statement on responsible collection description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...