Fortunes de Walt Whitman : enjeux d'une réception transatlantique / Delphine Rumeau.

Author
Rumeau, Delphine [Browse]
Format
Book
Language
French
Published/​Created
  • Paris : Classiques Garnier, 2019.
  • 2019
Description
769 pages ; 22 cm.

Details

Subject(s)
Series
Bibliographic references
Includes bibliographical references (pages 715-758) and index.
Contents
  • Quelles lunettes pour une étude de réception ?
  • Pourquoi Whitman ?
  • Pourquoi un espace transatlantique ?
  • Walt Whitman et la modernité poétique européenne
  • Whitman, un "primitif"
  • Le souffle barbare
  • À chacun son primitif
  • Whitman naturiste ou Whitman futuriste ?
  • Déclin et rémanences du goût européen pour le primitif
  • Le vers libre américain. Une importation impossible ?
  • La résistance britannique
  • La réception française : un malentendu symboliste ?
  • Reciviliser le barbare
  • Valery Larbaud : borborygmes et trains de luxe
  • Le rapatriement de la muse
  • Et la beauté ?
  • Un pont sur le XXe siècle et un autre aller-retour transatlantique. Jacques Darras
  • Whitman et la conscience continentale américaine
  • Le Whitman continental
  • Whitman et l'Amérique hispanophone
  • Whitman en français d'Amérique
  • Compléter, corriger
  • "Poèmes indo-espagnols"
  • "L'arc-en-ciel de toutes les races" brésilien
  • Whitman et les Amériques noires
  • Whitman et le multiculturalisme états-unien
  • La prairie perdue. Ubi est Whitman?
  • Whitman contre Eliot
  • Ruines de la modernité américaine
  • Le prophète Whitman
  • Polémiques
  • Whitman homosexuel. Un débat en Europe de l'Ouest
  • Whitman uraniste (Angleterre, Allemagne)
  • La "question" homosexuelle : Corydon de Gide
  • La controverse du Mercure de France
  • La Grande Guerre. Corps en souffrance et réconciliation
  • Whitman nouveau messie
  • Whitman Jésus américain
  • Whitman dieu païen anglais
  • Whitman et le corps catholique au Québec
  • Le camarade Whitman
  • De la mort de Whitman à la Seconde Guerre mondiale : une réception politique transatlantique
  • De la Deuxième Guerre mondiale à aujourd'hui : une réception politique transcontinentale
  • "Corpoèmes". Corps et engagement
  • Les odes "al alinedn" de Garda Lorca et de Neruda
  • Après Lorca : Le Whitman pont sur la Méditerranée de Jean Sénac
  • Après Lorca encore : le Whitman de Ginsberg
  • Coda : Whitman et la guerre du Vietnam
  • Le corps poétique et son devenir
  • Le sujet whitmanien. Pleins et déliés
  • Le sujet impérial ("je suis tout")
  • Le sujet fêlé, le sujet creux ("je est un autre") : Pessoa et ses hétéronymes
  • Le corps de Whitman
  • Poèmes reliquaires
  • Le fantasme du corpoème
  • Dissolution, résurrection, partage
  • Tombeaux, autopsies et épiphanies
  • Traduction et dissolution de l'autorité.
ISBN
9782406085959 ((paperback) :)
OCLC
1104605247
RCP
N - S
Statement on responsible collection description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...

Supplementary Information