La construction du Brésil : à propos des discours français sur la découverte / Eni Puccinelli Orlandi.

Author
Orlandi, Eni Puccinelli [Browse]
Format
Book
Language
French
Published/​Created
Paris : Harmattan, c2011.
Description
262 p. ; 22 cm.

Availability

Copies in the Library

Location Call Number Status Location Service Notes
ReCAP - Remote StorageReCAP 11-50775 Browse related items Request

    Details

    Subject(s)
    Series
    Mondes lusophones. [More in this series]
    Bibliographic references
    Includes bibliographical references (p. [257]-260).
    Contents
    • Introduction : Le discours des découvertes
    • Terre en vue!
    • Un parcours de sens
    • Pt. 1. Autour de la méthode et de l'objet
    • 1. Observations sur l'Analyse du Discours
    • 2. Pas l'Autre, mais le Différent
    • 3. Civilisation et culture
    • 4. Silence et sens
    • Pt. 2. Les récits
    • 1. Terre ou patrie : l'Indien et l'identité nationale
    • Science, religion et politique sociale
    • À qui est la terre ?
    • La Commission Rondon et ses services rendus à la Nation
    • Nimuendaju et le concept de pacification
    • Catéchèse et effacement : un cas de conversion
    • 2. La danse des grammaires
    • L'influence du tupi sur le portugais du Brésil
    • Collecte et présentation des données : la production d'une langue et d'un modèle de description
    • 3. Réimpression du singulier : un regard français sur le Brésil
    • Aux lecteurs
    • L'incomplétude du texte
    • Vérité et mensonge/science et littérature : une question d'autorité
    • Préfaces et notes : les retours du texte
    • Contextualisation et domination
    • Les pistes
    • Regard et transtbrmation
    • 4. Domestication et protection : le discours des prêtres à la source du latifundium
    • Pt. 3. Situations
    • 1. Sur la langue : quelques mots
    • 2. Les Pataxôs, leur langue, leur terre
    • Culture et politique scientifique
    • La langue : ses formes, ses relations
    • Quelques considérations
    • 3. Le sujet-Indien et son texte : un mythe assurini
    • Un champ de réflexion partagé
    • La textualisation du sujet-Indien Assurini et son discours mythique
    • Interprétation
    • Conclusion
    • Conséquence
    • 4. Une rhétorique de l'opprimé : le discours des représentants indigènes
    • La maîtrise des différentes dimensions du langage
    • Maîtrise de la valeur du mot, du langage, des distinctions entre la langue des Indiens et la langue brésilienne
    • Une difficulté du domaine idéologique : la question de l'identité culturelle
    • Conclusion : en parlant à tort et à travers
    • Encore un discours de la découverte
    • L'illusion de contenu : la perfidie de l'interprétation
    • Dans l'entre-deux de la voix
    • Corpus et corps du Discours.
    ISBN
    9782296545755 (pbk.) :
    OCLC
    721820895
    RCP
    N - S
    Statement on language in description
    Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...

    Supplementary Information