L'Amérique espagnole : 1492-1700 : textes et documents / [édités par] Bernard Grunberg & Julian Montemayor ; avec la collaboration de Éric Échivard, Josiane Grunberg, Éric Roulet.

Format
Book
Language
French
Published/​Created
Paris : Harmattan, c2014.
Description
457 p. : ill., maps, charts ; 24 cm.

Details

Subject(s)
Bibliographic references
Includes bibliographical references (p. 413-449).
Language note
Texts in French, most of them are translations from Spanish.
Contents
  • Prolégomènes
  • La conquista des Canaries (1478)
  • La Mina de Oro (1478-1479)
  • Le droit de patronage à Grenade et aux Canaries (1486)
  • Les découvertes
  • Les capitulations de Santa Fe (1492)
  • La découverte et les premiers contacts (1492)
  • La bulle Inter cetera (1493)
  • Le second voyage de C. Colomb (1494)
  • Le traité de Tordesillas (1494)
  • Le traité de Saragosse (1529)
  • Mundus Novus (ca 1503)
  • Amerigo Vespucci piloto mayor (1508)
  • La découverte de la mer du Sud (1513)
  • La découverte du Mexique (1517)
  • Une capitulation pour l'exploration de la mer du Sud (1539)
  • Hispania Victrix (1553)
  • La conquista
  • Le requerimiento (1514)
  • L'autorisation de coloniser la Guadeloupe (1520)
  • Le pronunciamiento de Cortés (1519)
  • La Malinche (1519-1531)
  • La politique des alliances (1519)
  • Le massacre de Cholula (1519)
  • De la réception à la soumission (1519)
  • Le massacre de Toxcatl (1520)
  • Les ordonnances de Texcoco (1521)
  • La fin de Mexico Tenochtitlan (1521)
  • La conquête des Quichés (1524)
  • Cajamarca (1532)
  • La conquête du Pérou décrite par un témoin oculaire (1533)
  • Les griefs d'un Inca (1570)
  • Répression et révoltes (ca 1540)
  • Les sept cités de Cibola (ca 1539)
  • Le Paraguay (1556)
  • Lettre de Lope de Aguirre à Philippe II (1561)
  • Un conquistador noir (1538)
  • Une femme conquistador (1556)
  • Un conquistador repenti et désabusé (1561)
  • Les conquistadores de Mexico
  • Les troupes de conquistadores au Mexique
  • Origines des conquistadores
  • Origine professionnelle de 153 conquistadores
  • Mariages des conquistadores
  • Les conquistadores et la mort
  • Âge des conquistadores (au moment de leur mort)
  • Les armoiries de Martin López
  • Les armoiries de don Juan Manrique de Lara, Indien
  • Mémoire du frère Ortiz au Conseil des Indes (1524)
  • Mémorial defray Bartolomé de las Casas au conseil des Indes (1562-1563)
  • Comment éviter les abus et assurer la colonisation (1531)
  • Il faut réparer les injustices (1564)
  • Le débat sur la guerre juste au milieu du XVIe siècle
  • Les titres illégitimes de la domination sur les Indiens (1539)
  • L'incorporation des Indes à la Castille
  • La population des Indes
  • Les changements de la démographie indigène
  • Mexique (nb. d'habitants)
  • La tribu Quimbaya
  • La chute de la population indigène
  • La chute de la population indienne du Pérou
  • Populations indigènes vers 1492
  • Le "choc microbien"
  • Possibles pandémies dans le Nouveau Monde
  • Principales épidémies au XVIe siècle (Méso-Amérique et Andes)
  • Catastrophes climatiques pour les récoltes (bassin de Mexico)
  • Les épidémies en Nouvelle-Espagne
  • Estimation des niveaux de mortalité (par pandémies et périodes)
  • Diminution de la population indigène
  • La population de l'Amérique espagnole
  • La population de l'Amérique espagnole vers 1650
  • Estimation de la population de Nouvelle-Espagne (1571-1700)
  • Les migrations
  • Tableau quantitatif approximatif de la migration espagnole outre-mer (1500-1650)
  • Départs des Castillans et des Léonais vers l'Amérique (1517-1700)
  • Distribution par sexe et état de l'émigration castillano-léonaise
  • Émigration andalouse au XVIe siècle
  • Modalités de voyage des émigrants de Caceres
  • Modalités de voyage des émigrants de Trujillo
  • Navigation de Saint-Domingue au Yucatan (1544)
  • Organisation et administration de l'Amérique espagnole
  • Les lois de Burgos (1512)
  • Ordonnances modérant les lois de Burgos (1513)
  • Les Lois Nouvelles (1542)
  • La provision royale de 1543
  • Ordonnances sur les nouvelles découvertes et peuplements (1573)
  • La relation géographique de Cholula (1581)
  • Instruction d'un vice-roi de Mexico à son successeur (1673)
  • Ordonnances de Tepeaca (1539)
  • L'administration du tribut indigène (1617)
  • Ordonnances sur les corregidores (1579)
  • Mesures contre les excès des corregidores (1666)
  • Usurpation des terres indigènes et abus des corregidores (1674)
  • Le gouvernement des Indiens (1654)
  • Personnel de l'administration des Indes
  • Corregidores et alcaldes mayores de Nouvelle-Galice en 1575
  • Origines des nouveaux fonctionnaires désignés pour les audiences américaines
  • Lieux de naissance des créoles désignés pour les audiences américaines
  • La frontière et les présides (XVIIe siècle)
  • Les présides de Nouvelle-Biscaye (1671)
  • La saline d'Araya (début du XVIIe siècle)
  • Le coût des fortifications (ca 1587)
  • Fortifications du détroit de Magellan (ca 1595)
  • Les villes
  • Mexico et le marché de Tlatelolco (1519)
  • La fondation de Trujillo (1525)
  • Les nécessités de fonder une ville espagnole : Puebla de los Angeles (1531)
  • La fondation de la ville de Lima (1535)
  • Armoiries de la Cité des Rois (1537)
  • Lima au milieu du XVI' siècle
  • Lima, capitale vice-royale au début du XVIIe siècle
  • Description de la ville de Lima (début du XVIIIe siècle)
  • Le port de Callao (début du XVIIe siècle)
  • Mexico au XVIIe siècle
  • Description d'Acapulco (fin du XVII' siècle)
  • Ordonnances du cabildo de Guayaquil (1590)
  • Description de Manille et des Philippines à la fin du XVIe siècle
  • Une révolte urbaine (1624)
  • Les villes espagnoles des Indes
  • Fondations urbaines espagnoles
  • Population de Lima
  • Population de Mexico
  • Créations de villes en Nouvelle-Espagne
  • Les villes des vice-royautés de Nouvelle-Espagne et du Pérou
  • Population des villes espagnoles du Honduras
  • Fondation de l'Université de Mexico (1551)
  • La vie universitaire à Mexico (fin du XVIIe siècle)
  • Ordonnances sur les maîtres d'école (1600)
  • La célébration du couronnement du roi des Romains (1638)
  • Fêtes et spectacles à Mexico au XVII' siècle
  • Funérailles solennelles et fête de Saint-Hippolyte (fin du XVIIe siècle)
  • Les fêtes de Santiago à Guayaquil au XVIIe siècle
  • Lettres d'Amérique
  • Andrés Pérez Maturanca à son frère (1559)
  • Une famille de Puebla écrit à ses parents dans la péninsule (1566)
  • Sebastiàn Pliego à sa femme Mari Diaz (1581)
  • Le monde indigène sous domination espagnole
  • Diego Velàzquez répartit les Indiens de Cuba (1513)
  • Cédule en faveur des premiers conquistadores et pobladores d'Hispaniola (1516)
  • Instructions données par le cabildo de Veracruz à ses procureurs (1519)
  • Comment répartir les encomiendas (milieu du XVIe' siècle)
  • La Gasca et la question du repartimiento au Pérou (1550)
  • La taxation des tributs (milieu du XVIe siècle)
  • Eencomienda de Jilotepec (1551)
  • Le sermon de Fray Ant6n Montesinos (1511)
  • Nomination d'un protecteur d'Indiens (1536)
  • Les mauvais traitements infligés aux Indiens (1544)
  • Mauvais traitements et vexations (1565)
  • Réduction et conservation des Indiens (1662)
  • La révolte d'Enriquillo (début des années 1520)
  • Un soulèvement d'Indiens au Paraguay (1556)
  • Les abus des gouverneurs indigènes (1550)
  • L'interdiction de l'usage des porteurs indiens (1555)
  • Obligation pour les usagers du moulin de Querétaro de payer le prix fixé (1550)
  • Salaire journalier du cuatequil en Nouvelle-Espagne
  • La reconstruction des pueblos (1591)
  • Autorisation de faire la guerre aux Caraïbes et de les mettre en esclavage (1511)
  • Charles Quint interdit l'esclavage des Indiens (1530)
  • L'abolition de l'esclavage indigène en Amérique (1679)
  • Le yanaconaje (milieu du XVI' siècle)
  • Testament de don Baltasar de San Juan (1601)
  • Les attentions chrétiennes d'une Indienne (1623)
  • L'évolution de la société hispano-américaine
  • Un oligarque mexicain (XVIIe siècle)
  • Testament de Sebastiàn Martin (1670)
  • Demande de licence pour fonder un majorat (1615)
  • Le majorat de Altamirano (1560)
  • Voyage dans les Andes et hospitalité créole (1599)
  • Tremblement de terre et raz de marée (1604)
  • Propriétés et revenus
  • Revenus tirés d'encomiendas et de majorats
  • Les mercedes de terres agraires au Mexique (ca 1625)
  • La propriété à Mexico (1563)
  • La structure sociale
  • Mariages à Antequera (Mexique 1693-1700)
  • Légitimité et ethnie d'après les baptêmes à Guadalajara (1600-1619)
  • Légitimité et ethnie d'après les baptêmes du Sagrario de Guadalajara
  • Situation matrimoniale des défunts du Sagrario de Guadalajara (1685-1699)
  • Hiérarchies sociales à Oaxaca (XVIIe-XVIIIe s.)
  • Condition légale et statut social
  • La population de couleur, à Panama, selon sa condition légale (1607)
  • Métiers des libres de couleurs à Panama (dernier tiers du XVIe s.)
  • Population de Panama en 1607
  • Population de Panama libre (début du XVIIe s.) selon l'état-civil
  • Classification des vecinos de Panama selon la fortune estimée
  • La population de Lima en 1614 et 1636
  • La population de Lima en 1619
  • Métis et Mulâtres (1574)
  • Cédules concernant les Métis
  • Indiens et Métis riches
  • Nouveaux noms pour nommer diverses générations
  • L'apparition des Créoles (1567)
  • Lettre au roi de l'archevêque de Mexico sur l'esclavage des Noirs (1560)
  • Que les Noirs et Noires, Mulâtres et Mulâtresses, libres, paient un tribut au roi
  • Licence d'importation d'esclaves noirs au Mexique (1561)
  • Noirs et Mulâtres (1572)
  • Traite négrière
  • Concessions de licence d'esclaves
  • Esclaves importés aux Indes (1595-1640)
  • L'exploitation économique
  • Une concession d'estancia en 1542
  • Une concession d'estancia en 1563
  • La vaine pâture dans le district d'Antequera (1532)
  • Les accaparements de terres de Martfn Partidor (1543)
  • Les accaparements de terres à Saint-Domingue (1564)
  • L'accaparement des mines en Nouvelle-Biscaye (1604)
  • Les données
  • Moyennes décennales des index des prix (XVIe s.)
  • Mouvement des flottes entre Andalousie et Veracruz
  • La durée des traversées transatlantiques
  • Volume du commerce de Nouvelle-Espagne avec les ports andalous
  • Le mouvement global transatlantique (1561 - 1650)
  • Production de métaux précieux en Amérique espagnole
  • Estimation de la production d'argent à Potosi et Zacatecas
  • Importations décennales totales d'or et d'argent fins Pourcentages, en poids, des importations totales d'or et d'argent
  • Les envois de métaux précieux en Espagne, 1556-1700
  • Importations totales des métaux précieux évaluées
  • Structure du commerce avec l'Amérique espagnole
  • Chargement de la flotte pour la Nouvelle-Espagne (1597)
  • Composition et chargement d'une flotte de retour d'Amérique (1587)
  • Structure du commerce avec l'Amérique espagnole en 1686
  • Pourcentage des "trésors" livrés par chaque région des Indes L'or reçu en Espagne en 1566
  • Avis sur le commerce avec les Antilles (1508)
  • Dépenses pour l'armada de la Castille d'or (1513-1514)
  • Licence pour armer les navires marchands (1630)
  • L'exploitation des Indes au milieu du XVII' siècle
  • Les flottes des Indes
  • Les produits du commerce aux Philippines (1574)
  • Proposition de capitulations avec le Japon (1609)
  • Des volcans ou bouches de feu
  • De la montagne du Potosi et de sa découverte
  • Les mines de Pachuca (fin XVIIe siècle)
  • Travail dans les obrajes péruviens
  • Travail dans les mines et les obrajes
  • Mines, mineurs et minerai en Nouvelle-Espagne (fin XVIe siècle)
  • Le travail dans les obrajes péruviens
  • Les obrajes mexicains
  • Les obrajes (nb de métiers à tisser à Tlaxcala et Puebla)
  • Dimensions de divers obrajes de Nouvelle-Espagne
  • Ouvriers travaillant dans un obraje de Tlaxcala (1629)
  • Des plantes et fruitiers qui ont été apportés d'Espagne aux Indes
  • Des raisins, des vignes et des olives, des mûriers et de la canne à sucre
  • Du bétail ovin et bovin
  • Des propriétés de la terre du Pérou
  • L'élevage des moutons dans la vallée du Mezquital (Nouvelle-Espagne)
  • Nombre de moutons par décennie (en milliers)
  • Cheptel moyen de moutons par estancia dans la allée du Mezquital
  • Appropriation de la terre dans la Vallée du Mezquital (1580-1589)
  • Les pêcheries de perles (début du XVI' siècle)
  • Evangélisation et vie religieuse
  • Le pape Alexandre VI donne aux Rois Catholiques les dîmes des Indes (1501)
  • Jules II concède le patronage indien aux rois d'Espagne (1508)
  • La bulle Omnimoda (1522)
  • La bulle Veritas ipsa (1537)
  • Catéchisation et instruction des Indiens (1532)
  • Création de l'évêché d'Antequera dans la province d'Oaxaca (1535-36)
  • L'évangélisation du dernier "royaume maya" (1696)
  • Faut-il évangéliser la Chine ?
  • L'Église aux Indes
  • Les ordres religieux en Amérique espagnole
  • Répartition de la dîme au Mexique (en %)
  • Diocèses créés entre 1511 et 1577
  • L'attachement des Indiens aux franciscains (1567)
  • Les abus des franciscains (1567)
  • Supplique indigène (1569)
  • Les jésuites au Paraguay (1639)
  • L'Inquisition américaine
  • Délits devant l'Inquisition apostolique mexicaine (1521-1570)
  • Le tribunal de l'Inquisition en Amérique (1570/71-1700)
  • Procès d'un "luthérien" et l'autodafé de Mexico (1560)
  • L'attrait des Indes
  • Le Nouveau Monde dans les livres (1629)
  • L'attrait pour le passé précolombien (fin du XVIIe siècle).
ISBN
9782343038865 (pbk.) :
OCLC
898460301
RCP
N - S
Statement on responsible collection description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...

Supplementary Information