תורה, נביאים וכתובים : בלשון אשכנז : מנועם שיח סוד לשון הקדש נעתקים ועל פי אמתת שרשה מבוארים

Torah, Neviʼim u-Khetuvim : bi-leshon Ashkenaz : mi-noʻam śiaḥ sod leshon ha-ḳodesh neʻtaḳim ṿe-ʻal pi amitat shorshah mevoʼarim.

Uniform title
Format
Book
Language
Yiddish
Published/​Created
Brooklyn, N.Y. : Renaissance Hebraica, [1998?]
Description
4, 249, that is, 257 pages, 18 leaves ; 36 cm

Details

Subject(s)
Related name
Related work(s)
Notes
  • Ḥamesh megilot, Neviʼim rishonim, Neviʼim aḥaronim, and Ketuvim have separate title pages.
  • Translated by Yeḳutiʼel ben Yitsḥaḳ Blits.
  • Errors in foliation (2nd sequence): leaves [253] and [257] incorrectly numbered as 252 and 249 respectively. Leaves in third sequence of foliation numbered in duplicate: e.g. 1 1, 2 2, etc.
  • Toʻaliyot of Levi ben Gershom to the books Of Joshua, Judges, and Samuel 1-2 in Yiddish translation: leaves 1 1-18 18 (3rd sequence).
Language note
First Yiddish translation of the entire Tanakh.
Other title(s)
  • Toyre, Neviim u-Khsuvim
  • Toyre, Neviim ṿe-Ksuvim
OCLC
54244901
RCP
C - S
Statement on language in description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...