Details

Subject(s)

• Tzotzil poetry [Browse]
• Tzotzil poetry—Translations into Spanish [Browse]
• Tzotzil language—Texts [Browse]
• Indigenous Studies [Browse]

Library of Congress genre(s)

• Poetry [Browse]

Getty AAT genre

• poetry [Browse]

Series

• Tierra adentro (Mexico. Dirección General de Publicaciones) [More in this series]
• Tierra adentro

Summary note

• "En un sistema capitalista, colonial y machista la violencia marca los cuerpos de las mujeres con heridas difíciles de sanar y que pueden culminar en el feminicidio. Tenbilal antsetik. Mujeres olvidadas de Susi Bentzulul es un poemario en tstosil (traducido por la autora al español) que parte del feminismo decolonial para evidenciar los olvidos que sufren las mujeres tsotsiles. Es, al mismo tiempo, un poderoso libro de denuncia y un acto de resistencia ante la hegemonía linguística"-- Cover, Page 4.
• Explores forgotten stories of women in Tenbilal Antsetik, highlighting their untold narratives, experiences, and contributions. Examines historical and cultural contexts that shaped their existence. Provides tribute to their significance and resilience and chronicles multifaceted aspects of their identities. Bilingual Tzotzil-Spanish.

Language note

In Tzotzil, with parallel Spanish translation.

Other title(s)

Mujeres olvidadas

ISBN

• 9786071676641
• 6071676649

LCCN

2023409617

OCLC

1388606689

RCP

C - O

Statement on responsible collection description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...