La Bible à l'épreuve de la haine : protestantisme et ségrégation raciale en Afrique du Sud, XVIIe-XXe siècle - Teulié, Gilles (Genève : Labor et Fides, 2022)
"Quelles ont été les relations entre peuples autochtones d'Afrique du Sud - les Bantous - et les migrants européens en Afrique du Sud ? Que pouvons-nous apprendre de ces relations au travers de l'évolution d'une Église protestante dans un contexte colonial ? Essentiellement Néerlandais, mais aussi dans une moindre mesure Allemands et Français (auxquels cet ouvrage fait une _ place de choix), ces Européens ont formé la base des colons bœrs (Afrikaners) auxquels sont venus se joindre les Britanniques. Les Bœrs-Afrikaners, fervents calvinistes, ont développé leur civilisation en Afrique du Sud en s'appuyant sur l'un des piliers de l'Afrikanerdom, leur nationalisme identitaire, à savoir l'Église réformée néerlandaise en Afrique du Sud. Cet ouvrage examine comment des chrétiens ont évolué loin de l'Europe dans un contexte de relations raciales souvent conflictuelles, et de quelle manière certains d'entre eux en sont venus, in fine,à soutenir un système inique comme celui de l'apartheid alors que d'autres s'y sont opposés. C'est ce combat idéologique fratricide et ses origines dans le contexte plus général de l'histoire de l'Afrique du Sud qui sont au cœur de cet ouvrage."--Page 4 of cover.
1. Le début du long trek des calvinistes sud-africains : 1652-1795 -- Quand les Européens croisent les Khœsan au cap de Bonne-Espérance -- D'un calvinisme néerlandais à une Église réformée sud-africaine -- Baptême, mariage et esclavage : une relation complexe à l'Autre -- Une terre "promise" aux huguenots -- 2. Le temps des Britanniques et des missionnaires 1795-1879 -- Protestants réformés et anglicans face à l'abolition de l'esclavage -- Les Bœrs "au désert" : Grand Trek ou quête du pays de Canaan ? -- Le paradigme calviniste et le mythe du peuple élu -- Herméneutique biblique et mission au Zululand -- 3. L'Afrikanertiom : vers un nationalisme protestant 1875-1899 -- Homo calvinus : saxonisme et idéologie de la supériorité protestante -- Abraham Kuyper, chantre du néocalvinisme et de l'État fort -- L'afrikaans, la langue de la terre-patrie -- Républicains bœrs contre royalistes anglais, quand David affronte Goliath -- 4. Une guerre de Blancs, rupture et renouveau 1900-1910 -- Le président Paul Kruger et l'idéal d'une religion civile afrikaner -- Protéger la "race" : le Volk, la femme et les camps de reconcentration -- Une aube nouvelle, les pasteurs, la guerre et la reconstruction -- 5. Un néocalvinisme triomphant 1910-1948 -- Les "Petits Blancs" et la ségrégation territoriale anglo-afrikaner -- Daniel François Malan, ou quand les pasteurs entrent en politique -- Théologie raciste et tentation nazie -- 6. Le théologien, la Bible et l'apartheid 1948-1980 -- "La NGK, c'est le Parti national en prière" -- Justification biblique ou élaboration d'un "faux" évangile -- Introspection : découvrir la réalité de l'apartheid de l'intérieur -- 7. Les années charnières 1980-1985 -- Résistances chrétiennes, protester au nom du Christ -- Lutter avec sa foi : le cas d'étude de Sidney & Kathy Luckett -- Une théologie de la libération sud-africaine -- 8. Une lente sortie théologique de l'apartheid 1985-2020 -- In statu confessionis ? Une situation éthique en question -- Le temps de la confession, de la vérité et de la réconciliation -- Un nouveau projet d'Église dans une Afrique du Sud multiculturelle.
Includes glossary.
Includes bibliographical references (pages 541-566) and index.
Gilles Teulié est professeur de civilisation britannique et des pays du Commonwealth à Aix-Marseille Université. Spécialiste de l'Afrique du Sud, il est notamment l'auteur d'une Histoire de l'Afrique du Sud. Des origines à nos jours (Tallandier, 2019).
Keywords: Protestant churches -- Missions -- South Africa -- History; Apartheid -- Religious aspects -- Nederduitse Gereformeerde Kerk; South Africa -- Race relations; Europe -- Colonies -- Africa