Details

Subject(s)

• Syriac language—Pronoun [Browse]
• Syriac language—Morphemics [Browse]

Notes

• Study based on the text of the Peshitta version of the Syriac Bible.
• Revision of the author's thesis (doctoral)--Sorbonne Paris Cité, 2015.

Bibliographic references

Includes bibliographical references (pages 347-362) and index.

Language note

Text in French; includes abstract in Italian.

Contents

• Aperçu historique sur le syriaque
• Sujet et objectifs de l'ouvrage
• Choix du corpus
• Origine du morphème d=
• Plan de l'ouvrage
• 1. État de l'art
• Le morphème d= dans les grammaires du syriaque
• L'étude de Wertheimer
• 2. Syntagme Génitival
• Morphologie du nom
• Évolution diachronique du nom et du syntagme genitival
• Morphosyntaxe du syntagme génitival
• Type A : construction directe
• Type B : construction indirecte
• Coordination dans un SN
• Sémantique des constructions génitivales, lexicalisation et grammaticalisation
• Inaliénabilité vs aliénabilité
• Possession inaliénable
• Possession aliénable
• Autres valeurs sémantiques des constructions génitivales
• 3. Relativisation
• Processus de nominalisation
• Types sémantiques de relatives
• Types syntaxiques de relativisation
• Relative et nominalisation
• Relativisation en syriaque
• Critères sémantiques en syriaque
• Critères syntaxiques et classification typologique
• Stratégie à trou syntaxique
• Stratégie à pronom résomptif
• Stratégie à équivalence casuelle
• Synthèse des résultats
• Hiérarchie d'accessibilité
• Relatives à tête nominale et sans tête nominale
• Relatives à tête nominale
• Relatives sans tête nominale : relatives libres
• Enchaînement de relatives sur une même tête
• Relatives libres à substitut
• Formes verbales et nominales dans les relatives
• Phrases thétiques et relatives
• Comparatif, superlatif et relatives
• Lexicalisation et grammaticalisation des relatives
• Nombres ordinaux
• Adjectif
• Intensificateur
• Préposition
• 4. Complétives et relations adverbiales
• Complétives
• Introduction
• Complétives et types de prédicats
• Formes verbales des complétives
• Complétives et hiérarchie implicationnelle
• Grammaticalisation
• Subordonnées adverbiales
• Relatives et relations adverbiales
• Relations adverbiales introduites par d=
• Subordonnées adverbiales à conjonctions complexes
• 5. Discours rapporté
• Discours cité (segment citationnel) / discours citant
• Discours Citant (DC)
• Classification des verbes de parole
• Discours Cité (Cit)
• Cit. Reproduit et Cit Reformulé
• Enchâssement de discours cités
• Position du discours citant par rapport au discours cité
• Combinatoire libre
• Phrase introductive + Discours cité reproduit (Cit Reproduit)
• Phrase introductive + Cit Reformulé
• Combinatoire liée
• Phrase introductive + d= + Cit Reproduit
• Contraintes syntaxiques pour l'utilisation de d=
• Phrase introductive + d= + Cit Reformulé
• Discours rapportés ambigus
• Cit Libre
• Cit Reproduit Libre
• Cit Reformulé Libre
• Comparaison avec le texte grec et les vieilles versions syriaques
• Combinatoire libre vs combinatoire liée
• Un verbe de parole spécifique vs deux verbes de parole dans le DC
• Transcatégorialité de emar : marqueur de discours ?
• Une grammaticalisation en cours du verbe emar "dire" ?
• Synthèse des résultats.

Show 79 more Contents items

Other title(s)

Bible. Gospels. Syriac. Peshitta.

ISBN

9782705340414 ((paperback))

OCLC

1153461543

RCP

N - S

Statement on responsible collection description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...