Y cuatro Ebangelio sija yan y Checho y apostoles sija gui Testamento Nuebo y Señotta yan y Satbadotta si Jesucristo; yan y Salmo sija. Un trinaduse y fino griego yan hebreo gui fino y tano guam pat y chamorro.

Uniform title
Format
Book
Language
  • Chamorro
  • English
Published/​Created
New York, American Bible society, 1908.
Description
2 p. l., [1], 160, 71, 887-1046, 546-615 p. 19 cm.

Details

Subject(s)
Notes
  • Chamorro and English on opposite pages, each with separate pagination running concurrently. Psalms at end have special paging.
  • Added t.-p.: The four Gospels and the Acts of the apostles of the New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ; and the Psalms: translated out of the original tongues ...
  • "Chamorro 12mo."
Action note
  • Committed to retain in perpetuity — ReCAP Shared Collection (HUL)
  • Committed to retain 20421231 — HathiTrust (HUL)
Other title(s)
  • Four Gospels and the Acts of the Apostles of the New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ and the Psalms translated out of the original tongues ...
  • Bible. Gospels and Acts. English. 1908.
  • Bible. Psalms. Chamorro. 1908.
  • Bible. Psalms. English. 1908.
  • Bible. Psalms. Chamorro & Eng. 1908.
  • Bible. Acts. Chamorro & Eng. 1908.
  • Bible. Gospels. Chamorro & Eng. 1908.
OCLC
68139977
RCP
H - S
Statement on responsible collection description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...
Other views
Staff view

Supplementary Information