Details

Subject(s)

• Zweig, Stefan 1881-1942—Translations into French [Browse]

Editor

• Lefebvre, Jean-Pierre [Browse]

Series

• Bibliothèque de la Pléiade 587-588. [More in this series]
• Bibliothèque de la Pléiade ; 587-588 [More in this series]

Bibliographic references

Includes bibliographical references (volume 2, pages 1145-1555).

Action note

Committed to retain in perpetuity — ReCAP Shared Collection (HUL)

Language note

Translations from German to French.

Contents

• I. Dans la neige / traduction par Nicole Taubes ; Rêves oubliés ; Printemps au Prater /traductions par Marie-Ange Roy ; Un redoublant / traduction Jean-Pierre Lefebvre ; Deux solitudes / traduction par Marie-Ange Roy ; Le voyage / traduction par Bernard Banoun ; L'amour d'Erika Ewald /traduction par Nicole Taubes ; L'étoile au-dessus de la forêt / traduction par Isabelle Kalinowski ; Les miracles de la vie / tradution par Bernard Lortholary ; La croix ; Petite nouvelle d'été / traductions par Diane Meur ; La gouvernante / traduction par Jean-Pierre Lefebvre ; Fièvre écarlate / traduction par Marie-Ange Roy ; Une histoire au crépuscule / traduction par Nicole Taubes ; Histoire d'un naufrage / traduction par Marie-Ange Roy ; Brûlant secret / tradution par Nicole Taubes ; Angoisses / traduction par Bernard Lortholary ; Rue du clair de lune / traduction par Laure Bernardi ; Wondrak / traduction par Bernard Lortholary ; La légende de la troisième colombe / traduction par Bernard Banoun ; La femme et le paysage / traduction par Nicole Taubes ; Épisode au lac de Genève / traduction par Diane Meur ; Obsessions / traduction par Nicole Taubes ; Les yeux du frère éternel / traduction par Isabelle Kalinowski ; Lettre d'une inconnue / traduction par Mathilde Lefebvre ; La nuit fantastique / traduction par Marie-Ange Roy ; Amok / traduction par Bernard Lortholary ; La collection invisible / traduction par Diane Meur ; Vingt-quatre heures de la vie d'une femme / traduction par Olivier Le Lay ; Rachel dispute avec Dieu / traduction par Bernard Banoun ; Les deux soeurs / traduction par Claudine Layre ; Les noces de Lyon ; Naufrage d'un coeur ; Confusion des sentiments / traductions par Claire de Oliveira ; Grandes heures de l'humanité / traduction par Stéphane Pesnel ; Buchmendel / traduction par Bernard Banoun
• II. Résistance de la réalité (Le voyage dans le passé) / traduction par Marie-Ange Roy ; Leporella / traduction par Diane Meur ; Découverte inopinée d'un vrai métier / traduction par Isabelle Kalinowski ; Ivresse de la métamorphose / traduction par Nicole Taubes ; Le chandelier enterré /traduction par Bernard Banoun ; Un homme qu'on n'oublie pas / traduction par Isabelle Kalinowski ; Impatience du coeur (La pitié dangereuse) ; La vieille dette /traductions par Nicole Taubes ; Le monde d'hier / traduction par Dominique Tassel ; Clarissa / traduction par Claudine Layre ; Était-ce lui? / traduction par Laure Bernardi ; Nouvelle du jeu d'échecs (Le joueur d'échecs) / traduction par Bernard Lortholary.

ISBN

• 9782070116768 (v. 1)
• 207011676X (v. 1)
• 9782070137589 (v. 2)
• 2070137589 (v. 2)

OCLC

849535972

RCP

H - S

Statement on responsible collection description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...