Skip to search
Skip to main content
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
Historia de Abrahamo : et de Gomorro-Sodomitica eversione ex Alcorano, ejusque surata XIVta & XVta Arabicè.
Uniform title
Qurʼan.
Selections.
Latin.
Format
Book
Language
Multiple languages
Latin
Arabic
Published/Created
Lugduni Batavorum : Officina J. Elsevier, 1655.
Description
1 online resource (11, 15 pages) : illustrations
Details
Subject(s)
Qurʼan
—
Criticism, interpretation, etc
—
Translating
[Browse]
Islam
[Browse]
Editor
Nissel, Johann Georg, -1662
[Browse]
Translator
Du Ryer, André, approximately 1580-approximately 1660
[Browse]
Hermann, of Carinthia
[Browse]
Robert, of Chester, active 1143
[Browse]
Series
Early Arabic Printed Books from the British Library.
[More in this series]
Summary note
Triplici versione Latinâ vestita [namely : the old translation by Robertus Retenensis and Hermannus Dalmata, a Latin version made from A. Du Ryer’s French translation, and a fresh version made directly from the Arabic by the editor]. Opera et studio J. G. Nisselii.
Notes
Reproduction of the original from The British Library.
Reproduction note
Electronic reproduction. Andover, Hants. UK : Cengage Learning, 2015-2017 (Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900). Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements.
Language note
Text in Latin and Arabic ; partially translated from the French version of a text originally in Arabic.
Statement on language in description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Ask a Question
Suggest a Correction
Report Harmful Language
Supplementary Information