Details

Subject(s)

• Muḥammad Prophet -632 [Browse]
• Qurʼan—Translating [Browse]
• Islam [Browse]

Other

• Melanchthon, Philip, 1497-1560 [Browse]
• John VI Cantacuzenus, Emperor of the East, 1292-1383 [Browse]

Related name

• Bibliander, Theodorus, approximately 1504-1564 [Browse]
• Peter, the Venerable, approximately 1092-1156 [Browse]

Translator

• Hermann, of Carinthia [Browse]
• Robert, of Chester, active 1143 [Browse]

Series

Early Arabic Printed Books from the British Library. [More in this series]

Summary note

Ex Arabica lingua ante CCCC annos in Latinam translata (per Robertum Retenensem and Hermannum Dalmatam), nuncqȝ demum ... in lucem protracta atqȝ edita. ... Adiectæ quoqȝ sunt Annotationes, Confutationes, Sarracenorum ac rerum Turcicarum à DCCCC annis ad nostra usqȝ tempora memorabilium historiæ, ex probatissimis autoribus tum Arabibus, tum Latinis and Græcis ... Item P. Melanchthonis ... præmonitio ad Lectorem. T. Bibliandri ... pro Alcorani editione Apologia, et cetera (Epistola D. Petri Abbatis Cluniacensis ad D. Bernardum Claræuallis Abbatē de translatione Alcorani. Doctrina Machumetis summatim comprehensa ... ab ... Hermanno ex Arabico translata.) [The whole edited by T. Bibliander.].

Notes

• Reproduction of the original from The British Library.
• Includes index for volume 4.

Reproduction note

Electronic reproduction. Andover, Hants. UK : Cengage Learning, 2015-2017 (Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900). Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements.

Language note

Text in Latin and Greek ; translated from the original Arabic.

Contents

• v. 1. Machumetis Sarracenorum Principis vita ac doctrina omnis
• volume 2. Confutationes legis Machumeticæ
• volume 3. Historiæ de Saracenorum
• volume 4. Ioannis Cantacuzeni Constantinopolitani Regis contra Mahometicam fidem Christiana and Orthodoxa assertio.

Show 1 more Contents items

Other title(s)

• Machumetis Sarracenorum Principis vita ac doctrina omnis.
• Confutationes legis Machumeticæ.
• Historiæ de Saracenorum.
• Ioannis Cantacuzeni Constantinopolitani Regis contra Mahometicam fidem Christiana & Orthodoxa assertio.

Statement on language in description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...