Details

Subject(s)

• Muḥammad Prophet -632 [Browse]
• Qurʼan—Translating—Criticism, interpretation, etc [Browse]
• Islam—History [Browse]

Translator

• Buczacki, Jan Murza Tarak‏, -1858,‏ [Browse]

Commentator for written text

• Kościuszko, Władysław,‏ approximately 1840?-‏‏ [Browse]

Related work(s)

Sale, George, 1697?-1736. Preliminary discourse‏, [Browse]

Series

Early Arabic Printed Books from the British Library. [More in this series]

Summary note

Z Arabskiego przekład Polski J. Murzy Tarak Buczackiego, ... Wzbogacony objaśnieniami W. Kościuszki. Poprzedzony życiorysem Mahometa z W. Irvinga. Pomnożony pogla̜dem na stosunki Polski z Turcja̜ i Tatarami, na dzieje Tatarów w Polsce osiadlych na przywileje tu im nadane, jako też wspomnieniami o znakomitych Tatarach Polskich J. Bartoszewicza. Z dodaniem wiadomości : o Arabach przed Mahometem ..., o stanie Judaizmu za czasów Mahometa, o środkach przezeń użytych dla zaprowadzenia jego religii ..., o sektarzach między wyznawcami Islamu ..., wyjętych z dzieta ... G. Sale ; ... oraz Kalendarza Arabsko-Tureckiego przez A. Krzyżanowskiego, i zbioru modlitw codziennych i świątecznych, przelożonych z Arabskiego przez W. Kościuszkę.

Notes

• Reproduction of the original from The British Library.
• Includes index.

Reproduction note

Electronic reproduction. Andover, Hants. UK : Cengage Learning, 2015-2017 (Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900). Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements.

Language note

Text in Polish ; translated from the original Arabic.

Statement on language in description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...