ارشاد القاري.

Irshād al-qārī ... [etc.].

Author
Format
Manuscript, Book
Language
  • Persian
  • Arabic
Published/​Created
[1847?-1856]
Description
212 leaves : paper, ill. ; 215 x 155 (153-171 x 102) mm. bound to 219 x 158 mm.

Availability

Copies in the Library

Location Call Number Status Location Service Notes
Special Collections - Manuscripts Islamic Manuscripts, New Series no. 193 Browse related items Reading Room Request

    Details

    Subject(s)
    Contains
    Summary note
    Two texts on tajwīd followed by five astronomical diagrams.
    Notes
    • Ms. composite codex.
    • On front cover: Label reading "9" in Arabic script.
    • Ms. erroneously foliated 1-213 beginning on front endpaper. Record follows erroneous numbering.
    • Physical description:
    • Text 1: 20 lines per page; written in ruqʻah in black on modern European paper. Arabic quotations in naskh and overlined in red. Headings, keywords, and markings in red; examples overlined in red. Catchwords. Title on fol. 2b in blue. Fol. 204b-205b blank.
    • Texts 2-3: 23-24 lines per page; written in ruqʻah in black on glazed, laid European paper. Examples in naskh and overlined in red. Headings and keywords in red. Catchwords and some marginal notes. Diagrams in black.
    • Origin: Copy of text 1 completed by Mīrzā Muḥammad al-Farāhī 12 Dhū al-Ḥijjah 1272 H. [14 August 1856] (fol. 204a). Copy of text 2 completed 1264 H. [1847 or 8] (fol. 210b).
    • Incipit text 1: حمد بىحد و ثناى بىعد لاىق کرىمى و رحىمى است که از غاىت مکرمت و نهاىت مرحمت به بندگان ضعىفان و لقد کرمنا بنى آدم خطاب فرمود ...
    • Incipit text 2: الحمد لله رب العالمين والصلوة والسلام على خير خلقه محمد ... اما بعد فيقول الفقير الى الله الغني ابن قنبر علي السيستاني محمد نبي و [---] الله للعهد في غده قبل ان يخرج الامر عن يده ...
    Binding note
    Contemporary full brown leather with faded handwritten inscriptions on front cover.
    Language note
    Persian and Arabic.
    Contents
    • 1. fol. 2b-204a: Irshād al-qārī / Ākhūnd Mullā Muṣṭafá. Title from fol. 2b; in Persian.
    • 2. fol. 206a-210b: Khulāṣat al-qirāʼah / Ibn Qanbar ʻAlī al-Sīstānī. Title from fol. 206a; in Arabic.
    • 3. fol. 211a-213a: [Astronomical diagrams].
    References
    • Āghā Buzurg. Dharīʻah (1936), I, 516
    • Storey, C. A. Persian literature, I, 43 (71)
    OCLC
    711108862
    Statement on language in description
    Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...
    Other views
    Staff view

    Supplementary Information