Details

Subject(s)

• ʻIṣām al-Asfarāyīnī, Ibrāhīm ibn Muḥammad 1468 or 1469-1538 or 1539—Sharḥ al-Waḍʻīyah [Browse]
• Ījī, ʻAḍud al-Dīn ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad -1355?—Risālah al-waḍʻīyah [Browse]
• Arabic language—Semantics—Early works to 1800 [Browse]
• Arabic philology—Early works to 1800 [Browse]
• Arabic language—Grammar—Early works to 1800 [Browse]
• Language and languages—Philosophy—Early works to 1800 [Browse]
• Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton [Browse]

Donor

• Garrett, Robert, 1875-1961 [Browse]

Related name

• Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 106L [Browse]

Rare books genre

• Autographs [Browse]
• Watermarks (Paper) [Browse]

Summary note

A gloss on the commentary of ʻIṣām al-Dīn al-Isfarāʼinī on al-Risālah al-waḍʻīyah.

Notes

• Ms. codex.
• Title from title page (fol. 1a).
• Collation: Paper ; fol. i + 103 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
• Layout: 17 lines per page.
• Description: Rubricated ; watermarks (coat-of-arms with three stars and the roman-alphbet letters "il gran masso"; bend-in-shield) ; MS in good condition.
• Origin: Probably from the XlXth century.
• Marginal notes. On title page a note dated 1244 [1828/9] says that the author of this gloss was still living at that date in al-Mawṣil.
• Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم. لمن لا تشخصه الاشارة ... اما بعد فهذه فوائد كالفرآئد العقدية علقها على الشرح العصابي للرسالة الوضعية العضدية ...
• Colophon: ولله الحمد والمنة وصلاته وسلامه على رسوله محمد وآله وصحبه اجمعين. م

Binding note

Quarter-bound type III (without flap) binding in red leather and white paper with block-pressed design.

Provenance

Two obscured ownership signatures (fol. [i]a); owner's/borrower's signatures: Sulaymān ibn Jarjīs dated 1243, Maḥmūd al-Alūsī, ʻAbd Allāh ibn Mullā Muḥammad al-Khaṭīb ibn Mullā Ḥusayn Khaṭīb (fol. 1a). Acquired from Brill, Leyden, 1904.

Source acquisition

Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.

References

Hitti, P. Garrett Coll., 887.

Other format(s)

Also available in an electronic version.

Other title(s)

• حاشية عصام
• كتاب حاشية عصام بوضع

Title from caption on folio 1b

• Ḥāshiyat ʻIṣām

Title on lower edge of text block

• Kitāb Ḥāshiyat ʻIṣām bi-waḍʻ

OCLC

1340420625

Statement on language in description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...