LEADER 05242ctmaa2200601 i 4500001 9963571813506421 005 20240815101702.0 008 220621s1574 xx 000 0 ara d 035 (NjP)6357181-princetondb 035 (OCoLC)on1331406376 035 |z(NjP)Voyager6357181 040 PUL |beng |eamremm |cPUL |dOCLCF |dPUL 041 7 ara |2iso639-3 043 n-us-nj 245 00 |6880-01Sharḥ abyāt lil-Mulakhkhaṣ min ʻilm al-bayān. 880 00 |6245-01//rشرح ابيات للملخص من علم البيان. 246 1 |6880-02 |iAdditional title on title page:Sharḥ abyāt ashʻār lil-khumāsī 880 1 |6246-02//rشرح ابيات اشعار للخماسي 264 0 |cRamaḍān 981 [January 1574] 300 82, (3) leaves : |bpaper ; |c213 x 159 (160 x 100) mm. bound to 216 x 154 mm. 336 text |btxt |2rdacontent 337 unmediated |bn |2rdamedia 338 volume |bnc |2rdacarrier 500 Ms. codex. 520 A commentary, with grammatical analysis, on the verses quoted or referred to in Mulakhkhaṣ min ʻilm al-bayān. Unclear whether this might be a reference to Zakarīyā al-Anṣārī's Mulakhkhaṣ of Qazwīnī's treatise on rhetoric entitled Talkhīṣ al-Miftāḥ. 546 Arabic; |bFārisī. 500 Title from title page (fol. 1a). 500 Immediately after colophon occur a verse of poetry in Turkish and the year of copying. Grammatical notes on fol. (3)a 500 Collation: Paper ; fol. 83 + (3) ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals. 500 Layout: 21ines per page. 500 Description: Rubricated ; overlining ; watermarks (anchor with star on top, roman-alphabet letters "AI" also "FC" with clover in between) ; MS in good condition but several folios are mended. 563 Later? quarter-bound type III (without flap) binding in dark brown leather and paper. Covers decorated with overlapping calligraphy. 500 Origin: Copied 981 (fol. 82b). 561 Acquired from Brill, Leyden, 1900. 541 |cGift ;Robert Garrett, Class of 1897 ; |d1942. 510 4 Hitti, P. Garrett Coll., |c550. 530 Also available in an electronic version. 630 00 |6880-03Mulakhkhaṣ min ʻilm al-bayān. 880 04 |6630-03//rملخص من علم البيان. 650 0 Arabic language |xRhetoric |vEarly works to 1800. 650 0 Manuscripts, Arabic |zNew Jersey |zPrinceton. 650 7 Arabic language |xRhetoric. |2fast |0(OCoLC)fst00812415 650 7 Manuscripts, Arabic. |2fast |0(OCoLC)fst01008278 651 7 New Jersey |zPrinceton. |2fast |0(OCoLC)fst01204939 655 7 Early works. |2fast |0(OCoLC)fst01411636 655 7 Watermarks (Paper) |2rbpap 700 1 Garrett, Robert, |d1875-1961, |edonor. |5PUL 710 2 Princeton University. |bLibrary. |kManuscript. |nIslamic Manuscripts, Garrett no. 430H. 880 |6500-00//rIncipit: رب تمم بالخير. خود يغطي الفرع منه المؤتزر * لوعصر منها البان والمسك انعصر 880 |6500-00//rColophon: قد وقع الفراغ من تحرير هذه النسخة الشريفة المبارکة في شهر رمضان في يوم چهارشنبه في وقت الظهر. تمام اولاي کتاب الحمد لله اچلدي فتح باب الحمد لله م 856 41 |zView online |uhttp://arks.princeton.edu/ark:/88435/dc7w62fk68f 902 010012445 |wcopy |120220621093241.0 914 (OCoLC)on1331406376 |bOCoLC |creplace |d20221117 |eprocessed |f1331406376