LEADER 05352ctmaa2200661 i 4500001    9963570993506421
005    20240910144004.0
008    220421nuuuuuuuuxx            000 0 ara d
035    (NjP)6357099-princetondb
035    (OCoLC)on1311593586
035     |z(NjP)Voyager6357099
040    PUL |beng |eamremm |cPUL |dOCLCO |dOCLCF |dPUL
041  7 ara |2iso639-3
043    n-us-nj
090    X3593586
100 1   |6880-01Qūshjī, ʻAlī ibn Muḥammad, |d-1474 or 1475, |eauthor.
880 1   |6100-01//rقوشجي، علي بن محمد، |d-1474 or 1475.
240 10  |6880-02ʻUnqūd al-zawāhir
880 10  |6240-02//rعنقود الزواهر
245 10  |6880-03Kitāb ʻUnqūd al-zawāhir.
880 10  |6245-03//rكتاب عنقود الزواهر.
300    178 leaves : |bpaper ; |c179 x 129 (115 x 70) mm. bound to 179 x 135 mm.
336    text |btxt |2rdacontent
337    unmediated |bn |2rdamedia
338    volume |bnc |2rdacarrier
500    Ms. codex.
520    A treatise on grammar.
546    Arabic; |bFārisī.
500    Title from title page (fol. 3a).
500    Marginal notes and glosses. A statement on title page attributes the work to Muḥammad ibn Farāmirz [sic], known as Mawlānā Khusraw, and another from al-Shaqāʼiq al-Nuʻmānīyah of Ṭāshkubrīzādah stating that more correctly the work is of the authorship of al-Qūshjī. The two folios preceding the title page have several notes, including one about Sūrat al-Dukhān, and a list of dual nouns. Following the colophon is a note that the MS was compared and corrected beginning to end.
500    Collation: Paper ; fol. i + 178 + ii ; catchwords ; foliation in ink in Hindu-Arabic numerals ; modern foliation in pencil using Western numerals.
500    Layout: 17 lines per page ; ruled.
500    Description: Rubricated ; overlining in red ; some vowel signs ; watermarks (bull's head) ; MS in good condition. MS is rare.
563    Later? type II (with flap) binding in brown leather and marbled paper. Multi-colored endbands. Yellow paper pastedowns.
561    Ownership signatures: ʻAbd Allāh ibn ʻAbd Allāh with his seal impression; ʻAbd al-Raḥīm al-Mudarris with his seal impression
561    Acquired from Brill, Leyden, 1900.
541     |cGift ;Robert Garrett, Class of 1897 ; |d1942.
510 4  Hitti, P. Garrett Coll., |c460.
510 4  Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), |cVI, p. 270.
510 4  Brockelmann, GAL, |cII, p. 235.
530    Also available in an electronic version.
650  0 Arabic language |xGrammar |vEarly works to 1800.
650  0 Manuscripts, Arabic |zNew Jersey |zPrinceton.
650  7 Arabic language |xGrammar. |2fast |0(OCoLC)fst00812341
650  7 Manuscripts, Arabic. |2fast |0(OCoLC)fst01008278
651  7 New Jersey |zPrinceton. |2fast |0(OCoLC)fst01204939
655  7 Early works. |2fast |0(OCoLC)fst01411636
655  7 Headbands |2rbmscv
655  7 Autographs |2rbmscv
655  7 Stamps |2rbmscv
655  7 Watermarks (Paper) |2rbpap
700 1  Garrett, Robert, |d1875-1961, |edonor. |5PUL
710 2  Princeton University. |bLibrary. |kManuscript. |nIslamic Manuscripts, Garrett no. 381H.
880     |6500-00//rIncipit: بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لمن جلت اسماوءه عن ان يغيرها حال
880     |6500-00//rColophon: حامدين لله على التوفيق للاتمام ومصلين ومسلمين على رسوله سيد الانام وعلى اله واصحابه ومن تابعهم باحسان الى يوم القيام. م
856 41  |zView online |uhttp://arks.princeton.edu/ark:/88435/dcr781ws48m
902    010012445 |wcopy |120220803111404.0
914    (OCoLC)on1311593586 |bOCoLC |creplace |d20221117 |eprocessed |f1311593586