Skip to search
Skip to main content
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
المفرج.
al-Mufarrij.
Format
Manuscript, Book
Language
Arabic
Published/Created
[not after 1762]
Description
89 leaves : paper ; 218 x 168 (148 x 100) mm. bound to 218 x 170 mm.
Availability
Available Online
View online:
arks.princeton.edu
Copies in the Library
Location
Call Number
Status
Location Service
Notes
Special Collections - Manuscripts
Islamic Manuscripts, Garrett no. 357H
Browse related items
Reading Room Request
Details
Subject(s)
Zanjānī, ʻAbd al-Wahhāb ibn Ibrāhīm active 1257
—
Mabādiʼ fī al-taṣrīf
[Browse]
Arabic language
—
Grammar
—
Early works to 1800
[Browse]
Manuscripts, Arabic
—
New Jersey
—
Princeton
[Browse]
Donor
Garrett, Robert, 1875-1961
[Browse]
Related name
Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 357H
[Browse]
Rare books genre
Headbands
[Browse]
Blind tooled bindings
[Browse]
Watermarks (Paper)
[Browse]
Summary note
A commentary on al-Taṣrīf al-ʻIzzī.
Notes
Ms. codex.
Title from title page (fol. 1a).
A few marginal notes. On five folios following colophon occurs Bināʼ al-Afʻāl, an anonymous work on grammar. It was copied in 1175 [1761/2]. Various inscriptions on covers, lower pastedown, 88b [bis] and 89b.
Collation: Paper ; fol. 89 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 14 lines per page.
Description: Rubricated ; overlining in red ; watermarks (coat of arms, roman-alphabet letters "AMB"?) ; MS in good condition.
Incipit: بسم الله الرحمن الرحيم وبه نستعين ... والدين زين الاسلام والمسلمين ابي الفضائل عبد الوهاب
Colophon: للفرق بينه وبين المرة تمت [تم] الکتاب
Binding note
Contemporaneous? type III (without flap) binding in light brown paper. Blind-stamped mandorla with pendants and corner motifs. Blind-tooled geometric designs across covers. Multi-colored endbands. Blue paper pastedowns. Spine is mended.
Provenance
Acquired from Brill, Leyden, 1900
Source acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett Coll., 402.
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium (1846), 502.
Rieu, Supplement of the catalogue of the Arabic Mss, 957.
Pertsch, Die orientalischen handschriften der Herzoglichen bibliothek zu Gotha, 205².
Other format(s)
Also available in an electronic version.
Other title(s)
Bināʼ al-Afʻāl.
بناء الافعال.
OCLC
1308980208
Statement on responsible collection description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Ask a Question
Suggest a Correction
Supplementary Information