LEADER 05545ctmaa2200733 i 4500001 9963569993506421 005 20240812112244.0 008 220311s1537 xx 000 0 ara d 035 (NjP)6356999-princetondb 035 (OCoLC)on1303004249 035 |z(NjP)Voyager6356999 040 PUL |beng |eamremm |cPUL |dOCLCO |dOCLCF |dPUL 041 7 ara |2iso639-3 043 n-us-nj 090 X30300449 100 1 |6880-01Ibn al-Aswad, Ḥasan ibn ʻAlāʼ al-Dīn, |eauthor. 880 1 |6100-01//rابن الاسود، حسن بن علاء الدين. 240 10 |6880-02Iftitāḥ. 880 10 |6240-02//rافتتاح. 245 10 |6880-03Hādhā Kitāb Iftitāḥ min fann al naḥw 880 10 |6245-03//rهذا كتاب افتتاح من فن ال نحو 246 1 |6880-04 |iTitle on lower edge:Hādhā Kitāb Iftitāḥ 880 1 |6246-04//rهذا كتاب افتتاح 264 0 |c[944? i.e. 1537 or 1538?] 300 104 leaves : |bpaper ; |c200 x 123 (130 x 76) mm. bound to 199 x 127 mm. 336 text |btxt |2rdacontent 337 unmediated |bn |2rdamedia 338 volume |bnc |2rdacarrier 500 Ms. codex. 520 A commentary on al-Miṣbāḥ, a treatise on syntax by al-Muṭarrizī. 546 Arabic; |bFārisī. 500 Title from title page (fol. 1a). 500 Marginal notes. Seal of Solomon (fol. 2b). On two pages before first is the beginning of a work on grammar. 500 Collation: Paper ; fol. 104 ; catchwords ; modern foliation in pencil using Western numerals. 500 Layout: 15 lines per page ; frame-ruled in red on folios 1-9, 20-41 and 102-105 500 Description: Rubricated ; overlining in red ; watermarks (hand-star) ; two types of paper ; MS in good condition with a few folios stained with dampness and mended. 500 Decoration: First page has simple illuminated headpiece in silver-flecked gray. 563 Later type II (with flap) binding in brown leather and paper. A row of holes inset from the inside edge indicate earlier binding. 500 Origin: MS dated 944 after the colophon (fol. 104a). 561 Acquired from Brill, Leyden, 1900. 541 |cGift ;Robert Garrett, Class of 1897 ; |d1942. 510 4 Hitti, P. Garrett Coll., |c349. 510 4 Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), |cV, pp. 582/3. 510 4 Ahlwardt, Verzeichnis der arabischen Handschriften, |c6538/9. 510 4 Pertsch, Die orientalischen handschriften der Herzoglichen bibliothek zu Gotha, |c248/9. 530 Also available in an electronic version. 600 10 |6880-05Muṭarrizī, Nāṣir ibn ʻAbd al-Sayyid, |d1144-1213. |tMiṣbāḥ fī al-naḥw. 880 14 |6600-05//rمطرزي، ناصر بن عبد السيد، |d11441213. |tمصباح في النحو. 650 0 Arabic language |xGrammar |vEarly works to 1800. 650 0 Manuscripts, Arabic |zNew Jersey |zPrinceton. 650 7 Arabic language |xGrammar. |2fast |0(OCoLC)fst00812341 650 7 Manuscripts, Arabic. |2fast |0(OCoLC)fst01008278 651 7 New Jersey |zPrinceton. |2fast |0(OCoLC)fst01204939 655 7 headpieces (layout features) |2aat 655 7 illuminated manuscripts. |2aat 655 7 Early works. |2fast |0(OCoLC)fst01411636 655 7 Watermarks (Paper) |2rbpap 700 1 Garrett, Robert, |d1875-1961, |edonor. |5PUL 710 2 Princeton University. |bLibrary. |kManuscript. |nIslamic Manuscripts, Garrett no. 316H. 880 |6500-00//rIncipit: بسم الله الرحمن الرحىم وبه نستعىن. الحمد لله الذي انزل من السماء الفرقان 880 |6500-00//rColophon: تم شرح المصباح المسمى بالافتتاح بعون الله الملك الوهاب 856 41 |zView online |uhttp://arks.princeton.edu/ark:/88435/dc6m3120582 902 010012445 |wcopy |120220802120629.0 914 (OCoLC)on1303004249 |bOCoLC |creplace |d20221117 |eprocessed |f1303004249