Skip to search
Skip to main content
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
[Translation of al-Farāʼiḍ al-Sirājīyah].
Author
Sajāwandī, Sirāj al-Dīn Muḥammad ibn Muḥammad, active 12th century
[Browse]
سجاوندي، سراج الدين محمد بن محمد
[Browse]
Uniform title
Farāʼiḍ al-Sirājīyah.
Ottoman Turkish
[Browse]
فرائض السراجية
[Browse]
Format
Manuscript, Book
Language
Ottoman Turkish (1500-1928)
Arabic
Turkish
Published/Created
[17--?]
Description
106 leaves : paper ; 205 x 127 mm. bound to 205 x 136 mm.
Availability
Copies in the Library
Location
Call Number
Status
Location Service
Notes
Special Collections - Manuscripts
Islamic Manuscripts, Third Series no. 378
Browse related items
Reading Room Request
Details
Subject(s)
Inheritance and succession (Islamic law)
—
Early works to 1800
[Browse]
Related name
Tursunzade, Abdullah, tr.
[Browse]
Notes
Ms. codex.
Physical description: 19 lines per page; writtenin ruqʻah script in black on white laid paper. Rubrication and catchwords; some marginalia. Damp staining in upper quarter of text block, but text not affected. Water damage on lower quarter of fol. 98b-99a with some loss of text. Index on fol. 1b. Leaves 3-98 foliated 2-97 by a later hand.
Origin: Date of 1201 AH (1786 or 7) added to colophon by a different hand (fol. 98a).
Binding note
Half morocco with pasteboards and flap.
Language note
Ottoman Turkish and Arabic.
Contents
1. fol. 2b-98a: [Translation of al-Farāʼiḍ al-Sirājīyah]. In Ottoman Turkish by Abdullah Tursunzade.
2. fol. 98b-100b: [Short treatise in Arabic on various inheritance situations].
3. fol. 101a: Mukhtaṣar Farāʼiḍ lil-Sajāwandī (fol. 101a). In Arabic.
4. fol. 101b-105b: [Mnemonic devices and other notes in Ottoman Turkish for remembering inheritance rules].
Show 1 more Contents items
Provenance
Ownership statement and stamp of Khwājahʹzādah al-Sayyid al-Ḥājj Rāshid Efendi dated 1252 AH (1836 or 7) (fol. 2a).
Source acquisition
Gift; Leland F. Price, 1999/1/2 (1999-18).
Other title(s)
Mukhtaṣar Farāʼiḍ lil-Sajāwandī.
مختصر فرائض للسجاوندي.
OCLC
505789916
Statement on language in description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Ask a Question
Suggest a Correction
Report Harmful Language
Supplementary Information