الجزء الاول من كتاب نجم الدين على كافية ابن الحاجب في النحو / تأليف مولانا السيد الامام علم الاعلام المتشم بالتحقيق والتدقيق في علما الانام بحر العلوم الزاحرة ودرة تاج العبرة الطاهرة ... نجم الدين رحمة الله عليه كل وقت وحين
Large commentary on al-Kāfīyah fī naḥw, a treatise by Jamāl al-Dīn ʻUthmān ibn ʻUmar Ibn al-Ḥājib (d. 646/1249).
Notes
Ms. codex.
Title from title page (fol. 1a).
Physical description: 35 lines per page. Written in medium small naskh in black ink, with use of red and scarce yellow. Remarkable headings, see fol. 18b-19a. The text is framed within a double fillet in red on fol. 1b-8b. Gloss on the margin. Several inscriptions and short excerpts on fol. 1a. Modern foliation in pencil using Western numerals (faulty).
Chiefly quaternions.
Inscription in Arabic script on a label pasted on the upper cover: "Naḥw 45". Inscription in Arabic script on a label pasted on the pastedown of the upper cover: "Ḥ 592".
Origin: According to colophons, Juzʼ 1 copied Monday 6 Ṣafar 1015 [June 13, 1606] (fol. 131b) ; Juzʼ 2, Saturday 13 Rajab 1040 [Feb. 15, 1631] (fol. 247b). Name of patron obliterated on the margin of the colophon of juzʼ 2.
Incipit: بسم ... وبه نستعين الحمد لله الذى جلت الاوه عن ان تحاط بعد وتعالت كبرياه عن ان تشتمل بحد ... وبعد فقد طلب الي بعض من اعتنى بصلاح حاله ... قوله رحمه الله تعالى الكلمة لفظ وضع لمعنى مفرد اعلم ان الكلمة مفرد الكلم مثل ثمرة وثمر
Explicit: هذه الزيادة هاأ السكت بخلاف زيادة الانكار لان هذا انما تراد اد لم يقصد الوقف والله اعلم بالصواب واليه المرجع والماب وصلى الله على سيدنا محمد وعلى اله سادات الدنيا وملوك الاخرة ولا حول ولا قوة الا بالله العلى العظيم
Provenance
Reading statements, ownership statements, and impression of one stamp at the end of Juzʼ 1 (fol. 131b). Collation statement and reading statment, the latter dated 1239 H. at the end of Juzʼ 2 (fol. 247b). Acquired from Abraham Shalom Yahuda, 1942.
Source acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Mach, R. Yahuda, 3517
Brockelmann, C. GAL, I, 304/Cmt. 8 ; SI
Other format(s)
Microfilm negative available for reproduction.
Other title(s)
Kitāb Najm al-Dīn ʻalá Kāfiyat Ibn al-Ḥājib fī al-naḥw
كتاب نجم الدين على كافية ابن الحاجب في النحو
OCLC
233035619
Statement on responsible collection description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...