Skip to search
Skip to main content
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
از ديوان سروري ... [الخ.].
Az divan-i Süruri ... [etc.].
Format
Manuscript, Book
Language
Ottoman Turkish (1500-1928)
Published/Created
Istanbul, 7 Jumādá al-Ākhirah 1263 [May 23, 1847]
Description
89 leaves : paper ; 212 x 168 (158 x 106) mm bound to 212 x 172 mm
Availability
Copies in the Library
Location
Call Number
Status
Location Service
Notes
Special Collections - Manuscripts
Islamic Manuscripts, Garrett no. 1174H
Browse related items
Reading Room Request
Details
Subject(s)
Turkish poetry
[Browse]
Turkey
—
History
—
18th century
—
Poetry
[Browse]
Turkey
—
History
—
19th century
—
Poetry
[Browse]
Chronograms
[Browse]
Manuscripts, Turkish
—
New Jersey
—
Princeton
[Browse]
Ibn Zaydūn, Aḥmad ibn ʻAbd Allāh 1003 or 1004-1071
—
Risālah al-hazalīyah
[Browse]
Donor
Garrett, Robert, 1875-1961
[Browse]
Related name
Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 1174H
[Browse]
Library of Congress genre(s)
Poetry
[Browse]
Rare books genre
Watermarks (Paper)
[Browse]
Contains
Osman Süruri, 1752-1813 or 1814.
Az divan-i Süruri.
[Browse]
عثمان سروري،, 1752-1813 or 1814.
از ديوان سروري.
[Browse]
Ibn Nubātah, Muḥammad ibn Muḥammad, 1287-1366.
Sarḥ al-ʻuyūn fī sharḥ Risālat Ibn Zaydūn.
Ottoman Turkish.
Selections.
[Browse]
ابن نباتة، محمد بن محمد،, 1287-1366.
سرح العيون في شرح رسالة ابن زيدون.
التركية.
مختارات.
[Browse]
Summary note
A composite codex made up of two chief texts in the same hand, with the rest of the ms. used as an exercise book (writing exercises). The two texts are: a collection of Süruri's chronograms, and an abridgment of the translation of Sarḥ al-ʻuyūn fī sharḥ Risālat Ibn Zaydūn, which is a commentary on al-Risālah al-hazalīyah by Ibn Zaydūn (d. 463/1070).
Notes
Ms. composite codex.
Title from the first text (fol. 2b).
Short inscriptions, verses and chronograms on fol. 1a-1b. Additional inscriptions in a later hand on fol. 25b, 26b, 45b-47a, 48b, 50a-51a, and 89b, much of it excerpts of poetry, including some by Nabi and Nadiri.
Collation: Paper; fol. 89; catchwords.
Layout: 17 lines per page.
Description: Rubricated ; watermarks.
Origin: [Mulahhas-i tercüme-yi Serh ül-uyun] Copied 7 Jumādá al-Ākhirah 1263 in İstanbul (fol. 44a).
Binding note
Marbled paper limp binding. Label on upper cover: "28".
Language note
Turkish;
Script
Arabic alphabet;
Ruqʻah.
Contents
1. fol. 2b-24b: Az divan-i Süruri.
2. fol. 27b-44b: Mulahhas-i tercüme-yi Serh ül-uyun fi şerh-i risale-yi İbn Zeydun.
3. fol. 51b-89a: [Writing exercises].
Source acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Moghadam, M., 159, 166
Özege, M. S. Eski harflerle, 20669.
Brockelmann, C. GAL, SI (485, 1, cmt. a).
OCLC
166254558
Statement on language in description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Ask a Question
Suggest a Correction
Report Harmful Language
Supplementary Information