Details

Subject(s)

• Hadith—Texts [Browse]
• Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton [Browse]

Donor

• Garrett, Robert, 1875-1961 [Browse]

Related name

• Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 711H [Browse]

Rare books genre

• Autographs [Browse]
• Watermarks (Paper) [Browse]

Summary note

Collection of ḥadīth arranged by topic.

Notes

• Ms. codex.
• Title supplied by cataloger.
• Important marginal and interlinear annotations. Notes on pieces of paper placed between the leaves (between fol. 72 and 73, 84 an 85, 132 and 133, 136 and 137). Fol. i and ii are later added flyleaves, with an ownership statement on fol. (ii)a. Two flyleaves of the same paper at the end of the text, blank. Several inscriptions in Ottoman Turkish, including ownership statements on fol. 1a.
• Collation: Paper, fol. ii + 270, ii ; ii (later added flyleaves) 1-33⁸ 34⁸ (-2, end of quire) ii (later added flyleaves) ; catchword on the verso of each folio.
• Layout: 12 lines per page ; ruled.
• Description: Written in medium large script tending towards taʻlīq ; use of red for overlining and re-inking ; vocalized ; reading in black or red ink ; watermarks.
• Origin: Copy completed in Jumādá al-Ūlá, Yawm al-Sabt, in 902 H. by Muḥammad ibn Isḥāq (colophon, fol. 270b).
• Incipit: الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفى والصلوة التامة الدايمة على رسوله ... قال الشيخ الامام الاجلّ السيّد محىى السنة ناصر الحديث شيخ الاسلام ابو محمد الحسين بن مسعود البغوى الفرآ اما بعد فهذه الفاظ صدرت على صدر النبوة وسنن سارت عن معدن الرسالة
• Explicit: قال رسول الله صلّى اله عليه وسلّم مثل امّتى مثل المطر لا يدرى اوله خير ام آخره

Binding note

Later half-bound type III (without flap) binding in brown leather and paper over paper pasteboards. Yellow paper pastedowns.

Provenance

Ownership statement in the name of al-Sayyid Muḥammad ʻĀrif Ibn al-Sayyid Ismāʻīl, dated [Ramaḍā]n 1240 [April-May 1825] on fol. (ii)a. Erased waqf statement on the margin of the colophon (fol. 270b). Acquired by Robert Garrett from Brill, Leiden, 1900.

Source acquisition

Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.

References

• Hitti, P. Garrett coll., 1373
• Brockelmann, C. GAL, I, 363 (6/1) ; SI, 620 (6/1)

Other format(s)

Also available in an electronic version.

Other title(s)

حديث مصابيح

Title on tail of text-block

• Hadis-i Maṣābīḥ

OCLC

124046634

Statement on language in description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...