LEADER 03637ctm a2200445Ia 4500001 9951525873506421 005 20240307031400.0 008 070404q16uuuuuuxx 000 0 ota d 035 (NjP)5152587-princetondb 035 |z(NjP)Voyager5152587 035 (OCoLC)ocn122341616 040 PUL |beng |cPUL |eamremm |dPUL 041 7 tur |2iso639-3 043 n-us-nj 049 PULL 066 |c(3 100 0 |6880-01Nabi, |d1641 or 1642-1712. |0http://id.loc.gov/authorities/names/n86115443 880 0 |6100-01/(3/rنابي. 240 10 |6880-02Divan-i Nabi. |kSelections. 880 10 |6240-02/(3/rديوان نابي. |kمختارات. 245 10 |6880-03Mebde-yi Divan-i Nabi. 880 10 |6245-03/(3/rمبدأ ديوان نابي. 260 |c[16--?] 300 i, 90, i leaves : |bpaper ; |c258 x 175 (222 x 125) mm. bound to 268 x 182 mm. 500 Ms. codex. 546 In Ottoman Turkish. 500 Title from fol. 1a. 520 8 A partial version of Nabi's Turkish divan. The date of the production of the copy is contained within a complex chronogram which follows the end of text on fol. 90b. 500 Text is written as two horizontal couplets followed by one diagonal, one vertical and again one diagonal row, followed by two more horizontal couplets, in 22 lines per page. Written in a medium sized, fairly casual naskh in a faded black ink. Catchwords on the verso of each leaf. Glazed European paper, frame ruled for the diagonal rows of text. Paper damage at the start and at the end, with repairs and some loss of text. 563 Red leather with green and yellow marbled paper on covers. 541 |cGift ;Robert Garrett, Class of 1897 ; |d1942. 561 Originally acquired by Robert Garrett from Abraham Shalom Yahuda ; 1942. 650 0 Turkish poetry |vEarly works to 1800. 650 0 Manuscripts, Turkish |zNew Jersey |zPrinceton. 655 7 Manuscripts, Turkish |2lcsh 880 |6500-00/(3/rIncipit: اى ذاتمى جامع ليليان بارخط قيل طاعتكه جماعتم يا برجا 880 |6500-00/(3/rExplicit: اولدى اون جزئى كلام اللهك لفظ موجز له ايدر جلوه مدام خاتمه كيمكه بو مشكلى حل ايلرسه ... تاريخى دنيلمشدر انوك ترجمهء عشق ... تاريخ 902 ist |bo |6t |7m |dv |f0 |e20070404 914 (OCoLC)ocn122341616 |bOCoLC |creplace |d20240306 |eprocessed |f122341616 950 |c2023-11-22 13:00:29 US/Eastern |b2021-07-12 13:07:38 US/Easternfalse