Details

Subject(s)

• Abraham (Biblical patriarch) [Browse]
• Qurʼan Sūrat Ibrāhīm [Browse]
• Qurʼan Sūrat al-Ḥijr [Browse]

Editor

• Nissel, Johann Georg, -1662 [Browse]

Related name

• Hermann, of Carinthia [Browse]

Former owner

• Macclesfield, Earls of [Browse]

Rare books genre

• Translations [Browse]

Getty AAT genre

• headpieces (layout features) [Browse]
• tailpieces (layout features) [Browse]
• decorated intials [Browse]

Related work(s)

• Robert, of Ketton, active 1141-1157. Lex Mahumet pseudoprophete Surata XIV & XV. [Browse]
• Du Ryer, André, approximately 1580-approximately 1660. Alcoran de Mahomet Chapitre d'Abraham & Chapitre de Hegir. Latin. [Browse]

Contained in

• Multi-title collection including Al-ʻAhd wa-ʼš-šurūṭ allatī šaraṭahā Muḥammad rasūl ʼllāh li-ahl al-millat an-naṣrānīja, id est, Testamentum, sive Fœdus inter Muhammedem, & Christianae religionis populus initum : ante mille & quinquaginta circiter annos : cujus textus authenticus hîc noviter excusus, & nunc primùm figuris vocalium insignitus, nec non è regione versione Latinâ adornatus and 1 other(s).
• Sammelband of five editions of Arabic or Ge’ez texts.

Notes

• Headpieces; tailpieces; decorated initials.
• Leaf [1] at end is headed: Sequuntur Duæ adhuc Latinæ harum duarum Suratarum versiones, quarum prima vetusta est, & antiqua Roberti Retinensis, atque Hermanni Dalmatæ à Petro Abbate Cluniacensi ad Versionem totius Alcorani antè circiter D. annos conductorum. Altera nova è Gallica Andr. du Ryer confecta.

With

Princeton copy 1 With: ʻAhd wa-al-shurūṭ allatī sharaṭuha Muḥammad rasūl Allāh li-ahl al-millah al-naṣrānīyah -- Leyden : Typis & impensis Nisselianis, 1661.

Binding note

Princeton copy 1 In od half-calf, red marbled boards, edges stained red.

Language note

Arabic and Latin on opposite pages.

Provenance

Princeton copy 1 Armorial bookplate (motto: "Sapere aude") of the North Library of the Earls of Macclesfield at Shirburn Castle, shelfmark 57.J.10.

References

Willems, A. Elzevier, 770

Place name(s)

Netherlands Leiden.

Other title(s)

• Qurʼan. Sūrat al-Ḥijr Latin & Arabic.
• قران. سورة الحجر. Latin & Arabic.

In

• Princeton copy 1 Multi-title collection including Al-ʻAhd wa-ʼš-šurūṭ allatī šaraṭahā Muḥammad rasūl ʼllāh li-ahl al-millat an-naṣrānīja, id est, Testamentum, sive Fœdus inter Muhammedem, & Christianae religionis populus initum : ante mille & quinquaginta circiter annos : cujus textus authenticus hîc noviter excusus, & nunc primùm figuris vocalium insignitus, nec non è regione versione Latinâ adornatus and 1 other(s).
• Princeton copy 2

OCLC

42799305

Statement on responsible collection description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...