LEADER 02636cam a2200457M 4500001 9949694743506421 005 20240328082836.0 008 060302s1949 cc a 000 0 chi d 035 (idCotsen)75170 035 |9(cotsenAccess)162115 035 (cotsendb)45402 035 (NjP)4969474-princetondb 035 |z(NjP)Voyager4969474 035 (OCoLC)ocn179204392 040 PUL |beng |cPUL |dOCLCQ |dPUL |dOCLCF |dOCLCO |dOCLCL 100 1 Fan, Quan. 245 10 Ailisi meng you qi jing ji (Alice in wonderland). 246 3 爱丽思梦游奇境记 260 Shanghai. |bYong xiang yin shu guan. |c1949. 300 2, 84 pages black and white illustrations |c18 cm. 490 0 Shao nian wen xue gu shi cong shu. 500 Ephemeral and fray. |5NjP 500 1st ed. published in Apr. 1948. 500 Based on the Chinese translation by Zhao Yuanren (Commercial Press, 1922), abridged to one fifth of the length of the original work; illustrations are not credited, but many resemble John Tenniel's work. 520 Abridged Chinese version of Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland: a little girl falls down a rabbit hole and discovers a world of nonsensical and amusing characters. 563 Pub. color-printed pictorial wrappers with fore-edge on left 650 0 Alice (Fictitious character : Carroll) |vJuvenile fiction. 653 Chinese. 653 Fantasy. 600 07 Alice |c(Fictitious character from Carroll) |2fast |1https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJppCcBmdXDWkwdx7RBF8C 655 7 Fiction |2fast 655 7 Juvenile works |2fast 655 7 Fiction. |2lcgft 655 7 Romans. |2rvmgf 880 10 |6245-01愛麗思夢遊奇境記 / |c原作者L.加樂爾 ; 缩写者范泉. 880 |6260-02上海 : |b永祥印书馆, |c民國38 [1949] 880 0 |6490-03少年文学故事丛书 880 1 |6700-04范泉, |d1918- 880 |6500-00"這個縮寫本的長度約佔原著的五分之一. 參考的中譯本是由趙元任譯, 1922年印行, 商務版."--附記, p. 84. 902 mic |bm |6a |7m |dv |f0 |e20120224 914 (OCoLC)ocn179204392 |bOCoLC |cmatch |d20240327 |eprocessed |f179204392