Skip to search
Skip to main content
Catalog
Help
Feedback
Your Account
Library Account
Bookmarks
(
0
)
Search History
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
Music of Lesotho [sound recording] : circumcision songs / recorded, annotated, and edited by Bill Wood.
Format
Audio
Language
Sotho
Published/Created
[Washington, DC] : Smithsonian Folkways Recordings, [1998 or 1999]
Description
1 sound disc (45 min.) : digital ; 4³/₄ in.
Details
Subject(s)
Sotho (African people)
—
Music
[Browse]
Circumcision
—
Songs and music
[Browse]
Folk music
—
Lesotho
[Browse]
Folk songs, Sotho
—
Lesotho
[Browse]
Related name
Wood, Bill
[Browse]
Library of Congress genre(s)
Music
[Browse]
Folk music
[Browse]
Series
Custom compact disc series
[More in this series]
Notes
Smithsonian Folkways Recordings: FE 4224 (on container spine: F-4224)
Compact disc.
Time and place of event
Field recordings made at Roulin Secondary School, Mafeting District, Lesotho, between 1972 and 1975.
Language note
Sung in Sotho.
Contents
Lekoa e khele banna = Hey, in the Valle, you men
Tsoana li Malente = They are carrying Malente
Marashea
Bona maseiboko = Bona mase boko = Look at the goats
Oa cho Sekubethe = You say Sekubethe
Hae nkong tsa malimo = Hey, under the cannibal's noses
He shebang koana = Hey, look the other way
Linokana = Streams
Semonkoula
Train journey to the Republic of South Africa
E thata = Fierce one, A
Khoba = Dance song
Ico ka cha = Hey, I'm burning
Abuti Jesefa o rekile koloi = Brother Joseph has bought a
Holy mama
Etang nonyana e tsoang khekulo = Bird has come from afar
Ntoa hae e loana ke mosebetsi = Fighting a war is hard work
Machine o teng = There is a machine
Ntate Wood re tla sala le mang = Mr. Wood, with whom will we
Leha ka bua, leha le ka suma = Even if you talk or mock us
Hee ea tla sala = Hee, the one who will remain here.
Show 18 more Contents items
Other title(s)
Circumcision songs
Publisher no.
FE 4224
F-4224
OCLC
44940112
Statement on language in description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Supplementary Information