ትንቢት፡ ዘዮናስ፡ = Prophetia Ionæ, ex Æthiopico in Latinum ad verbum versa, et notis atque adagiis illustrata; cui adjunguntur quatuor Geneseos capita, è vetustissimo manuscripto Æthiop. eruta. Nunc primùm ... publicata à M. Theodoro Petræo ...

Tenbit za-Yonās = Prophetia Ionæ, ex Æthiopico in Latinum ad verbum versa, et notis atque adagiis illustrata; cui adjunguntur quatuor Geneseos capita, è vetustissimo manuscripto Æthiop. eruta. Nunc primùm ... publicata à M. Theodoro Petræo ...

Uniform title
Format
Book
Language
  • Latin
  • Geez
Published/​Created
Lugduni Batavorum, Sumptibus auctoris, & typis Nisselianis, 1660.
Description
1 preliminary leaf, 36 pages 4to

Details

Editor
Getty AAT genre
Contained in
Notes
  • Pages 26-28 wrongly numbered 18-20.
  • "Succincta quædam Æthiopum precatio," with interlinear Latin translation, p. 36.
  • Headpiece; decorated initials; printers' ornament.
Language note
Text of Jonah in Ethiopic and Latin in parallel columns.
References
British and Foreign Bible Soc. Historical catalogue. London, 1911, v. 2, no. 3568
Other title(s)
  • Prophetia Ionæ, ex Æthiopico in Latinum ad verbum versa, et notis atque adagiis illustrata
  • ዘዮናስ፡ ነቢይ፡ = Jonas propheta
  • Jonas propheta
  • Bible. Jonah. Latin. 1660.
  • Bible. Genesis 1-4. Ethiopic. 1660.
Title from page 1
  • Za-Yonās nabiy = Jonas propheta
  • ዘዮናስ፡ ነቢይ፡ = Jonas propheta
In
Princeton copy 1
OCLC
42799140
Statement on responsible collection description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...
Other views
Staff view

Supplementary Information