Skip to search
Skip to main content
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
Identifying the Stones of Classical Hebrew : A Modern Philological Approach / Ephraim S. Ayil.
Author
Ayil, Ephraim S.
[Browse]
Format
Book
Language
English
Εdition
First edition.
Published/Created
Leiden, The Netherlands : Koninklijke Brill bv, [2024]
©2024
Description
1 online resource (251 pages)
Availability
Available Online
Brillonline Open Access Books
DOAB Directory of Open Access Books
OAPEN
Details
Subject(s)
Breastplate of the High Priest
[Browse]
Gems
—
Religious aspects
—
Judaism
[Browse]
Hebrew language
—
Foreign words and phrases
[Browse]
Minerals in the Bible
[Browse]
Bible Old Testament
—
Terminology
[Browse]
Series
Ancient languages and civilizations ; Volume 7.
[More in this series]
Ancient Languages and Civilizations Series ; Volume 7
Summary note
The identities of the stones mentioned in the Hebrew Bible have remained a problem for millennia. Instead of relying on ancient translations, this study synthesizes comparative linguistics with the archeogemological corpus to resolve their identities.
Bibliographic references
Includes bibliographical references and index.
Source of description
Description based on publisher supplied metadata and other sources.
Description based on print version record.
Contents
Front Cover
Half-Title Page
Series Title Page
Title Page
Copyright Page
Contents
Acknowledgements
Chapter 1. Introduction
1. Methodology
1.1. Practical Considerations
1.1.1. Pre-internet Research Limitations
1.1.2. Poor Bibliography
1.1.3. Linguistic Barrier
1.2. Textual Considerations
1.2.1. Translation Biases and Issues
1.2.2. Biblical-Internal
1.2.3. Ancient Textual Sources
1.3. Material Considerations
1.3.1. Physical
1.3.2. Archeological
1.4. Linguistic Considerations
1.4.1. Accurate Translations
1.4.2. Etymological Fallacy
1.4.3. Direct Corroboration
1.4.4. Etymology
1.5. Deductive Reasoning
2. Terminology/Scope
3. Limitations/Preface
Chapter 2. The Ḥōšen-Priestly Breastplate
Chapter 3. אֹדֶם ʾōḏem-Carnelian
1. Defining Carnelian
Chapter 4. ִטְדָה Piṭḏā-Peridot
1. False Etymologies
2. Reexamining an Old Connection
3. Identity
Chapter 5. ָרֶקֶת Bāreḳeṯ-Green Jasper
1. Medieval Identifications
1.1. Problematic Identification with Emerald
2. Previous Etymologies
3. Cognates
3.1. Greek
3.2. Aramaic
3.3. Akkadian-Neo-Babylonian
3.4. Akkadian-Old through Neo-Babylonian
3.5. Ancient Egyptian
3.6. Ugaritic
3.7. Eblaite
4. A Semitic Etymology
5. Possible Identities
5.1. Greco-Phoenician Σμάραγδος Smaragdos Baetyl
5.2. Timna
6. Putting the Data Together
Chapter 6. נֹפֶךְ Nōp̄eḵ-Turquoise
1. Derivation from Egyptian mfk t
2. Semantics
3. ךְ Pūḵ
Chapter 7. סַ ִיר Sappīr-Lapis Lazuli
1. The Biblical Sources
2. Greco-Roman Sources for Σάπφειρος Sappheiros
3. The Supposed Indian Origin
4. Marginal Cognates
5. Akkadian Analogue and a Revised Etymology
Chapter 8. יָהֲלֹם Yāhălōm.
Chapter 9. לֶ ֶם Lešem-Amazonite
Chapter 10. ְבוֹ Šəḇō-Agate
Chapter 11. אַחְלָמָה ʾaḥlāmā-Red Jasper
1. Phonology
2. Ancient Translations
Chapter 12. ַרְ ִי Taršīš-Amber
1. Internal Evidence for the Color of Taršīš-Stone
2. Tars̆īs̆ = Tartessos = A Stone from Tartessos
3. Applying the Philological Method
4. Other Previous Views
5. Conclusion
Chapter 13. ֹהַם Šōham-Onyx
1. The Location of חֲוִילָה Ḥăwīlā
2. Terminological Issues concerning Onyx
3. Chalcedony Onyx in Arabia
4. The Egyptian Word for Onyx
5. Towards an Etymology
6. New Biblical Interpretations
Chapter 14. יָ ְפֶה Yošp̄e-Blue Chalcedony
1. Cognates
2. Yaspids in Greek and Mesopotamian Sources
3. The Elamite Yašpu
4. Breaking My Rules
5. Cultural Realia, Geography, Mythology-Towards an Etymology
6. Conclusion
Chapter 15. ָמִיר Šāmīr-Emery
2. The Etymology of ָמִיר Šāmīr
2.1. The Syrian Source
2.2. An Anatolian Source and Etymology
3. The Shamir Worm
Chapter 16. ָבִי Gāḇīš &
אֶלְ ָבִי ʾelgāḇīš-Crystal Quartz, Gypsum &
Hail
1. Previous Hypotheses
2. Phonological Analysis
3. Hebrew Sources for אֶלְ ָבִי ʾelgāḇīš
4. On ָבִי Gāḇīš
5. History in Other Languages
6. Semantics
Chapter 17. ַדְ ֹד Kadkōḏ &
אֶקְ ָח ʾeḳdāḥ-Garnet
1. ַדְ ֹד Kadkōḏ
2. אֶקְ ָח ʾeḳdāḥ
3. Greek Ἄνθραξ Anthrax and Latin Carbunculus
4. Ugaritic Pḥm and Akkadian Pēndȗ
5. Historiography
Chapter 18. צֹר Ṣōr &
חַ ָמִי Ḥallāmīš-Flint/Obsidian
1. צֹר Ṣōr
1.1. צֹר Ṣōr as 'Rock Crystal'?
2. חַ ָמִי Ḥallāmīš
2.1. Arabic
2.2. Greek
2.3. Akkadian
2.4. Ultimate Source.
3. Afterword: Implications for the Reconstruction of Ancient Egyptian Phonology
4. Harmonizing the Data
Chapter 19. ַיִ / ֵ Šayiš/Šēš &
ִר Gir-Limestone
1. ַיִ / ֵ Šayiš/Šēš
2. ִר Gir
3. Afterword
Chapter 20. Other Classical Hebrew Lithonyms
1. ַהַט Bahaṭ
2. ֹחַן Bōḥan
3. ָפְרִית Gop̄rīt̠
4. ַר Dar
5. מֶלַח Melaḥ
6. נֶתֶר Neṯer
7. ָ ַר Shāshar
Chapter 21. Final Analysis
1. Patterns in Borrowing
2. Reconsidering the Septuagint and a Potential Pattern
3. A Theory of the Septuagint
4. Frontiers for Future Research
Appendix. Index of Publications concerning Stones in the Bible
Bibliography
Index of Foreign Words
Hebrew
Akkadian
Arabic
Judeo-Arabic
Aramaic
Coptic
Eblaite
Egyptian
Elamite
Ethiopic
Greek
Hittite
Hurrian
Latin
Luwian
Old Nubian
Old South Arabian
Old Persian
Phoenician
Sanskrit
Sumerian
Syriac
Ugaritic
Index of Gemstones &
Minerals
Back Cover.
Show 164 more Contents items
ISBN
90-04-67800-X
OCLC
1455141368
Statement on responsible collection description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Ask a Question
Suggest a Correction
Supplementary Information
Other versions
Identifying the stones of classical Hebrew : a modern philological approach / by Ephraim S. Ayil.
id
99131262533806421