Skip to search
Skip to main content
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
كيايۀ حضرت يوسف زليخا.
Kıya-yı Hazret-i Yûsuf Zulaykhâ.
Author
Jāmī, 1414-1492
[Browse]
جامى، 1414-1492
[Browse]
Uniform title
Yūsuf va Zulaykhā.
Ottoman Turkish
[Browse]
ىوسف و زلىخا.
Ottoman Turkish
[Browse]
Format
Manuscript, Book
Language
Ottoman Turkish (1500-1928)
Arabic
Published/Created
A.H. 983 (1575).
Description
1 online resource (218 leaves) : paper, illumination
Details
Subject(s)
Joseph (Son of Jacob)
—
Poetry
[Browse]
Potiphar's wife (Biblical figure)
—
Poetry
[Browse]
Donor
Sulzberger, Mayer, 1843-1923
[Browse]
Former owner
Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning
[Browse]
Summary note
Turkish translation of the Persian adaptation of the story of Joseph and Potiphar's wife.
Notes
Binding: Brown leather over pasteboard (Type III) with darker brown spine and edges.
Collation: Paper, 218; 1-2¹⁰ 3⁸ 4-22¹⁰; [1-216, i-ii], modern foliation in pencil, upper center recto.
Decoration: Illuminated headpiece (f. 1v); textblock border-ruled and columns ruled in red (except for gold borders, f. 1v-2r); rubrications in blue, gold, or red ink.
Layout: Written in 2 columns of 15 lines.
Ms. codex.
Origin: Copy completed in Muḥarram in A.H. 983 (1575 CE) (f. 216v).
Location of originals
Original Columbia, Rare Book and Manuscript Library.
OPenn University of Pennsylvania Libraries.
Language note
Ottoman Turkish with some Arabic
Script
(Arabic script).
Provenance
Formerly owned by the Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning.
Source acquisition
Gift of Mayer Sulzberger to the library of the Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning (bookplate inside front cover).
Cite as
CAJS Rar Ms 216.
OCLC
962261650
Statement on responsible collection description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Ask a Question
Suggest a Correction
Supplementary Information