Details

Subject(s)

• Chinese language—Social aspects [Browse]
• Chinese—Foreign countries—Language [Browse]
• Chinese language—Sex differences—France—Paris [Browse]
• Chinese language—Sex differences—New York (State)—New York [Browse]

Series

Logiques sociales [More in this series]

Biographical/​Historical note

Delin Deng est docteur en anthropologie sociale et ethnologie et en linguistique. Ses travaux de recherche portent principalement sur l'étude de la relation entre l'usage langagier et la société.

Summary note

"Tout en se basant sur les données recueillies sur deux terrains dans les communautés chinoises à Paris et à New York, cet ouvrage s'est intéressé à la question sur la différence langagière entre les hommes et les femmes à la fois quantitativement et qualitativement. La problématique est de comprendre l'évolution des pratiques langagières de locuteurs chinois migrants et les implications des différences d'expressions entre les femmes et les hommes. La comparaison s'opère ainsi sur plusieurs niveaux dans l'espace, le temps historique, le changement politique, les différences de génération et la distinction de sexe."--Page 4 of cover.

Bibliographic references

Includes bibliographical references (pages 233-253).

Contents

• Langage des hommes et des femmes : perspective diachronique
• Point de départ : théorie du déficit linguistique
• Première vague : théorie de la domination
• Deuxième vague : théorie de la différence
• Troisième vague : théorie de la performance
• Approche variationniste
• Méthodologie
• Corpus et données
• Locuteurs
• Première génération
• Deuxième génération
• Aspects linguistiques a examiner
• Facteur extralinguistique
• Analyse quantitative
• Nomenclature de parenté
• Études précédentes sur la nomenclature de parente
• Nomenclature de parente chinoise archaïque
• Nomenclature de parente chinoise contemporaine
• tang 堂 et Biao 表
• nei 内 et wai 外
• La nomenclature de parenté en Chine continentale
• Emplois extensifs de la nomenclature de parente
• Impact de la politique de l'enfant unique en chine continentale
• Emploi de la nomenclature de parente dans la diaspora chinoise
• Langues utilisées au sein de la famille
• Nomenclature de parenté utilisée par la deuxième génération d'immigrants chinois de la diaspora
• Marqueurs discursifs
• Définition des mds
• Études précédentes sur les mds
• Fréquence des mds français dans notre corpus
• Fréquence des mds anglais dans notre corpus
• Influence du genre sur l'usage des mds en français
• Influence du genre sur l'usage des mds en anglais.

Show 30 more Contents items

ISBN

9782140352331 ((paperback))

OCLC

1391985760

Statement on language in description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...