Details

מתרגם

• פינצי-לב, שירלי [Browse]

עורך

• פרי, מנחם, 1942- [Browse]

Series

הספריה החדשה, 2022 ; 1 [More in this series]

Summary note

'בכרך השני של "כל המחזות" של נטליה גינצבורג באים שישה מחזות שכתבה בין 1968 ל־1991, שנת מותה. "במחזות הראשונים שלי הופיעו נשים שפיטפטו ללא לאות. בהמשך רציתי להעלות נשים שותקות. ואז פיטפטו הגברים. הנשים דיברו מעט. אכן לא קל לפתח במחזה דמות שמדברת מעט. אבל לפעמים זה יפה ונחוץ. "בדרך כלל דמיינתי את הנשים קטנות, שבריריות, מבולגנות ואבודות. [...] במחזות שלי, בכולם [...] יש דמויות שמדברים עליהן רבות והן לא מופיעות לעולם. הן שותקות, נעדרות. ככה סוף־סוף יש מישהו ששותק". בדייקנות יוצאת־דופן, מאופקת ואפקטיבית, מעלה גינצבורג בכל המחזות שלה תאים משפחתיים לא־מתפקדים – בדידות של נשים לא־מנוסות ואבודות בתוך הזוגיות, נשים שהן לעתים גם אימהות נוראות, ואטימות של גברים לא־מודעים. היא מְוודַעַת אותנו לשבריה של זוגיות פרדוקסלית, המהבהבת על הסף: לבני־זוג שהם וגם אנחנו מתקשים להבין למה התחתנו, או מדוע הם זה עם זה, או מדוע אינם נפרדים, או מדוע לאחר פרידתם לא נפרדו באמת, או מדוע אינם יכולים להיות יחד. דומה שהם בחרו בדלת הלא־נכונה, ו"לאן אלך" היא שאלתה הנצחית של האשה'. -- מהמעטפת האחורית.

Notes

רשומה זו שייכת לאוסף 'פסיק, הספרייה הדיגיטלית', אשר נתרם על-ידי הספרייה הלאומית.

System details

גישה באמצעות האינטרנט.

Contents

הכורסה -- דיאלוג -- עיירת חוף -- הדלת הלא-נכונה -- הפאה הנוכרית -- הוקרמורן.

ISBN

9789650210892 (print version)

OCLC

1289446113

Danacode

• 003100070492

Statement on language in description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...