LEADER 13047nam a2200385 i 4500001 99125457024206421 005 20221206181759.0 006 m j 007 cr|nn||||uuuuu 008 140127s2015 is o 001 0 heb d 020 965-493-823-5 024 7 |z004503011495 |2danacode 035 (CKB)3780000000097338 035 (EXLCZ)993780000000097338 040 |bheb |erda 041 0 heb 100 1 נוברשטרן, אברהם, |d1951- |eמחבר 245 0 כאן גר העם היהודי: ספרות יידיש בארצות הברית 264 1 ירושלים : |bהוצאת ספרים ע"ש י"ל מאגנס - האוניברסיטה העברית, |cתשע"ה 2015. 300 1 משאב אלקטרוני (747 עמודים, 3 עמודים לא ממוספרים). 336 text |btxt |2rdacontent 337 computer |bc |2rdamedia 338 online resource |bcr |2rdacarrier 347 text file |bPDF |2rda 490 1 מחקר ועיון 504 כולל הפניות ביבליוגרפיות ומפתח 505 0 פרק 1. ענף וגזע: המרכז האמריקני של ספרות יידיש -- פרק 2. 'כאן גר העם היהודי': אמריקה כאתגר לספרות יידיש -- פרק 3. עלייתו ושקיעתו של סופר היידיש באמריקה -- פרק 4. זכויות ועוונות: הורים ובניהם בתרבות יידיש באמריקה -- פרק 5. ל' שפירא: משא העבר וסתמיות ההווה -- פרק 6. מעגלים נפתחים: אמריקה ברומנים של שלום אש -- פרק 7. משה לייב האלפרן: נפתוליה של התחדשות שירית -- פרק 8. א' ליילס: המשורר המודרניסטי כיהודי חדש -- פרק 9. 'סולטאן צעיר ברחוב היהודי הסואן': שירתו המוקדמת -- פרק 10. פנים ומסכה: שירתה של אנה מרגולין -- פרק 11. המשורר המודרניסטי לנוכח זמנו: הפואמה 'צו דיר - צו מיר' (אליך - אליי) לא' ליילס -- פרק 12. המזוודות הפתוחות: יעקב גלאטשטיין, 'ווען יאש איז געקומען' (כשיאש הגיע) -- פרק 13. התכנית המתעתעת: 'דער גייער' (המהלך) למנחם בורישו -- פרק 14. פולין בניו יורק - גבולות הזיכרון: 'די פאמיליע מושקאט' (משפחת מושקאט) ליצחק בשביס -- נספח כרונולוגי: ספרות ותרבות יידיש בארצות הברית. 520 בקרב המוני המהגרים שהפכו את ניו יורק בראשית המאה העשרים לעיר היהודית הגדולה בעולם, צמחה תרבות מרהיבה ביידיש - עיתונות, תאטרון, ספרות. עשרות יוצרים עיצבו הוויות חיים מגוונות שקישרו בין העולם הישן לארצם החדשה. הייתה זאת מזיגה חד-פעמית ומיוחדת במינה בין 'מזרח' - מזרח אירופה היהודית - ובין 'מערב' - מרחביה של ארצות הברית, ובעיקר חייה המסחררים של העיר הגדולה. פרקי הספר כאן גר העם היהודי: ספרות יידיש בארצות הברית מצטרפים זה לזה ומתארים מערך עשיר ומרובד שעמד על תלו שלושה דורות ויותר והתחוללו בו שינויים מפליגים: מן השירה רוויית הרגש והפתוס והמחזות המלודרמטיים בדור הראשון להגירה, העפילה ספרות זו לכתיבתם המודרניסטית של משה לייב האלפרן, א' ליילס, יעקב גלאטשטיין ואנה מרגולין ולפרוזה המסנוורת בעושרה של יצחק בשביס. -- כריכה אחורית. 588 תיאור מבוסס על המשאב האלקטרוני; כותרת לקוחה מן השער (נצפה בתאריך ספטמבר 2015) 650 0 Yiddish literature |y20th century |xHistory and criticism. 650 0 Yiddish literature |zUnited States. 651 0 America |xIn literature. 710 2 מאגנס (ספרים דיגיטליים) 776 |z965-493-822-7 830 0 מחקר ועיון. 906 BOOK