Skip to search
Skip to main content
Catalog
Help
Feedback
Your Account
Library Account
Bookmarks
(
0
)
Search History
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
Man'yōshū : A New English Translation Containing the Original Text, Kana Transliteration, Romanization, Glossing and Commentary. Book 16 / by Alexander Vovin.
Format
Book
Language
English
Published/Created
Leiden ; Boston : Brill, [2021]
Description
1 online resource
Availability
Available Online
Online Content
Details
Subject(s)
Japanese poetry
—
To 794
—
Translations into English
[Browse]
Translator
Vovin, Alexander
[Browse]
Editor
Vovin, Alexander
[Browse]
Related name
E.J. Brill (Firm)
[Browse]
Summary note
Book sixteen of the Man'yōshū ('Anthology of Myriad Leaves') continues Alexander Vovin's new English translation of this 20-volume work originally compiled between c.759 and 785 AD. It is the earliest Japanese poetic anthology in existence and thus the most important compendium of Japanese culture of the Asuka and Nara periods. Book two is the tenth volume of the Man'yōshū to be published to date (following books fifteen (2009), five (2011), fourteen (2012), twenty (2013), seventeen (2016), eighteen (2016), one (2017), nineteen (2018), and two (2020) Each volume of the Vovin translation contains the original text, kana transliteration, romanization, glossing and commentary.
Reproduction note
Electronic reproduction. Leiden, Netherlands Available via World Wide Web.
Source of description
Online resource; title from digital title page (viewed on April 02, 2021).
Other title(s)
Man'yōshu, Book 16
ISBN
9789004440210 ((electronic book))
9004440216 ((electronic book))
OCLC
1227386592
Statement on language in description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Ask a Question
Suggest a Correction
Report Harmful Language
Supplementary Information
Other versions
Man'yōshū : a new English translation containing the original text, kana transliteration, romanization, glossing and commentary / by Alexander Vovin.
id
99125570532306421
Man'yōshū : a new English translation containing the original text, kana transliteration, romanization, glossing and commentary / by Alexander Vovin.
id
99125501256006421