LEADER 04596cam a2200505 i 4500001 99125426533706421 005 20240718134940.0 008 220429s2021 gw a b 000 0 ger d 020 9783447117234 020 3447117230 035 (OCoLC)on1313122116 040 UIU |beng |erda |cUIU |dOCLCO |dOCLCQ |dOCLCF 043 e------ 050 4 P71 |b.F74 2021 245 00 Fremdsprachenlehrwerke in der Frühen Neuzeit : |bPerspektiven - Potentiale - Herausforderungen / |cherausgegeben von Julia Hübner und Horst J. Simon. 264 1 Wiesbaden : |bHarrassowitz Verlag, |c2021. 264 4 |c©2021 300 viii, 245 pages : |billustrations ; |c25 cm 336 text |btxt |2rdacontent 337 unmediated |bn |2rdamedia 338 volume |bnc |2rdacarrier 490 1 Episteme in Bewegung. Beiträge zu einer transdisziplinären Wissensgeschichte, |x2365-5666, |x2701-2522 ; |vBand 24 504 Includes bibliographical references. 505 00 |tFrühneuzeitliche Fremdsprachenlehrwerke als sprach­ und wissensgeschichtlicher Gegenstand / |rJulia Hübner und Horst J. Simon -- |tÜbersetzungskulturen und Wissensvermittlung im Spiegel frühneuzeitlicher Fremdsprachenlehrwerke / |rNatalia Filatkina -- |tMatthias Kramer und die Anerkennung des Niederländischen als Fremdsprache im frühen 18. Jahrhundert / |rMatthias Hüning -- |tBriefe in Lehrwerken für englischsprachige Deutschlernende im 18. Jahrhundert / |rNicola McLelland -- |tItalienisch aussprechen lernen 1500-1700: Material, Methoden, Darstellungen / |rSebastian Lauschus -- |tAussprache: eine Herausforderung für das Erlernen einer Fremdsprache / |rClaudia Schweitzer -- |tWie man im 18. Jahrhundert kajkavische Grammatiken "für Teutsche" schrieb / |rBarbara Štebih Golub -- |tGanzheitliche Ansätze in Sprachlehrwerken und sprachdidaktischen Abhandlungen zwischen Barock und Aufklärung / |rMisia Sophia Doms -- |tTempus und Aspekt in romanischen Grammatiken für Nichtmuttersprachler in der Frühen Neuzeit / |rBenoît Vezin -- |tIntraregionale Varianz im Fokus : Genuszuordnung und Substantivdeklination im Vergleich westoberdeutscher DaF-­Lehrwerke aus dem ausgehenden 17. Jahrhundert / |rMelinda V. Prather -- |tMusterdialoge als Quellen für die Geschichte von sprachlicher Höflichkeit und Anrede. Beispiele aus slavischen Sprachen / |rMichael Betsch -- |tFrühneuzeitliche Lehrdialoge als kommunikations­ und kulturgeschichtliche Quellen : eine Exploration zu interaktiven Praktiken der Beziehungs­ und Statuskonstitution / |rAngelika Linke -- |tZur Authentizität frühneuzeitlicher Sprachlehrwerke / |rJulia Hübner und Linda Gennies. 520 The first European textbooks for modern foreign languages were published between the 15th and 17th centuries. These works help to reconstruct the body of linguistic, metalinguistic, and didactic knowledge being imparted in the early modern period. They bring to light practices of multilingualism and didactics at the time, along with the forms and principles of imparting linguistic knowledge. The texts also provide an interesting source for examining historical linguistic variation and question the relationship between linguistic reality and imparted linguistic knowledge. (Translated and adapted from publisher's description.) 588 0 Print version and online resource, viewed December 27, 2021. 650 0 Languages, Modern |xStudy and teaching |zEurope |xHistory |yEarly modern, 1500-1700. 650 0 Grammar, Comparative and general |xStudy and teaching |zEurope |xHistory |yEarly modern, 1500-1700. 650 0 Languages, Modern |xTextbooks for foreign speakers |xHistory |yEarly modern, 1500-1700. 650 0 Germanic languages |xTextbooks for foreign speakers |xHistory |yEarly modern, 1500-1700. 650 0 Historical linguistics |zEurope. 650 6 Linguistique historique |zEurope. 650 7 Historical linguistics. |2fast |0(OCoLC)fst00958134 651 7 Europe. |2fast |0(OCoLC)fst01245064 648 7 1500-1700 |2fast 655 7 History. |2fast |0(OCoLC)fst01411628 700 1 Hübner, Julia, |eeditor. 700 1 Simon, Horst J., |eeditor. 830 0 Episteme in Bewegung ; |vBd. 24. 902 960024329 |wcopy |120230220140931.0 910 supplied through approval plan |b88026 |dE-BLO |gHARR |hf 912 6652 914 (OCoLC)on1313122116 |bOCoLC |cmatch |d20240710 |eprocessed |f1313122116 980 20211206 |b77.72 |e82.93 |f267529 |g1 981 |bG0201mon |dhar210280646