LEADER 02163cam a22004574a 4500001    99125182883106421
005    20230621141055.0
006    m     o  d
007    cr||||||||nn|n
008    200531r20201978ncu     o      00 0 eng d
020    1-4696-5754-6
035    (CKB)4100000011287900
035    (OCoLC)1157979026
035    (MdBmJHUP)muse86580
035    (oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/89064
035    (EXLCZ)994100000011287900
040    MdBmJHUP |cMdBmJHUP
041 1  eng |hger
050  4 PT2616.V6 |bE5 1978
082 0  832/.8
100 1  Hauptmann, Gerhart, |d1862-1946, |eauthor.
240 10 Vor Sonnenaufgang. |lEnglish
245 10 Gerhart Hauptmann's Before Daybreak |bA Translation and an Introduction / |ca translation and an introduction by Peter Bauland.
260     |bThe University of North Carolina Press |c1978
264  1 Baltimore, Maryland : |bProject Muse, |c2020
264  4  |c©2020
300    1 online resource (1 EPUB unpaged.)
336    text |btxt |2rdacontent
337    computer |bc |2rdamedia
338    online resource |bcr |2rdacarrier
490 0  UNC studies in the Germanic languages and literatures ; |vnumber 92
588    Description based on print version record.
500    Translation of: Vor Sonnenaufgang.
504    Includes bibliographical references..
520    Before Daybreak, the first important drama of German naturalism, was also the first play of Gerhart Hauptmann, the most significant naturalist of the theater. This translation by Peter Bauland (originally published in 1978) is the first colloquially convincing English version that captures the several levels of diction in this seminal modern drama. It is preceded by a critical introduction by the translator which places the play in historical context and discusses its form and content.
546    English
650  0 German drama.
653    Literature: history & criticism
776     |z1-4696-2994-1
700 1  Bauland, Peter, |eauthor, |etranslator.
830  0 University of North Carolina studies in the Germanic languages and literatures ; |vno. 92.
906    BOOK