Details

Editor

• Taïlamé, Steeve [Browse]

Series

• Textes de la Renaissance ; 226. [More in this series]
• Textes de la Renaissance, 2105-9950 ; 226 [More in this series]

Summary note

"Vers 1564, la reine réformée Jeanne d'Albret commande au jeune Guillaume Du Bartas nouvellement converti une réécriture du Livre de Judith. Ce n'est que dix ans plus tard, et après le décès de Jeanne, que paraît La Judit, première épopée de la France moderne. Défense de la foi protestante à travers la figure exemplaire, le poème témoigne aussi déjà de l'ampleur d'une innutrition qui se déploiera dans la savante Sepmaine. Le syncrétisme pagano-chrétien y révèle un Du Bartas déjà totalement irréductible à une littérature partisane. De subtiles et troublantes conciliations s'opèrent dans le poème, ô combien périlleuses. De celles-ci, la dédicace si controversée à la catholique Marguerite, épouse du futur Henri IV, semble bien être l'éloquent symbole."--Page 4 of cover.

Notes

Includes glossary.

Bibliographic references

Includes bibliographical references (pages 335-341) and index.

Language note

Text in Middle French with French translation on opposite pages; critical matter in French.

Contents

• Éléments biographiques
• Génétique de l'oeuvre : une double naissance ?
• Judith et Marguerite
• La Judit, une réécriture biblique ?
• L'hypotexte biblique
• Judith et la tradition des femmes illustres
• La Judit et ses soeurs tragiques
• Une épopée d'un genre nouveau
• Marulic de Split, le père caché ?
• Du Bartas connaissait-il l'oeuvre de Marulic ?
• L'influence de Marulic dans La muse chrétienne
• Écrire différement : inaugurer une nouvelle langue littéraire
• De Judith à la La Judit : poursuivre et dépasser
• La réforme à l'oeuvre
• Réconforter dans l'épreuve ou la justice secrète de Dieu
• Une épopée eschatologique
• Élection, révélation spéciale, témoignage intérieur et foi
• Judith ou le parangon de la femme chrétienne
• Le féminin sacré
• La théophanie de Judith
• Diane ou l'hypotexte païen
• La Judit, matrice de l'oeuvre
• L'exigence de vérité : révéler, dévoiler, défendre
• Hymne au monde et encyclopédisme une esthétique de la copia
• Geste de Dieu et geste humaine
• Le pouvoir de la fiction : La Judit comme clé métatextuelle
• Histoire et établissement du texte
• La judit
• Advertissement au lecteur
• A madame Marguerite de France Royne de Navarre
• Argument de la Judith de guillaume Saluste, seigneur du Bartaspar S.G.S
• Premier livre de la Judith de g. De Saluste seigneur du Bartas
• Second livre de la Judith de g. De Saluste seigneur du Bartas
• Troisiesme livre de la Judith de g. De Saluste seigneur du Bartas
• Quatrieme livre de la Judith de g. De Saluste seigneur du Bartas
• Cinquiesme livre de la Judith de g. De Saluste de du Bartas
• Sixiesme livre de la Judith de g. Saluste seigneur du Bartas
• Variantes
• L'uranie ou muse céleste et Le triomphe de la foy : les deux autres poèmes qui paraissent avec La Judit dans La Muse chrétienne
• Poeme dressé par G. de Saluste, Seigneur Du Bartas, pour l'accueil de la Royne de Navarre, faisant son entree à Nerac : auquel trois Nymphes debatent qui aura l'honneur de saluer sa majesté
• OEuvres de Du Bartas.

Show 38 more Contents items

ISBN

9782406090892 ((paperback))

OCLC

1138702701

Statement on language in description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...