Skip to search
Skip to main content
Search in
Keyword
Title (keyword)
Author (keyword)
Subject (keyword)
Title starts with
Subject (browse)
Author (browse)
Author (sorted by title)
Call number (browse)
search for
Search
Advanced Search
Bookmarks
(
0
)
Princeton University Library Catalog
Start over
Cite
Send
to
SMS
Email
EndNote
RefWorks
RIS
Printer
Bookmark
متن منظومة احمد الحارفي وشرحها للشرنبلالي.
Matn Manẓūmat Aḥmad al-Ḥārifī wa-sharḥuhā lil-Shurunbulālī.
Format
Manuscript, Book
Language
Arabic
Published/Created
[1600-1699]
Description
213 leaves : paper ; 210 x 154 (155-160 x 90-100) mm bound to 209 x 160 mm.
Availability
Available Online
View online:
arks.princeton.edu
Copies in the Library
Location
Call Number
Status
Location Service
Notes
Special Collections - Manuscripts
Islamic Manuscripts, Garrett no. 847H
Browse related items
Reading Room Request
Details
Subject(s)
Islamic law
—
Early works to 1800
[Browse]
Hanafites
—
Early works to 1800
[Browse]
Ibn Wahbān, ʻAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad -1366 or 1367
—
Qaʼid al-sharāʼid wa-naẓm al-fawāʼid
[Browse]
Manuscripts, Arabic
—
New Jersey
—
Princeton
[Browse]
Donor
Garrett, Robert, 1875-1961
[Browse]
Related name
Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 847H
[Browse]
Rare books genre
Blind tooled bindings
[Browse]
Autographs
[Browse]
Stamps
[Browse]
Watermarks (Paper)
[Browse]
Related work(s)
Ibn al-Shiḥnah, ʻAbd al-Barr ibn Muḥammad, 1447 or 1448-1515 or 1516.
Tafṣīl ʻiqd al-fawāʼid.
[Browse]
ابن الشحنة، عبد البر بن محمد، 1447 or 1448-1515 or 1516.
تفصيل عقد الفوائد.
[Browse]
Contains
Ibn Wahbān, ʻAbd al-Wahhāb ibn Aḥmad, -1366 or 1367.
Qaʼid al-sharāʼid wa-naẓm al-fawāʼid.
[Browse]
ابن وهبان، عبد الوهاب بن احمد، -1366 or 1367.
قيد الشرائد ونظم الفوائد.
[Browse]
Shurunbulālī, Ḥasan ibn ʻAmmār, 1585 or 1586-1659.
Tafsīr al-maqāṣid sharḥ Naẓm al-fawāʼid.
[Browse]
شرنبلالي، حسن بن عمار، 1585 or 1586-1659.
تفسير المقاصد شرح نظم الفوائد.
[Browse]
Summary note
Ibn Wahbān's rhyming poem on Hanafite law, followed by Shurunbulālī's abridgement of Ibn Shiḥnah's commentary on it.
Notes
Ms. composite codex.
Title from lower edge of text block.
A few marginal notes. Note that the MS contains 180 sheets on leaf after second colophon.
Collation: Paper ; fol. i + 213 + i ; catchwords ; folios 35-189 also labeled 1-155 in ink using Hindu-Arabic numerals ; modern foliation in pencil using Western numerals.
Layout: 17-25 lines per page ; folios 1-32 in two columns.
Description: Rubricated ; the text commented upon is in red and the commentary in black ; watermarks (fol. 1-32: coat-of-arms; coat-of-arms with an animal; fol. 32-312: cross) ; MS in good condition.
Origin: [Sharḥ Manẓūmat Ibn Wahbān] According to colophon copy completed end of Jumādá al-Ūlá 1063 (fol. 213b).
Incipit: [قيد الشرائد] بسم الله الرحمن الرحيم. بدائتنا بالحمد لله اجدر * وما ليس مبدؤ ابه فهو ابتر ... وبعد ففي علم الفروع مسايل ... -- [شرح منطومة] بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذي اسبغ علينا جزيل نعمته بتحقيق احكام ... وبعد فيقول العبد الضعيف معني وحسا الراجي فيض الرحمة اذا حل رسما ابو الاخلاص حسن بن عمار بن علي الوقاي الشرنبلالي ...
Colophon: [قيد الشرائد] صلاة وتسليما يفوح شذاهما * ومن فيحه جود الوجود يعطر * تمت القصيدة المنظومة بحمد الله وعونه وحسن توفيقه وصلى الله على سيدنا محمد واله وصحبه. م -- [شرح منطومة] وقد کتب هذه الاوراق تتميما للنسخة ولحظ ناسخها وطلبا للمثوبة من الموفق لجمعها المنعم على مؤلفها حسن الشرنبلالي لطف الله وبلغه مأموله وحفظ فروعه ورحم اصوله وصلى الله على سيدنا محمد عبده ورسوله وعلى سائرالانبياء والمرسلين بتاريخ اواخر جمادى الاولى سنة ثلاث وستين والف ختمت بخير
Binding note
Later type II (with flap) binding in light brown leather. Blind-stamped mandorla with pendants and blind-tooled edging on covers. Similar decoration on flap. Marbled paper pastedowns. Binding loose; flap detached.
Contents
1. fol. 1a-32a: Kitāb al-Manẓūmah al-musammāh al-Sharāyid wa-naẓm al-farāyid / naẓm Abī ʻAbd al-Wahhāb ibn Abī al-ʻAbbās Aḥmad ibn Wahbān al-Ḥārafī al-Mazanī al-Dimashqī al-Ḥanafī. A metrical treatise of 400 verses, rhyming in rāʼ, on ḥanafite law. It is said to have been based on thirty-six works of law.
2. fol. 32b-312b: Sharḥ Manẓūmat Ibn Wahbān / lil-faqīh Ḥasan al-Shurunbulālī al-Qāhirī. An abridgment of ʻIqd al-fawāʼid bi-takmīl Qayd al-sharāʼid, the commentary of Ibn al-Shiḥnah al-Ḥalabī, on Qayd al-sharāʼid wa-naẓm al-farāʼid. Text is preceded by a table of contents.
Provenance
Ownership signatures: Ḥusayn ibn [?] Abī Bakr; obscured signature dated 1106 with a seal impression; obscured signature dated 1321? (fol. 1a). Acquired from Brill, Leyden, 1900.
Source acquisition
Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.
References
Hitti, P. Garrett coll., 1724, 1725.
Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn (1835-58), VI, p. 1910-192.
Ahlwardt, Verzeichnis der arabischen Handschriften, 4596.
Fihrist al-kutub al-ʻArabīyah al-maḥfūẓah bi-al-Kutubkhānah al-Khudaywīyah, III, p. 30/1.
Other format(s)
Also available in an electronic version.
Other title(s)
Sharāyid wa-naẓm al-farāyid.
شرايد ونظم الفرايد.
Sharḥ Manẓūmat Ibn Wahbān.
شرح منظومة ابن وهبان.
Kitāb al-Manẓūmah.
كتاب المنظومة.
OCLC
1377731415
Statement on language in description
Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage.
Read more...
Other views
Staff view
Ask a Question
Suggest a Correction
Report Harmful Language
Supplementary Information