Details

Subject(s)

• Caliphate—Early works to 1800 [Browse]
• Education of princes—Early works to 1800 [Browse]
• Hadith—Texts—Early works to 1800 [Browse]
• Islam and politics—Early works to 1800 [Browse]
• Public law (Islamic law)—Early works to 1800 [Browse]
• Manuscripts, Arabic—New Jersey—Princeton [Browse]

Donor

• Garrett, Robert, 1875-1961 [Browse]

Related name

• Princeton University. Library. Manuscript. Islamic Manuscripts, Garrett no. 4150Y [Browse]

Getty AAT genre

• holographs (autographs) [Browse]

Contains

• Burrī, Muḥammad ibn Muḥammad, active 17th century. Tuḥfah al-sanīyah fī siyāsat al-raʻīyah. [Browse]
• بري، محمد بن محمد، active 17th century. تحفة السنية في سياسة الرعية. [Browse]
• Suyūṭī, 1445-1505. Ināfah fī rutbat al-khilāfah. [Browse]
• سيوطي، 1445-1505. انافة في رتبة الخلافة. [Browse]
• Suyūṭī, 1445-1505. Aḥādīth al-munīfah fī al-salṭanah al-sharīfah. [Browse]
• سيوطي، 1445-1505. احاديث المنيفة في السلطنة الشريفة. [Browse]
• Suyūṭī, 1445-1505. Risālah al-sulṭānīyah. [Browse]
• سيوطي، 1445-1505. رسالة السلطانية. [Browse]
• Yamanī, ʻAbd al-Bāqī ibn ʻAbd al-Majīd, 1281-1343. Zubad al-janān fī al-mufākharah bayna al-qindīl wa-al-shamʻadān. [Browse]
• يمني، عبد الباقي بن عبد المجيد، 1281-1343. زبد الجنان في المفاخرة بين القنديل والشمعدان. [Browse]

Notes

• Ms. composite codex.
• Layout: 17-21 lines per page.
• Origin: [al-Tuḥfah al-sanīyah] Copied 12 Rabīʻ II, 1026; the supplement is dated 24 Rabīʻ II of the same year -- [al-Ināfah] Copied Ṣafar 1076 -- [al-Aḥādīth al-munīfah] Copied Ṣafar 1076 -- [al-Risālah al-sulṭānīyah] Copied Ṣafar 1076.
• Incipit: [التحفة السنية] الحمد لله الذى تفرد فى ملکه ... وبعد فهذه رسالة جمعتها من کلام الحکماء والعلماء تتعلق باحوال الملك والملك فى رعيته -- [اداب والسلوك] الحمد لله العليم القدير ... وبعد فهذا مجموع لطيف جمعته من کتب سبعة وهى الجامع الصغير للسيوطى وبداية الهداية -- [الانافة] الحمد لله الذى اوجد النبى ... وبعد فقد ورد علىّ بعض فضلاء العجم -- [الاحاديث المنيفة] الحمد لله العلى الشأن ... وبعد فهذا کتاب الفته فى فضل القيام بالسلطنة -- [الرسالة السلطنية] الحمد لله وسلام على عباده الذين نصت الايمة على ان السنة للعلماء ان لا يترددوا الى الملوك -- [محاورات] ذکر السيف والقم الذين هما طراز الدول -- [زبد الجنان] الحمد لله الذى انار حالك الظلماء

Contents

• 1. fol. 1b-32b: Tuḥfah al-sanīyah fī siyāsat al-raʻīyah. Autograph copy. Identical with the anon. Hidāyat al-insān wa-awāmir al-iḥsān, Berlin 5637 (the latter title also mentioned in Baghdādī, Īḍāḥ al-maknūn, II, 719). The present ms. contains a supplement (explanation of difficult words) which is not found in the ms. Berlin.
• 2. fol. 33b-46a: Adab wa-al-sulūk fī naṣāʼiḥ al-salāṭīn wa-al-mulūk wa-al-quḍāt wa-al-wuzarāʼ wa-al-wulāt wa-al-umarāʼ.
• 3. fol. 50b-53b: Ināfah fī rutbat al-khilāfah. Traditions about the caliphate.
• 4. fol. 54a-55b: Aḥādīth al-munīfah fī al-salṭanah al-sharīfah.
• 5. fol. 56b-57b: Risālah al-sulṭānīyah.
• 6. fol. 58b-67a: Muḥāwarat al-sayf wa-al-qalam.
• 7. fol. 67a-72b: Zubad al-janān fī al-mufākharah bayna al-qindīl wa-al-shamʻadān. Incomplete at end.

Show 4 more Contents items

Provenance

Acquired from Abraham Shalom Yahuda, 1942.

Source acquisition

Gift ; Robert Garrett, Class of 1897 ; 1942.

References

• Mach, R. Catalogue of Arabic Manuscripts (Yahuda Section), 4747, 4753, 4742, 4739, 4741, 4350, 4335.
• Brockelmann, GAL, II, 192 (no. 147); II, 204 (no. 315); S II, 188; S II, 198; S II, 220 (2: no. 4: Mufākharat al-qindīl...).
• Ḥājjī Khalīfah, Kashf al-ẓunūn, col. 170.

Other title(s)

• Adab wa-al-sulūk fī naṣāʼiḥ al-salāṭīn wa-al-mulūk wa-al-quḍāt wa-al-wuzarāʼ wa-al-wulāt wa-al-umarāʼ.
• ادب والسلوك في نصائح السلاطين والملوك والقضات والوزراء والولات والامراء.
• Muḥāwarat al-sayf wa-al-qalam.
• محاورة السيف والقلم.

OCLC

1357498199

Statement on responsible collection description

Princeton University Library aims to describe library materials in a manner that is respectful to the individuals and communities who create, use, and are represented in the collections we manage. Read more...