Princeton University Library Catalog

Kulturelle Mittlerschaft : Paul Heyse und Italien / herausgegeben von Raffaella Bertazzoli, Christoph Grube, Gunnar Och.

Format:
Book
Language:
German
Published/​Created:
Würzburg : Königshausen & Neumann, [2016]
Description:
220 pages : 12 color illustrations ; 24 cm.
Notes:
Proceedings of a German-Italian conference which took place at Villa Vigoni in 2014, on the 100th anniversary of the death of Paul Heyse.
Bibliographic references:
Includes bibliographical references.
Contents:
Vorwort -- Fremdwahrnehmung und autobiographische Konstruktion -- Dichter und Wahrheit : Überlegungen zum postmodernen Italienbild in Heyses Jungenderinnerungen und Bekenntnissen / Jörg Pottbeckers (Chemnitz) -- "Echtes Plateniden-Blut"? Paul Heyse und August von Platen / Gunnar och (Erlangen) -- Heyse als Übersetzer und Vermittler italienischer Literatur -- "Das italienische Vaterland mit deutschem Geist durchdringen" : Paul Heyses Freund Bernardino Zendrini / Mario Rubino -- Paul Heyse übersetzt Bernadino Zendrini / Natascia Barrale (Palermo) -- "Den Herzschlag des römischen Volkes belauscht" : Paul Heyse übersetzt und kommentiert Giuseppe Gioachino Bellis Sonette / Raffaella Bertazzoli (Verona) -- Italienische Kanonbildung in Deutschland : der Literarhistoriker Paul Heyse / Gisela Schlüter (Erlangen) -- Italienbilder -- Auf der Suche nach der melodischen "Urpflanze" : Paul Heyses Italienisches Liederbuch / Valentina Savietto (Verona, Bamberg) -- L'amore in Italia : Paul Heyses Italienische Novellen / Christoph Grube (Chemnitz), Markus May (München) -- "Vom Meer getrennt die Welle" : Paul Heyses Übersetzung der Arie L'onda dal mar divisa von Pietro Metastasio / Walter Hettche (München) -- Nachfolge und Nachlass -- Auf Heyses Spuren? Rudolf Borchardt als Italien-Vermittler / Peter Sprengel (Berlin) -- Thomas Mann, der "Kronerbe Paul Heyses"? : Aspekte eines literarischen Generationenwechsels um 1900 / Dirk Heisserer (München) -- Digitalisierung von Nachlässen in der Bayerischen Staatsbibliothek / Klaus Kempf (München) -- Paul Heyse und die Bayerische Staatsbibliothek : der Nachlass des Literaturnobelpreisträgers und Italienkenners / Ingrid Rückert (München) -- Zur Zitierweise -- Abbildungsnachweise.
Subject(s):
Form/​Genre:
  • Conference papers and proceedings.
  • Criticism, interpretation, etc.
ISBN:
  • 9783826060564 ((paperback))
  • 3826060563 ((paperback))
OCLC:
965794852
International Article Number:
  • 9783826060564
Editor:
Writer of foreword:
Host institution:
Other views:
Staff view