Princeton University Library Catalog

1. La traduction des sens du Noble Coran en langue française = ترجمة معاني القرآن الكريم الى اللغة الفرنسية.

La traduction des sens du Noble Coran en langue française = Tarjamat maʻānī al-Qurʼān al-Karīm ilá al-lughah al-Faransīyah.

2. Le Coran : transcription et traduction / par G.H. Abolqasemi Fakhri.

3. Qabasāt min maʻārif al-Qurʼān al-karīm : maʻa al-tarjamah al-Faransīyah / iʻdād Ḥusayn Ḥāʼirī Kirmānī.

4. Le Coran / [traduction et notes par Kazimirski ; notice préliminaire et notices sur Mahomet et et le Coran par Maxime Rodinson].

5. Le Coran : essai de traduction de l'arabe annoté et suivi d'une étude exégétique / par Jacques Berque.

6. Le Coran : l'Appel / traduit et presente par Andre Chouraqui.

7. Le Coran / texte, traduction française et commentaire encyclopédique d'après la tradition, les différentes écoles de lecture, d'exégèse, de jurisprudence, et de théologie, les interprétations mystiques, les tendances schismatiques et les doctrines hérétiques de l'Islâm, et à la lumière des théories scientifiques, philosophiques et politiques modernes par le cheikh Si Ḥamza Boubakeur.

8. Qurʾān al-karīm / sharḥ wa-tarjamah ilá al-lughah al-Faransīyah, Nūr al-Dīn ibn Maḥmūd = Le Coran / traduction et notes du Noureddine ben Mahmoud.

9. Le Coran / précédé d'une étude de Jacques Berque ; traduit de l'arabe par Jean Grosjean ; décoré par Zenderoudi.

10. Le Coran / traduction par D. Masson ; revue par Sobhi el-Saleh.

11. Mabādi' Islāmīyah = Principes islamiques, extraits du Coran.

12. Le Koran / Mahomet ; [traduction, précédée d'un abrégé de la vie de Mahomet et accompagnée de notes, par Savary].

13. Le Coran; traduction nouvelle par Édouard Montet. Préf. de Jacques Risler.

14. Le Coran = (al-Qor'ân) / traduit de l'arabe par Régis Blachère.

15. Le Koran / Mahomet ; [traduction, précédée d'un abrégé de la vie de Mahomet et accompagnée de notes, par Savary].

16. Le Coran, traduction selon un essai de reclassement desourates, par Régis Blachère.

17. La sagesse coranique : éclairée par des versets choisis reflétant la philosophie morale, religieuse & sociale de l'Islam : Suivis d'un exposé synoptique des enseignements du Coran.

18. Le Coran; traduction nouvelle par Édouard Montet.

19. Le Koran qui est la guidance et le différenciateur ; Traduction littérale et complete des Sourates Essentielles / par J. C. Mardrus.

20. Gerbe d'orient : le Coran, traduction en vers français : poésies diverses : prose rimée et rythmée, grondements et murmures philosophiques / par le prince Haïdar (Ali Chinassi Fazil).