Princeton University Library Catalog

1. איוב

Job / prepared by Robert Althann.

2. תרי עשר = The Twelve Prophets / בעריכת שמריהו טלמון ז"ל, מיכאל סיגל.

Tere ʻAśar = The Twelve Prophets / ba-ʻarikhat Shemaryahu Ṭalmon zal, Mikhaʼel Segal.

3. A Mongolian version of the old testament from Ordos / Edited by Yang Haiying = モンゴル語版「古経大略」/ 楊海英編 = Qag̳učin tog̳tug̳al-un arig̳un šastar-un tobčiy-a.

A Mongolian version of the old testament from Ordos / Edited by Yang Haiying = Mongorugoban "Kokyō tairyaku" / Yō Kaiei hen = Qag̳učin tog̳tug̳al-un arig̳un šastar-un tobčiy-a.

4. The JPS Tanakh : gender-sensitive edition : a new translation of the Holy Scriptures according to the traditional Hebrew text / Rabbi David E.S. Stein, Ph. D., project manager and revising translator ; Rabbi Beth Lieberman, literary editor and revising translator ; Dr. Job Y. Jindo, revising translator.

5. Bụ́kụ̃ Ị́jọ́ ụ̃kụ rĩ agá tõwú rĩ kî : Í'dón̳á, Ãfũn̳á, Ãzị́tán̳á Amvin̳á, Rụ́tụ̃, Ị́jọ́ U'bén̳á : Ãrị̃ngã tị.

6. The Hebrew Bible : a translation with commentary / Robert Alter.

7. תנ"ך דף יומי : לימוד כל התנ"ך במשך שנה אחת תוך לימוד דף אחד ליום, ערוך לפי ימי לוח השנה העבר = Bible - daily page.

Tanakh daf yomi : limud kol ha-Tanakh be-meshekh shanah aḥat tokh limud daf eḥad le-yom, ʻarukh lefi yeme luaḥ ha-shanah ha-ʻIvri = The Bible - daily page / yizum Oren Yaron Mas.

8. תנ"ך דף יומי : לימוד כל התנ"ך במשך שנה אחת תוך לימוד דף אחד ליום, ערוך לפי ימי לוח השנה העבר.

Tanakh daf yomi : limud kol ha-Tanakh be-meshekh shanah aḥat tokh limud daf eḥad le-yom, ʻarukh lefi yeme luaḥ ha-shanah ha-ʻIvri / yizum Oren Yaron Mas.

9. عهد عتيق = Ancien Testament / ترجمۀ پرويز سيار.

ʻAhd-i ʻatīq = Ancien Testament / tarjumah-ʼi Parvīz Sayyār.

10. عهد عتيق / ترجمۀ پرويز سيار.

ʻAhd-i ʻatīq / tarjumah-ʼi Pīrūz Sayyār.

11. Sabiduría de lo alto : cuatro traducciones biblícas castellanas del siglo XVI : Francisco de Enzinas / edición y glosario, Alba María Caballero Bravo ; introducción, Ignacio J. García Pinilla.

12. תורה, נביאים כתובים = The Koren Tanakh Tzion.

Torah, Neviʼim, Ketuvim = The Koren Tanakh Tzion.

13. תורה נביאים כתובים : [לרגל שנת החמישים לאיחוד ירושלים].

Torah Neviʼim Ketuvim.

15. לגעת בפסוקים : מסע בין פסוקי המקרא / ליקט משה שחר ; ציורי התנ״ך גוסטב דורה.

La-gaʻat ba-pesuḳim : Masʻa ben pesuḳe ha-miḳra / liḳeṭ Mosheh Shaḥar ; tsiyure ha-Tanakh Gusṭav Doré.

16. One volume Dalit Bible commentary : Old Testament / introduced by Prof. Dr. T.K. John, SJ ; editor, Prof. Dr. (habil.) James Massey.

17. התנ״ך המבואר / עם פירוש ... עדין אבן־ישראל (שטיינזלץ).

ha-Tanakh ha-mevoʼar / ʻim perush ha-Rav ʻAdin Even-Yiśraʼel (Shṭainzalts).

18. תורה נביאים כתובים : עם פירושי רש"י והמצודות.

Torah Neviʼim Ketuvim : ʻim perushe Rashi ṿeha-Metsudot.

19. תורה נביאים כתובים עם פירושי רש״י והמצודות.

Torah Neviʼim Ketuvim ʻim perushe Rashi ṿeha-Metsudot.

20. 1-2 Cronache, Esdra, Neemia / introduzione e commento di Tiziano Lorenzin.

22. The Jewish Study Bible / Adele Berlin, Marc Zvi Brettler, editors.

23. Torah, Neviʻim u-Khetuvim = Biblia Hebraica Stuttgartensia : a reader's edition / Hebrew Bible text: Biblia Hebraica Stuttgartensia, edited by Karl Elliger and Wilhelm Rudolph, Fifth revised Edition, edited by Adrian Schenker ; Lexical and grammatical apparatus: Donald R. Vance, George Athas, Yael Avrahami.

24. Vision que vit Isaïe / traduction du texte du prophète Isaïe selon la Septante, de Alain Le Boulluec et Philippe Le Moigne ; index littéraire des noms propres et glossaire de Philippe Le Moigne.

25. Biblii͡a = Sefer ha-Beritot : na evreĭskom i sovremennom russkom i͡azykakh.

26. Holy Scriptures : Tree of Life Version.

27. Кніжная спадчына Францыска Скарыны = Книжное наследие Франциска Скорины = Book heritage of Francysk Skaryna / рэдактар Р.С. Матульскі

Kniz͡hnai͡a spadchyna Frantsyska Skaryny = Knizhnoe nasledie Frant͡siska Skoriny = Book heritage of Francysk Skaryna / rėdaktar R.S. Matulʹski.

28. The new Messianic version of the Bible : the Tanakh / Tov Rose.

29. Старобългарският превод на Стария Завет / под общата редакция и с въведение от Светлина Николова.

Starobŭlgarskii︠a︡t prevod na Starii︠a︡ Zavet / pod obshtata redakt︠s︡ii︠a︡ i s vŭvedenie ot Svetlina Nikolova.

30. Zjawisko targumizacji na podstawie Targumu do Pieśni nad Pieśniami : krytyczna edycja tekstu z manuskryptu M 1106 z analizą egzegetyczno-hermeneutyczną i tłumaczeniem = The phenomenon of targumization based on Targum to the Song of Songs : a critical edition of the manuscript M1106 (Wrocław 13th C.) with exegetical and hermeneutical analysis and translation / Marek I. Baraniak.

31. Antic Testament interlineal hebreu-català / per Elisabeth Giralt ; estudi introductori i revisió científica: Joan Ferrer.

32. Benutzerhandbuch zur Göttinger Septuaginta / Christian Schäfer ; erarbeitet im Auftrag des Septuaginta-Unternehmens der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen.

33. La Bibbia dei Settanta / opera diretta da Paolo Sacchi in collaborazione con Luca Mazzinghi.

34. דוד המלך / מיטבאל.

Daṿid ha-melekh / Meṭavʼel.

35. חמישה חומשי תורה : הפטרות, תפילות שבת : נוסח ספרד ועדות המזרח / סדר ועימוד אברהם כהן נפתלי.

Ḥamishah Ḥumshe Torah.

36. Ḥamishah ḥumshe Torah ʻim haftarot : Pět knih Mojžíšových včetně haftarot / [s českỳm překladem Efraima Sidona]

37. Messianic Jewish Shared Heritage bible : JPS, TLV / [Messianic Jewish Family Bible Project].

38. תורה נביאים כתובים בעברית ויידיש = תנ״ך לשון־קודש און יידיש.

Torah, Neviʼim Ketuvim be-ʻIvrit ṿe-Yidish = Tanakh loshn-ḳoydesh un yidish.

39. Ekklesiast ; Pesnʹ pesneĭ Solomona ; Pritchi Solomonovy / [sostavitelʹ I͡U. Maksimova].

40. Septuaginta Deutsch : Erläuterungen und Kommentare zum griechischen Alten Testament / in Zusammenarbeit mit Eberhard Bons [and 9 others] herausgegeben von Martin Karrer und Wolfgang Kraus.

41. Torah Nevʼim Ketuvim : Tanakh = Tanach ... = the Jewish scripture : the twenty-four books of the Bible featuring a contemporary translation with annotated commentary / edited by Nosson Scherman.

42. T͡Sar' Solomon / otvetstvennyĭ redaktor i sostavitel' Lei͡a Gervit͡s. Glavnyĭ konsul'tant rav Shimon Saraf.

43. The wisdom books : Job, Proverbs, and Ecclesiastes : a translation with commentary / Robert Alter.

44. Hebrajsko-polski Stary Testament : przekład interlinearny z kodami gramatycznymi, transliteracją oraz indeksem rdzeni / oprac. i wstęp Anna Kuśmirek ; [przekł. Anna Kuśmirek et al.].

45. A literary Bible / an original translation by David Rosenberg.

46. Ruth / traduction du texte grec de la Septante ; introduction et annotation par Isabelle Assan-Dhôte et Jacqueline Moatti-Fine.

47. תורה, נביאים, כתובים / [הוגהו ... על ידי ד. גולדשמידט, א.מ. הברמן, מ. מדן].

Torah Neviʼim Ketuvim.

48. A glossary of Targum Onkelos : according to Alexander Sperber's edition / by Edward M. Cook.

49. תנ״ך רם לבתי הספר.

Tanakh Ram le-vate ha-sefer : leshon ha-Tanakh be-ʻIvrit bat yamenu, pasuḳ mul pasuḳ, la-ḥaṭivah ha-ʻelyonah / tirgem mi-leshon ha-Tanakh li-leshon yamenu Avraham Ahuvyah.

50. תנ״ך רם לבתי הספר.

Tanakh Ram le-vate ha-sefer : leshon ha-Tanakh be-ʻIvrit bat yamenu, pasuḳ mul pasuḳ, le-vet ha-sefer ha-yesodi / tirgem mi-leshon ha-Tanakh li-leshon yamenu Avraham Ahuvyah.

51. Tevrat'tan hikmetler ve güzel öğütler / Harun Yahya.

52. العهد القديم العبري : ترجمة بين السطور، عبري-عربي / الأبوان بولس الفغالي وأنطوان عوكر.

al-ʻAhd al-Qadīm al-ʻIbrī : tarjamah bayna al-suṭūr, ʻIbrī-ʻArabī / al-Abawān Būlus al-Faghālī wa-Anṭuwān ʻAwkar.

53. תנ״ך

Tanakh : Torah, Neviʼim, Ketuvim / ʻorekh aḥrai Dov Aikhnold

54. The Targum of Lamentations / translated, with a critical introduction, apparatus, and notes by Philip S. Alexander.

55. תורה נביאים וכתובים (תנ״ך משרד הביטחון)

Torah Neviʼim Ketuvim.

56. דעת סופרים

Torah Neviʼim Ketuvim Daʻat sofrim : perush ʻal Torah Neviʼim u-Khetuvim meyusad ʻal pi Rabotenu ha-rishonim ṿeha-aḥaronim / me-et Ḥayim Dov ben ... Sheraga Fiṭel ... Rabinovits.

57. תורה נביאים וכתובים ־ סימנים (מהדורת אלחנן יוסף).

Torah Neviʼim u-Khetuvim : simanim ... ʻarikhah yiḥudit le-hanḥalat ha-girsah ha-nekhonah ule-hitmatsʼut be-ḳorot ha-Miḳra, hugah ṿe-neʻerakh be-shiṭah ḥadshanit ..ḥosafot : ha-Tanakh meluṿeh be-khotrot tsad li-meʼoraʻot ule-taʼarikhehem ʻim ṭavlaʼot le-seder ha-dorot, u-mapot le-artsot ha-Tanakh.

58. Daabur : migaq le kitaaba.

59. Ya habi ni Apo namalyari : Manan Tsipan-Tagalog, Bayon Tsipan-Ayta Mag-antsi.

60. Biblii︠a︡ : knigi Svi︠a︡shchennogo Pisanii︠a︡ : Tora, proroki, pisanii︠a︡.

61. The divine feminine in biblical wisdom literature : selections annotated & explained : translation & annotation / Rami Shapiro ; foreword by Cynthia Bourgeault.

62. Sipure ha-Tanakh : ʻim temunot bi-tsevaʻim / nisderu ʻal-yede N. Ḳoren ; tsiyurim N. Dyuforṭ.

64. Biblia de Ferrara / [edición y prólogo de Moshe Lazar].

65. I͡A bodrstvui͡u nad slovom Moim, chtob ono skoro ispolnilos' : obetovanii͡a Boga dli͡a Izraili͡a / stikhi sostavleny Fransis S. Turman.

66. The inclusive Hebrew Scriptures.

67. Kagi ka manama.

69. The Targum of Psalms : Translated, with a critical introduction, apparatus, and notes / by David M. Stec.

70. Torah Neviʼim Ketuvim be-ʻIvrit ṿe-Anglit = The Holy Scriptures, Hebrew and English.

71. Torah Nevi`m Ketuvim Simanim : ... hugah ṿe-neʻerakh be-shiṭah meyuḥedet ... mi-sidrat tiḳune ha-ḳorʼim Simanin / [ha-ʻorekh Shemuʼel Meʼir Riʼaḥi]

72. Księgi biblijne : przekłady z języka greckiego i hebrajskiego / Czesław Miłosz.

73. Parashat ha-shavuʻa le-yalde Yiśraʼel : nośʼe ha-parashah meʻubadim la-yeladim ha-tseʻirim / ʻarikhah Yaʻaḳov Hopḳovits.

74. Tanakh = JPS Hebrew-English Tanakh : the traditional Hebrew text and the new JPS translation.

75. Tanakh = Tanaj : Torah Neviʼim Ketuvim / traducción y comentarios Yaacob ben Itsjac Huerin.

76. The Targum of Canticles / translated, with a critical introduction, apparatus, and notes by Philip S. Alexander.

77. Της Παλαιας Διαθηκης απαντα : εκ του εβραικου αρχετυπου εις κοινην ελληνικην διαλεκτον μεταφρασθεντα / Β. Νικολαος.

Tēs Palaias Diathēkēs hapanta : ek tou hevraikou archetypou eis koinēn hellēnikēn dialekton metaphrasthenta / V. Nikolaos.

78. Torah Neviʼim Ketuvim : ha-Berit ha-ḥadashah / neʻetaḳim mi-leshon Yaṿvan le-lashon ʻIvrit ʻal yede Frants Deliṭsh.

79. Biblia Sahidica : Ieremias, Lamentationes (Threni), Epistula Ieremiae et Baruch / herausgegeben von Frank Feder.

80. Il Libro dei sogni di Daniele : storia di un testo proibito nel Medioevo / [a cura di] Martino Semeraro.

81. Il Libro dei sogni di Daniele : storia di un testo proibito nel Medioevo / [a cura di] Martino Semeraro.

82. One God, three faiths / Owen O'Sullivan.

83. Pathways through the Bible : classic selections from the Tanakh / by Mortimer J. Cohen ; revised and updated by David E.S. Stein ; illustrations by Arthur Szyk.

84. ترانه هاى ملكوت ، بازسرايى 1هار دفتر از كتاب مقدس (عهد عتيق) / على صالحى.

Tarānahʹhā-yi malakūt : bāzsarāyī-i chahār daftar az Kitāb-i Muqaddas / Sayyid ʻAlī Ṣāliḥī.

85. The Targum of Canticles / translated, with a critical introduction, textual notes, and commentary by Philip S. Alexander.

86. Bibbia ebraica interlineare / a cura di Piergiorgio Beretta.

87. Grammar of Septuagint Greek : with selected readings, vocabularies, and updated indexes / F.C. Conybeare and St. George Stock.

88. 旧約 聖書 の 世界 / 池田 裕.

Kyūyaku Seisho no sekai / Ikeda Yutaka.

89. Qumran Cave 4. XVI : Calendrical texts / by Shemaryahu Talmon [and others].

90. Torah Neviʼim u-Khetuvim = Biblia Hebraica Leningradensia : prepared according to the vocalization, accents, and masora of Aaron ben Moses ben Asher in the Leningrad Codex / edited by Aron Dotan.

91. Kalin Diyos : Napilipili ay Istorya Sin Daan ay Tolag, Salmo, Proverbio, Baro ay Tolag.

92. Keter Yerushalayim : Tanakh ha-Universiṭah ha-ʻIvrit bi-Yerushalayim.

93. Nan hapit apu Dios : the Word of God.

94. Pritchi / [perevod i kommentarii A.S. Desnit︠s︡kogo, E.B. Rashkovskogo i E.B. Smaginoĭ]. Kniga Ėkkleziasta / [perevod i kommentarii A.Ė. Grafova]. Kniga Iova / [perevod, kommentarii i tekstologicheskie primechanii︠a︡ A.S. Desnit︠s︡kogo].

95. The Dead Sea scrolls Bible : the oldest known Bible / translated for the first time into English [by] Martin Abegg, Jr., Peter Flint, and Eugene Ulrich.

96. Mucc gi Yàlla waajal : ñu jukkee ko ci Tawreet, Sabóor ak ci téerey yonent yi.

97. Mucc gi Yàlla waajal : ñu jukkee ko ci Tawreet, Sabóor ak ci téerey yonent yi.

98. Nombroj / el la Hebrea tradukis Gerrit Berveling.

99. Tanakh = JPS Hebrew-English Tanakh : the traditional Hebrew text and the new JPS translation.

100. Tanakh = JPS Hebrew-English Tanakh : the traditional Hebrew text and the new JPS translation.