Princeton University Library Catalog

41. The Hirsch Chumash : the five books of Torah / translation and commentary by Rav Samson Raphael Hirsch ; English translation by Daniel Haberman.

42. תנ"ך ליסבון רמ"ג : לונדון, הספרייה הבריטית 2626.OR / [מעשה ידיו של שמואל הסופר אבן מוסא מליסבון] ; הקדמה מאת גבריאל סד-ריינה ; [תרגום ההקדמה - שלום צבר].

43. חומש כתר יונתן : עם תרגום יונתן בן עוזיאל בלשון הקדש / ... יעקב מנחם בלאמו"ר חיים יהודה וורטהיימר.

44. מקראות גדולות מאורות : חמשה חומשי תורה ... עם תשע עשרה עטרות: תרגום אונקלוס ... פי' רש"י ... פי' אבן עזרא ... [ואחרים] ; וראה ... חדש ... ספר מנחת שי / להמדקדק ... רבינו שלמה ידידיה מנורצי ...

45. חומש אביר יעקב : הכולל פירושים, תרגום אונקלוס, פירוש רש"י, עיקר שפתי חכמים, תולדות אהרן ... עם הספרים המפרשים על התורה ... פתוחי חותם, מחשף הלבן, לבונה זכה / רבנו יעקב אביחצירא.

46. חומש הרא"ם / פירוש לפירש"י מהגאון ... אליהו מזרחי ; יוצא לאור ע"פ כת"י, דפוסים ראשונים, עם שינויי נוסחות, ציוני מקורות, הערות, לקט מכל מפרשי המזרחי ומפתחות ע"י משה ב"ר שלמה זלמן פיליפ.

47. חמשה חומשי תורה עם ספר משך חכמה השלם : ביאורים ופירושים, רעיונים ודרושים, הערות וחדושים על חמשה חומשי תורה / חובר ... מאתי מאיר שמחה כהן מדווינסק ; ערוך ומסודר במהדורה חדשה עם הוספות ותיקונים עפ"י כת"י עם פירוש וביאור "מקור החכמה" ו"יד לחכמה" ע"י שמואל חיים דומב.

48. חמשה חומשי תורה : עם הפירוש ... פרח שושנה / להרה"ג ... יעיש בן משה קריספין ... מכיל תרגום אונקלוס, פירוש רש"י, בעל הטורים, חמש מגילות.

49. חומש תורה שלמה : והוא התורה שבכתב עם ביאור תורה שבעל פה ... פרושי התורה שנאמרו ונמסרו ... מזמן קבלת התורה עד סוף זמן האמוראים והסבוראים ... עם דברי הרמב"ם במשנה תורה על המאמרים שהובאו בפנים ... / המחבר - העורך מנחם מ' בהרב יצחק פרץ כשר.

50. יוסף לקח : והוא חמשה חומשי תורה מתורגמים ומבוארים בלשון ארצנו עם הפטרות ...

51. תאג' : חמשה חמשי תורה עם פירושים, וספר אבקת רוכל / מאת ... סעדיה אלעזאני ... ; כולל תרגום אונקלוס, חלק הדקדוק, רש"י, מנחת יוסף, צידה לדרך : פירוש רבי זכריה אצהרי, סדר הפטרות לכל השנה ...

52. The Metsudah Chumash/Rashi / a new linear translation by Avrohom Davis ; Rashi translation by Avrohom Kleinkaufman.

53. חמשה חומשי תורה : עם ההפטרות לכל השנה ולימים טובים וחמש מגילות ... ומוגה ... ע"פ ר' וואלף היידנהיים : החלוקה על פי מסורת חז"ל ולא כמו הקפיטולין של הנוצרים : והסדרים כפי בן אשר המובא ברמב"ם פ"ח מהלכות ספר תורה ה"ד ופיוטים לפ' שקלים ... ושבת הגדול, עם כל תפלות שבת שחרית ומוסף [נוסח אשכנז] / נערך ונסדר ע"י משה אליעזר פוזנא.

54. חומש ילקוט שמואל : ילקוט מפרשים ראשונים ואחרונים / [אשר טרח וליקט ... ר' שמואל אדלר].

55. الترجمة العربية لتوراة السامريين / حققها وقدم لها حسيب شهادة = ha-Targum ha-ʻArvi le-nusaḥ ha-Torah shel ha-Shomronim / hehdir le-fi kitve-yad ṿe-tseref mavo Ḥasib Sheḥadeh.

al-Tarjamah al-ʻArabīyah li-Tawrāt al-Sāmirīyīn / ḥaqqaqahā wa-qaddama la-hā Ḥasīb Shiḥādah = [ha-Targum ha-ʻArvi le-nusaḥ ha-Torah shel ha-Shomronim / hehedir lefi kitve-yad ṿe-tseref mavo Ḥasib Sheḥadeh].

56. תרגום יונתן בן עוזיאל על התורה / מתורגם לעברית עם באורים ציוני מקורות ומקבילות מאת דוד רידר, הוגה והושלם על ידי הרב מרדכי זמיר.

57. [Torah] = The Torah : a modern commentary / edited by W. Gunther Plaut ; commentaries by W. Gunther Plaut (Genesis, Exodus, Numbers, Deuteronomy) and Bernard J. Bamberger (Leviticus) ; essays on ancient Near Eastern literature by William W. Hallo.

58. ספר לב רחב ... ביאור על החומש : מלוקט ממפרשי התורה ... / המלקט בוחריס רחמים.

59. חמשה חומשי תורה עם חמש מגילות תורה תמימה : ... על פי קביעות וחבור דרשות ומאמרי חז"ל בהלכה ובאגדה ... עם באור ארוך לפרש ... מוצא טעם הדרשות ... / אספתי ... ובארתי ברוך הלוי עפשטין מפינסק בן ... רבי יחיאל מיכל הלוי ...

60. חמשה חומשי תורה : כתב יד ספרדי קדום (קודקס הללי) מאוסף הסמינר התאולוגי בניו יורק ... מעתיקו הקדמון ר' הילל בן משה בן הילל ... בטולידו בשנת 1241 ... / דברי מבוא מאת נ"מ סרנא ...