Princeton University Library Catalog

201. Bhagavad-Gîtâ, tio estas, Sublima kanto pri la senmorteco / el la sanskrita originalo verse tradukis Francisco Valdomiro Lorenz.

202. 藥品名彙 : 世界語．拉丁語．德意語．英吉利語．法蘭語．西語．日本語．中國語七種語文對照 / 謝家駿編著; 都有幹校閱 = [Glossary of pharmaceutical terms; comparison of 7 languages / Rev. by Tu Yu-kan.

Yao pin ming hui : shi jie yu, Lading yu, Deyizhi yu, Yingjili yu, Falanxi yu, Riben yu, Zhongguo yu qi zhong yu wen dui zhao / Xie Jiajun bian zhu ; Du Yougan jiao yue = [Glossary of pharmaceutical terms; comparison of 7 languages / Rev. by Tu Yu-kan.

203. Practical grammar of the international language : (Esperanto) / by Ivy Kellerman Reed.

204. Short outline of Esperanto / by J.J. Sussmuth.

206. General language course, by Helen S. Eaton.

208. La biblio de la optimisto. The optimist's bible. Verkita de, by, David Kohn. Esperantigita de, translated by William E. Baff ...

209. LEA-kantaro : kolekto de proletaj, batalaj, liberpensulaj kaj popolaj kantoj / kompilintoj J. Burger kaj A. Schwenk.

210. Proceedings ...

211. Ungarn-Hungary-La Hongrie. Eine auswahl Ungarn betreffender bücher in 20 verschiedenen sprachen. A selection of works about Hungary in 20 different languages. Un choix de livres sur la Hongrie en 20 langues différentes. Zusammengestelt von ... Márta Magyar ... Béla Kemény ... Vorwort von ... István de Csekey.

212. Usono / de A. Kenngott.

214. Esperanto, its aims and claims : a discussion of the language problem and its solution / by Bernard Long, B.A. (Camb.).

215. Internacia dialogaro : originale verkitaj dialogoj de diverslandaj aŭtoroj / redaktanto: A. Kenngott.

216. Juneco kaj amo : legendo el Venecio / verkita de Edward S. Payson.

217. 臺灣の學童より全世界の學童へ 好意交換のメッセージ = Goodwill message from the school children of Formosa, Japan to the children of the world = Letero de bonvolo al la geknaboj de la tutmondo sendata de la geknaboj lernantaj en Formoso, Japanlando.

Taiwan no gakudō yori zen sekai no gakudō he kōikōkan no messēji = Goodwill message from the school children of Formosa, Japan to the children of the world = Letero de bonvolo al la geknaboj de la tutmondo sendata de la geknaboj lernantaj en formoso, Japanlando.

218. Internacia Frazaro : originale verkita de diverslandaj aŭtoroj.

219. Internacia Frazaro : originale verkita de diverslandaj aŭtoroj / redaktanto: A. Kenngott, A.M.

220. Originala verkaro : antaŭparoloj́--gazetartikoloj--traktaĵoj--paroladoj--leteroj--poemoj / L. L. Zamenhof; kolektitaj kai ordigitaj de Joh. Dietterle.

221. Sexual Reform Congress, Copenhagen, 1.-5., VII, 1928 : proceedings of the Second Congress = Bericht des Zweiten Kongresses = Compte rendu du deuxième Congrés = Dokumentaro de la dua Kongreso / W.L.S.R. World League for Sexual Reform = Weltliga Für Sexualreform = Ligue Mondiale pour la Réforme Sexuelle = Tutmonda ligo por Seksaj Reformoj ; redaktion: Dr. Hertha Riese, Dr. J.H. Leunbach.

222. Gvidlibreto por Japanlando / tradukita de la redakcio de Japana Esperanto-Instituto.

223. La Sankta Biblio : Malnova kaj Nova Testamentoj tradukitaj el la originulaj lingvoj. --

224. La vojaĝoj kaj mirigaj aventuroj de Barono Munchausen / el la angla tradukis J. D. Applebaum.

225. Insulo de feliĉuloj / el la sveda originalo tradukis Oskar Frode.

226. Contemporary studies / by Charles Baudouin ; translated from the French by Eden and Cedar Paul.

227. Saltego trans jarmiloj : romano originale verkita / Jean Forge.

228. Esperanto and labour / by the Executive Committee of B. L. E. S.

229. La reĝo Judea : dramo en kvar aktoj kaj kvin bildoj / K.R. ; el rusa lingvo tradukis V. Devjatnin.

230. Spoken Esperanto, by the direct method for beginners; a practical manual for teachers, for use with school classes and groups, compiled and published by Norman W. Frost.

231. Devoj de la homo; el la itala lingvo tradukis Mikaelo Arabeno kun la aprobo de D.ro Aldo Schmuckher.

232. Establishment of Esperanto department in Dresden police station.

233. Internat͡sionalʹnyĭ i͡azyk esperanto = Esperanto Internacio Lingvo: hramatyka, format͡sii͡a do tvorenni͡a sliv i 50 li͡ekt͡siĭ / L.L. Zamenhof.

235. La vendreda klubo : 11 diversaj originalaj artikoloj / verkitaj de La "Vendredoklubanoj" en Leipzig ; kolektitaj de Profro Dro Dietterle.

236. Al la forbuĉataj popoloj / de Romain Rolland ; el la franca originalo tradukis Georg Mahn.

237. Vivo de Zamenhof.

238. Fundamento de la internacia lingvo Esperantida, revizita k. aprovita da la Esperantida Akademio.

239. La plus forte garantie de la Société des Nations : une langue internationale / M. Rollet de L'Isle.

240. La Bulgara lando kaj popolo / Ivan H. Krestanov.

241. Correspondence file B.

242. A practical grammar of the international language (esperanto) / by Ivy Kellerman Reed.

243. Elektitaj poemoj de Heinrich Heine / [esperantigis] Friedrich Pillath.

244. Esperanto [electronic resource] : hearings before the United States House Committee on Education, Sixty-Third Congress, second session, on Mar. 17, 1914.

246. Lexique aéronautique en six langues: francais, anglais, allemand, italien, espagnol, espéranto.

248. Los Angeles Kalifornio : la urbo kaj la graflando.

249. La Nova Testamento de nia Sinjoro kaj Savanto Jesuo Kristo.

250. Demandaro pri la historio, literaturo kaj organizajoj de Esperanto por esperantaj ekzamenoj / R. de Ladevèze.

251. LE̓spéranto et le systèm bilingue : la langue internationale réalisée par la̓lliance du française et de la̓nglais / Paul Chappellier ; préface dA̓lbert Dauzat.

252. Half a century of co-operation in Keighley, 1860-1910 / by Jos. Rhodes (Fellow of the Institute of Journalists and of the British Esperanto Association).

253. Blanche; la virgulino de Lille [de Ossip Schubin] Tradukis [el la angla lingvo de] Edward Payson.

254. La devo; parolado adresita al la sinjorinoj de Gėnevo kaj de Lauzano de Ernest Naville ... Tradukita de René de Saussure ...

255. Dictionnaire esperanto-français, avec nombreux dérivés et locutions usuelles / préface de Em. Robert.

256. "Das heilige buch"; enthüllte mysterien des fundamento der esperantisten ...

257. Internaciona matematikal lexiko en ido, germana, angla, franca e italiana. Internationales mathematisches lexikon in ido, deutsch, english, französisch und italienisch.

258. Fundamenta krestomatio de la lingvo esperanto / de Do L. L. Zamenhof.

259. The esperanto home-student. Specially arranged for self-instruction and for use in day and evening schools.

260. La kolomba premio / experantigita el la franca laǔ Alexander Dumas de Benedict Papot.

261. La mopso de lia onklo; groteskaĵo esperante elpinsita de R.M. Chase, kun bildo desegnita de Rachael W. Chase.

263. Esperanto for the English.

264. La Kvar Evangelioj; kunigitaj en unu rakonto, kaj tradukitaj de la pastro R. Laisney.

265. La leprulo de l'urbo de Aosto / Xavier de Maistre ; Esperantigis: Mario de Assis Moura, abituriento de Leĝoscienco per la Leĝoscienca Akademio de S. Paulo (Brazilujo), ano efektiva de l'Grupo Esperantista Suda Stelaro de Campinas.

266. Makbeto / Shakespeare ; tradukita de D.H. Lambert, B.A. (Oxford), fratulo de la Brita Esperantista Asocio, Profesoro aprobita de la S.F.p.p.E.

267. Manifesto de la komunista partio de Karolo Marks kaj Frederiko Engels, el la aŭtoritata angla traduko, redaktita kaj alnotita de Frederiko Engels, tradukis esperanten Arturo Baker ...

268. Les préjugés contre l'espéranto réponse à "La sottise espérantiste" ... avec une lettre de M. Carlo Bourlet ...

269. La rabistoj : dramo en kvin aktoj / el germana lingvo tradukis Dro L.L. Zamenhof.

270. The standard course of Esperanto, being "The popular educator" lessons, based on Dr. Zamenhof's "Ekzercaro," with notes and additions by George W. Bullen, F.B.E.A.

271. The standard manual of Esperanto. Compiled from "La fundamento de Esperanto."

272. The American Esperanto book; a compendium of the international language Esperanto, comp. and ed. by Arthur Baker.

273. L'esperanto; conférence aux officiers de l'École Supérieure de Marine.

274. Espero pacifista : monata organo de "Pacifisto" (Internacia societo esperantista por la paco).

275. Étude sur la dérivation en esperanto, dédiée à MM. les membres du comité de ls Délégation pour l'adoption d'une langue auxiliarie internationale, par Louis Couturat ...

276. Inter blinduloj, konsiloj por uzado de jus blindiĝintoj verkita france de Émile Javal. Esperantigita de lia bofilino S-ino Jean Javal.

277. Konkordanco de Ekzercaro de dro L.L. Zamenhof; ellaboris Alfred E. Wackrill, kun antap̆arolo de rro [!] E. Boirac.

278. Letters that bring business : being practical business letters trnslated into Esperanto, with key / by J.C. O'Connor and P.D. Hugon.

279. Pri la elparolado de Esperanto / Gaston Moch.

280. A primer of Esperanto, the auxiliary language; a second language for all nations.

281. La progresado de la pilgrimanto de tiu ĉi mondo ĝis la venonta. Rakontita kvazaŭ sonĝo de Johano Bunjano (1628-1688) Esperantigita Jozefo Rhodes.

282. La progresado de la pilgrimanto de tiu ĉi mondo ĝis la venonta. Rakontita kvazaŭ sonĝo de Johano Bunjano (1628-1688) Esperantigita Jozefo Rhodes.

283. Vojaĝo interne de mia ĉambro / Xavier de Maistre ; tradukita de Sam. Meyer.

284. Zur Kritik der künstlichen Weltsprachen. Von Karl Brugmann ... und August Leskien.

286. Blinda rozo, de Hendrik Conscience ; esperantigita el la Flandra lingvo de Sinjorino Edm. van Melcke-beke-van Hove.

287. Unu ĉapitro el la Ama vivo en la naturo / esperantigita laŭ la germana originalo de L. E. Meier.

288. Ekzercoj de aplikado leksikologio, sintakso, vortfarado esperantaj.

289. Elektitaj fabloj de J. de La Fontaine / esperantigitaj de G. Vaillant.

290. Elementa fotografa optiko / originale verkita en Esperanto de Karlo-Verks.

291. La evangelio Sankta Mateo lau dro Martin Luther, tradukita en la lingvon internacian Esperanto de W. B. Mielck, kaj Fr. Stephan, kun antauparolo de lic. dro Alfred Jeremias.

292. Grammaire et exercices de la langue internationale Esperanto.

293. Ili estis frenezaj / Octave Mirbeau. Ruĝa Rido / Leonid Andrejev ; el franca kaj rusa lingvoj kun permeso de l'aŭtoroj tradukis Louis Segretenat kaj Fjodor Avilov.

294. Julio Cezaro : tragedio en kvin aktoj / de W. Shakespeare ; tradukita de D.H. Lambert, B.A. (Oxon.), fratulo de la Brita Esperantista Asocio.

295. Julio Cezaro, tragedio en kvin aktoj; tradukita de D.H. Lambert.

296. Tra mez-Afriko parolado kun projekcioj donita al la dua Universala Kongreso d'Esperanto. À travers l'Afrique centrale

297. Urso; en montoj. Originale verkitaj en lingvo esperanto.

298. Vollständiges Lehrbuch der Esperanto-Sprache mit Uebungen, Syntax und Proben aud Poesie und Prosa.

299. A Christmas carol. Kristnaska sonorado. Esperantigita de Martyn Westcott.

300. Esperanto : the student's complete text book : containing full grammar, exercises, conversations, commercial letters, and two vocabularies / edited by J. C. O'Connor and revised by Dr. Zamenhof.