51. The song of songs / Translated from the Hebrew with occasional notes. By William C. Daland. [Alfred Centre, N.Y.] : [American Sabbath Tract Society], 1888. Book Physical ReCAP 223.9 D15
52. Sacred idyls : a metrical version of Solomon\u0027s song, with appropriate explanations / by James Strong. New York : Hunt & Eaton, 1889. Book Physical ReCAP 223.9 St8
53. Énekek éneke; a nevezetesebb forditások egybevetésével forditotta s bevezetéssel és magyarázattal ellátta Kecskeméthy István. Budapest, Hornyánszky, 1890. Book Physical ReCAP HunL 630.4.35
54. Khiradʹnāmah ; tarjumah-i kitāb-i Amsāl-i Ḥaz̤rat-i Sulaymān, manzūm bi-zabān-i Darī, muvafiq-i ʻIbrānī / az Hamīd al-Dīn Farāhī. [Haidarābād Dakkan], [between 1890 and 1899?] Book Physical ReCAP 223.9 F22
55. The lily among thorns ; a study of the Biblical drama entitled, The song of songs, by William Elliot Griffis. Griffis, William Elliot, 1843-1928 Boston and New York, Houghton, Mifflin and company, 1890. Book Physical ReCAP *YLP (Griffis, W. E. Lily among thorns)
56. ספר שיר השירים : עם תרגום ושרח בלשון ערבי פשוט הנהוג בעוב"י בגדאד במדינת בבל : נדפסה באותיות גדולות על נייר לבן וחזק ברוב פאר ויופי לתשוקת נערי בני ישראל אשר נוהגים לאומרה בבית הכנסת בחג המצות. Sefer Shir ha-Shirim : ʻim targum ṿe-sharḥ be-lashon ʻArvi pashuṭ ha-nahug be-ʻi. ṿ. be-Y. Bagdad bimedinat Bavel : nidpesah be-otiyot gedolot ʻal neyar lavan ṿe-ḥazaḳ be-rov peʼer ṿa-yofi li-teshuḳat naʻare bene Yiśraʼel asher nohagim le-omrah be-vet ha-keneset be-Ḥag ha-Matsot. [Baghdad] : [Shelomoh Bekhor Hutsin], [189-?][בגדאד שלמה בכור חוצין, 189-?] Book Physical Special Collections BS1485 .S433 1890z Loading...
57. Sefer Shir ha-shirim : she-nohagim li-ḳerot be-ḥag ha-Pesaḥ ʻim ha-targum u-fitrono bi-l. ʻArvi baʼer heṭev ... ṿe-hosafnu ʻalaṿ ture zahav pe. ha-milot min Rashi ṿe-Rabʻa ... Ṿe-aḥaraṿ Minḥat Shai ʻal Shir ha-shirim ... / mi-yad Avraham Yeḥezḳel Avraham. Bombe : Nidpas ʻal yede Mosheh Yaʻaḳov Shemuʼel, 654 [1893 or 1894] Book Physical ReCAP 893.214 Ab8
59. The Song of songs which is Solomons; being a reprint and a studyby Elbert Hubbard. [East Aurora, N.Y.] The Roycroft Printing Shop, 1896. Book Physical ReCAP *YCO (Bible. O.T. Song of Solomon. English. 1896. Song of songs which is Solomons)
61. The song of Solomon / with twelve full page plates and various other decorations by H. Granville Fell. London : Guild of Women Binders : Chapman and Hall, 1897.London : Printed by William Clowes and Sons, Limited, Stamford Street and Charing Cross Book Physical Special Collections Q-000951 Loading...
62. 'De Prediker en het Hooglied, in het boegineesch vertaald' door B.F. Matthes. Uitgegeven voor rekening van het Nederlandsch Bijbelgenootschap. Amsterdam, gedrukt bij C.A Spin & Zoon, 1900. Book Physical ReCAP 2234.48.11
63. De Prediker en het Hooglied; in het Makassaarsch vertaald door B.F. Matthes. Uitgegeven voor rekening van het Nederlandsch Bijbelgenootschap. Amsterdam, gedrukt bij C.A. Spin & zoon, 1900. Book Physical ReCAP 2234.152.3
64. The Song of Solomon / with introduction and notes by the Rev. Andrew Harper. Cambridge : University Press, 1902. Book Physical ReCAP DM88 H29 1902
65. The Song of Solomon / with introduction and notes by the Rev. Andrew Harper. Cambridge : University Press, 1902. Book Physical ReCAP 893.1BC H23
66. The Psalms and Canticles in English verse / by ... Bishop Bagshawe. St. Louis : B. Herder, 1903. Book Physical ReCAP *YLO (Bagshawe) (Bible. O.T. Psalms. English. 1903. Psalms and Canticles in English verse)
67. ספר שיר השירים : עם תפסיר של התרגום בלשון פרסי ... / מאת שמעון חכם. Sefer Shir ha-shirim : ʻim tafsir shel ha-targum bi-leshon Parsi ... / me-et Shimʻon Ḥakham ... Jerusalem : ʻAzaryah ben Yosef ha-Kohen [ṿi-]Yedidyah ben Yosef, [1903 or 1904]ירושלים : עזריה בן יוסף [ו]ידידיה בן יוסף, תרס"ד Book Physical Firestone Library BM675.P4 H25 1903a Loading... Firestone Library Loading...
68. ספר שיר השירים : עם תרגום ושרח ערבי הנהוג בעו״בי בגדאד יע״א ואגפיה ... Sefer Shir ha-shirim : ʻim targum ṿe-sharḥ ʻArvi ha-nahug be-ʻi. ṿ. be-Y. Bagdad y. ʻe. a. ṿe-agapeha ... Bagdad : ʻEzra Reʼuven Dangur, 665 [1904 or 1905]בגדאד : עזרא ראובן דנגור, 665 [1904 או 1905] Book Physical Special Collections BS315.J833 S66 1904 Loading... Special Collections BS315.J833 S66 1904 Loading...
69. Sions sonets sung by Solomon the king and periphras'd by Francis Quarles. Cambridge, The Riverside Press, 1905. Book Physical ReCAP 14456.47
70. The song of songs : a lyrical folk-play of the ancient Hebrews / arranged in vii scenes by Francis Coutts ; with ill. by Henry Ospovat. Latymer, Francis Burdett Thomas Coutts-Nevill, Baron, 1852-1923 London ; New York : J. Lane, 1906. Book Physical ReCAP *YLP (Latymer, F. B. T. C.-N. Song of songs) ReCAP *YLP (Francis) (Bible. O.T. Song of Solomon. English. Poetical translation of the Song of Solomon)
71. Biblische Liebeslieder : das sogenannte Hohelied Salomos unter steter Berücksichtigung der Übersetzungen Geothes und Herders im Versmasse der Urschrift, verdeutscht und erklärt / von Paul Haupt. Haupt, Paul, 1858-1926 Leipzig : J.C. Hinrichs ; Baltimore : Johns Hopkins Press, 1907. Book Physical ReCAP 223.9 JH
72. Das Hohelied : kritisch und metrisch Üntersucht / von Vincenz Zapletal. Zapletal, V. (Vincenz), 1867- Freiburg (Schweiz) : Universitäts-Buchh., 1907. Book Physical ReCAP 456.6 Zapletal
73. Proverbs, Ecclesiastes and Song of songs; introductions, Revised version with notes and index, edited by G. Currie Martin ... Edinburgh, London, T.C. & E.C. Jack, 1908. Book Physical ReCAP 332 Cont. Martin
74. Dies ist das Lied der Lieder von Salomo. Leipzig : Insel Verlag, 1909. Book Physical Special Collections 5187.1909 Loading...
75. איוב, שיר השירים, רות, קהלת / איבערזעצט פון יהואש. Iyov, Shir ha-Shirim, Rut, Ḳohelet / iberzetsṭ fun Yehoʼash. Nyu-Yorḳ : Ferlag "Yehoʼash", 1910.ניו יארק : פערלאג "יהואש", 1910. Book Physical ReCAP *PDP (Yiddish) (Bible. O.T. Hagiographa. Yiddish. 1910)
76. The rose of Sharon : a dramatic oratorio founded on the Song of Solomon : op. 30 / the words selected from the holy scripture by Joseph Bennett ; the music composed by A. C. Mackenzie. Mackenzie, Alexander Campbell, 1847-1935 [London, England] : Novello & Company, [1910]copyright 1910 Musical score Online
77. Le cantique des cantiques / traduit de l'hébreu avec une étude sur le plan, l'age et le caractère du poème par Ernest Renan. Paris : Calmann-Lévy, [1911?] Book Physical ReCAP 223.9 MR
78. The messages of the poets ; the books of Job and Canticles and some minor poems in the Old Testment, with introductions, metrical translations, and paraphrases / by Nathaniel Schmidt ... Schmidt, Nathaniel, 1862-1939 New York : C. Scribner's sons, 1911. Book Physical ReCAP 220.7 M562 v.7
79. A restoration of the drama of Canticles, with copious notes, also, an essay on the Calf Cult of Northern Israel. Dearness, William. (Harvard local name) Cincinnati, Ebbert & Richardson, 1911. Book Physical ReCAP AL 1134.1.75
80. ספר שיר השירים : עם תרגום ושרח ערבי ... . Sefer Shir ha-shirim : ʻim targum ṿe-sharḥ ʻArvi ... . Bagdad : Bi-defus ḥadash shel ʻEzra Reʼuven Dangur, 674 [1913 or 1914]בגדאד : בדפוס חדש של עזרא ראובן דנגור, 674 [1913 or 1914]. Book Physical Special Collections BS315.J883 S66 1913s Loading...
81. Sefer Shir ha-Shirim : ʻim targum ṿe-sharḥ ʻAravi, ha-nahug be-ʻolam ... Bagdad ... ṿe-Agapeha, le-omrah be-ḥag ha-matsot ka-asher nidpas mi-ḳodem ... lemaʻan yaruts ha-ḳore bo ṿe-yiśmaḥ. Bagdad : bi-defus ḥadash shel ha-ḥakham ʻEzra Reʼuven Dangur, 5674 [1914] Book Online
82. The song of songs; a new metrical translation arranged as a drama, with introduction and notes by W. Jennings ... Oxford, Parker & Co., 1914. Book Physical ReCAP *YCO (Song of Sol. 1914) (Bible. O.T.: Song of Solomon. English. 1914. Song of songs)
83. The song of songs which is Solomon's, versified by George Winslow Pierce ... . [Norwood, Mass., Plympton press, c1915] Book Physical ReCAP KE 6719
84. שירה חדשה פרי מגדיו : שיר השירים בערבי / נכתב ויצא לאור ע"י יצחק עבוד ס.ט. Shirah ḥadashah Peri megadaṿ : Shir ha-shirim be-ʻArvi / nikhtav ṿe-yatsa le-or ʻa. y. Yitsḥaḳ ʻAbud S.ṭ. Nyu Yorḳ : Shemuʼel Shapira, Madpis, 676 [1916]ניו יורק : שמואל שפירא, מדפיס, 676 [1916] Book Physical Special Collections N-002236 Loading...
85. Pi︠e︡snʹ pi︠e︡sneĭ / V stikhotvornom perelozhenīi s bibleĭskago teksta pervel Lev I︠A︡roshevskīĭ. Pod red. i s predisl. M.A. Kuzmina. Petrograd, 1917. Book Physical ReCAP BS1489 .R9 1917g
86. El Cantar de los cantares del glorioso Salomón / versión española de Lucas Ribera [pseudonym] México, 1919. Book Physical ReCAP 223.9 OR
87. The Song of Songs : being a collection of love lyrics of ancient Palestine / a new translation based on a revised text, together with the origin, growth and interpretation of the songs, by Morris Jastrow, Jr. Philadelphia ; London : J.B. Lippincott Co., 1921. Book Physical ReCAP 223.9 JJ
88. The Targum to Canticles : according to six Yemen mss. / compared with the 'Textus receptus' as contained in de Lagarde's 'Hagiographa chaldaice,' by Raphael Hai Melamed. Philadelphia, 1921. Book Physical ReCAP 893.1BC M483
89. שיר חדש על שיר השירים / חברו חיים צבי הירש ברוידא. Shir ḥadash ʻal Shir ha-shirim / ḥibro Ḥayim Tsevi Hirsh Broida. Sṭ. Luʼis : G. Silverstone : Moinesṭer Prinṭing, 682 [1922].סט. לואיס : הובא לבית הדפוס ע״י ג. סילווערסטאן : מוינעשטער פרינטינג, תרפ״ב, 1922. Book Physical ReCAP BS1485 .B763 1922 Loading...
90. ספר שיר השירים : עם תרגום ושרח ערבי ... . Sefer Shir ha-shirim : ʻim targum ṿe-sharḥ ʻArvi ... . Bagdad : ʻE.A.E. Sofer : Y.Y. H. ʻAbudi, 684 [1923 or 1924]בגדאד : עזרא אברהם אלייא סופר : יצחק יוסף חיים אעבודי, תרפ"ד [1923 או 1924]. Book Physical Special Collections BS315.J883 S66 1923 Loading...
91. שיר השירים / כתב ועטר עטורים שבתי בן ירחמיאל רובין. Shir ha-shirim / katav ṿe-ʻiṭer ʻiṭurim Shabtai ben-Yeraḥmiʼel Rubin. [Berlin] : [Hotsaʼat "Pardes"], 683 [1923][ברלין : הוצאת ״פרדס״, 1923] 683. Book Physical ReCAP ND979 R11 B47
92. Das Hohelied, übertragen und gedeutet von / Joseph Carlebach. Frankfurt am Main, Hermon Verlag, [1924?] Book Physical ReCAP Bi 89.24
93. Pieśń nad pieśniami / [tłumaczył] Zygmunt Bromberg-Bytkowski ; ilustrował Artur Szyk ; do druku przygotował, wstępem i słowem o "Pieśni nad pieśniami" zaopatrzył Wilhelm Fallek. Łódź : Nakładem Komitetu Uczczenia Pamięci Zygmunta Bromberga-Bytkowskiego, 1924. Book Physical ReCAP 223.9 TB
95. Die Schriften Salomos / [mit Holzschnitten von Bruno Goldschmitt] [Leipzig] : [Griffel-Verlag], [1925] Book Physical Special Collections BS1754 .G4 1925 Loading...
96. Sulamita : opera in tre atti / di Antonio Lega ; musica di Amilcare Zanella. Lega, Antonio Milano : Casa Musicale Sonzogno, [©1925] Book Online
97. El cantar de los cantares que trata de Salomón. Traducido literalmente y vuelte a poner en escena por Juan de Bonnefon. San José de Costa Rica, C.A., El Convivio, 1926. Book Physical ReCAP Bi 109.26
98. Das Hohelied Salomos, eine verdeutschung desselben in dichterischer form / mit einem vorwort und einigen am schlusse beigefügten kritischen anmerkungen von L. Schubert ... Bad Homburg : W. Wiegand & Co., [1926] Book Physical ReCAP CB75 SofS 1926
99. Shir ha-shirim : ʻim targum ṿe-sharḥ ʻArvi... Livorno : Mi-yad Shelomoh Bilforṭi ṿa-ḥavero, 687 [1926 or 1927] Book Physical ReCAP 893.1BJ F264
100. Sefer Shir ha-Shirim : ʻim targum ṿe-sharḥ ʻAravi, ha-nahug be-ʻolam ... Bagdad ... ṿe-Agapeha, le-omrah be-ḥag ha-matsot ka-asher nidpas mi-ḳodem ... lemaʻan yaruts ha-ḳore bo ṿe-yiśmaḥ. Bagdad : hova ʻal yadai be-hotsaʼoti el bet ha-defus ani ha-ḳaṭan Yitsḥaḳ Yosef Ḥayim ʻAbudi, 5687 [1927] Book Online