Princeton University Library Catalog

101. Türkc̦e ilk Kurʼan tercümelerinden Horasan-Meșhed nüshası no: 293 satırarası (interlinear) Selc̦uklu-Gazneli-Karahanlı dönemi Türkc̦e tercümeli Maveraünnehir Harezm Horasan satır arası 1000 yıllık Türkc̦e Kurʼan tercümesi / hazırlayan, Emek Üșenmez.

102. Approaches to the Qur'an in contemporary Iran / edited by Alessandro Cancian.

103. Corrections in early Qurʼān manuscripts : twenty examples / Daniel Alan Brubaker.

104. Harezm Türkçesi Kur'ân tercümesi : (Meşhed nüshası [293 No.] : giriş - metin - dizin) / Dr. Yaşar Şimşek.

105. Harezm Türkçesi Kur'ân tercümesi : (Meşhed nüshası [293 No.] : giriş - metin - dizin) / Dr. Yaşar Şimşek.

106. Intolerance, polemics, and debate in antiquity : politico-cultural, philosophical, and religious forms of critical conversation / edited by George van Kooten, Jacques van Ruiten.

107. ‏خودى - قرآن فهمى کا ايک ضابطه :‏ ‏اقبال کى فکرى مساعي /‏ ‏پروفيسر ڈاکٹر محمّد عارف خان.

K̲h̲vudī - Qurān fihmī kā ek ẓābt̤ah : Iqbāl kī fikrī masāʻī / Profaisar Ḍākṭar Muḥammad ʻĀrif K̲h̲ān.

108. ‏خودى - قرآن فهمى کا ايک ضابطه :‏ ‏اقبال کى فکرى مساعي /‏ ‏پروفيسر ڈاکٹر محمّد عارف خان.

K̲h̲vudī - Qurān fihmī kā ek ẓābt̤ah : Iqbāl kī fikrī masāʻī / Profaisar Ḍākṭar Muḥammad ʻĀrif K̲h̲ān.

109. הקוראן : דבר הקול האלוהי אל מוחמד השליח = The Quran : the divine voice speaks to Muḥammad the messenger / אורי רובין.

ha-Ḳurʼan : diber ha-ḳol ha-Elohi el Muḥamad ha-shaliaḥ = The Quran : the divine voice speaks to Muḥammad the messenger / Uri Rubin.

110. Love in the Holy Qur'an / HRH Prince Ghazi bin Muḥammad.

111. المصحف الشريف = Hz. Osman'a nisbet edilen Mushaf-ı şerîf : (Topkapı Sarayı Müzesi nüshası) / yayına hazırlayan Dr. Tayyar Altıkulaç.

al-Muṣḥaf al-sharīf = Hz. Osman'a nisbet edilen Mushaf-ı şerîf : (Topkapı Sarayı Müzesi nüshası) / yayına hazırlayan Dr. Tayyar Altıkulaç.

112. المصحف الشريف = Mushaf-ı şerîf : (Berlin nüshası) / yayına hazırlayan Dr. Tayyar Altıkulaç.

al-Muṣḥaf al-sharīf = Mushaf-ı şerîf : (Berlin nüshası) / yayına hazırlayan Dr. Tayyar Altıkulaç.

113. القرآن الكريم، الفاتحة - البقرة - آل عمران - النساء - المائدة : التحليل الروائي / تأليف عبد الباقي يوسف.

al-Qurʼān al-Karīm, al-Fātiḥah - al-Baqarah - Āl ʻImrān - al-Nisāʼ - al-Māʼidah : al-taḥlīl al-riwāʼī / taʼlīf ʻAbd al-Bāqī Yūsuf.

114. القرآن الكريم، سورة الأنفال : التحليل الروائي / تأليف عبد الباقي يوسف.

al-Qurʼān al-Karīm, Sūrat al-Anfāl : al-taḥlīl al-riwāʼī / taʼlīf ʻAbd al-Bāqī Yūsuf.

115. The Qurʼān and kerygma : biblical receptions of the Muslim scripture across a millennium / Jeffrey Einboden.

116. The Qur'an and late antiquity : a shared heritage / Angelika Neuwirth ; translated by Samuel Wilder.

117. The Qu'ran and late antiquity : a shared heritage / Angelika Neuwirth ; translated by Samuel Wilder.

118. قرآن اور تخليق انسانى / ڈاکٹر ايم. ايم. شيخ = Quran aur takhleeque insani / by Capt. Dr. M.M. Shaikh.

Qurʼān aur tak̲h̲līq-i insānī / Ḍākṭar Em. Em. Shaik̲h̲ = Quran aur takhleeque insani / by Capt. Dr. M.M. Shaikh.

119. The Qur'an between the Ottoman Empire and the Turkish Republic : an exegetical tradition / Susan Gunasti.

120. قرآنى حروف مقطّعات : علمى و تحقيقى مطالعه / ذکي الرّحمن غازى مدنى.

Qurʼanī ḥurūf-i muqat̤t̤aʻāt : ʻilmī va taḥqīqī mut̤ālaʻah / Zakīurraḥmán G̲h̲āzī Madanī.

121. Quran interpretation in Urdu : a critical study / edited by Nazeer Ahmad Ab. Majeed.

122. Qurʼān ke taṣavvurāt : ek mauẓūʻātī mut̤ālaʻah = Concepts of Quran : a topical study = Quran ke tasawwuraat / muṣannif, Ḍākṭar Muḥammad Fatḥī ʻUs̲mān ; mutarjim, ʻAdīl Ak̲h̲tar.

123. ‏قرآن کے تصوّرات :‏ ‏ايک موضوعاتى مطالعه = Concepts of Quran : a topical study = Quran ke tasawwuraat /‏ ‏مصنّف، ڈاکٹر محمّد فتحى عثمان ؛ مترجم، عديل اختر.

Qurʼān ke taṣavvurāt : ek mauẓūʻātī mut̤ālaʻah = Concepts of Quran : a topical study = Quran ke tasawwuraat / muṣannif, Ḍākṭar Muḥammad Fatḥī ʻUs̲mān ; mutarjim, ʻAdīl Ak̲h̲tar.

124. قرآن مجيد، کتاب هدايت اور دستور حيات / رحمت الله ندوى = Qurʼan majeed, kitāb-e-hidāyat aur dastoor-e-hayāt / by Rahmatullah Nadvi.

Qurʼān Majīd, kitāb-i hidāyat aur dastūr-i ḥayāt / Raḥmatulláh Nadvī = Qurʼan majeed, kitāb-e-hidāyat aur dastoor-e-hayāt / by Rahmatullah Nadvi.

125. ‏قران ميں تدبّر و تفکّر کريں :‏ ‏آيات قرآنى کا مطالعه 6 تفاسير سے) /‏ ‏مؤلّف، سيّد هادى حسين رضوى.

Qurān men̲ tadabbur o tafakkur karen̲ : āyāt-i Qurānī kā mut̤ālaʻah 6 tafāsīr se) / mūʼallif, Sayyid Hādī Ḥusain Riẓvī.

126. Qur'ān quotations preserved on papyrus documents, 7th-10th centuries : and the problem of carbon dating early Qur'āns / edited by Andreas Kaplony, Michael Marx.

127. The Qur'an's reformation of Judaism and Christianity : return to the origins / edited by Holger M. Zellentin.

128. القرآن والهرمنيوطيقا : دراسة في المفهوم وتطبيقاته على أصول الفقه / سهيلة يلدز.

al-Qurʼān wa-al-hirminiyūṭīqā : dirāsah fī al-mafhūm wa-taṭbīqātihi ʻalá uṣūl al-fiqh / Suhaylah Yildiz.

129. القرآن والهرمنيوطيقا : دراسة في المفهوم وتطبيقاته على أصول الفقه / سهيلة يلدز.

al-Qurʼān wa-al-hirminyūṭīqā : dirāsah fī al-mafhūm wa-taṭbīqātih ʻalá uṣūl al-fiqh / Suhaylah Yildiz.

130. القرآن والإنجيل والتوراة تحت المجهر / أشرف الحبر.

al-Qurʼān wa-al-Injīl wa-al-Tawrāh taḥta al-mijhar / Ashraf al-Ḥibr.

131. القرآن والعلوم البشرية : دروس منهجية / اعداد الدكتور هاشم ابو خمسين.

al-Qurʼān wa-al-ʻulūm al-basharīyah : durūs manhajīyah / iʻdād al-Duktūr Hāshim Abū Khamsīn.

132. القرآن و مجتمع اللادولة : قراءه في مفاهيم الجاهلية والكفر والجهاد / د. محمد الرحموني.

al-Qurʼān wa-mujtamaʻ al-lādawlah : qirāʼah fī mafāhīm al-jāhilīyah wa-al-kufr wa-al-jihād / D. Muḥammad al-Raḥmūnī.

133. القرآن و مجتمع اللادولة : قراءة في مفاهيم الجاهلية و الكفر و الجهاد / د. محمد الرحموني.

al-Qurʼān wa-mujtamaʻ al-lādawlah : qirāʼah fī mafāhīm al-jāhilīyah wa-al-kufr wa-al-jihād / D. Muḥammad al-Raḥmūnī.

134. al-Qurʼān al-karīm : Shīna tarjumah / mutarjim, al-Ḥājj Shāh Mīrzah.

135. Arab Christians and the Qurʼan from the origins of Islam to the medieval period / edited by Mark Beaumont.

136. Contemplation : an Islamic psychospiritual study / Malik Badri ; with an introduction by Jeremy Henzell-Thomas ; translated from the Arabic by Abdul-Wahid Lu'lu'a.

137. دانشنامه قرآنى حج و سرزمين وحى / به کوشش على خراسانى، محمد اکبرى کارمزدى، على مدبر (اسلامى).

Dānishnāmah-i Qurʼānī-i Ḥajj va sarzamīn-i vaḥy / bih kūshish-i ʻAlī Khurāsānī, Muḥammad Akbarī Kārmuzdī, ʻAlī Mudabbir (Islāmī).

138. دانشنامه قرآنى معارف عقلى = The Quranic encyclopedia of the rational knowledge / به کوشش سيد رضا اسحاق‌نىا، على خراسانى، محمد اکبرى کارمزدى، على مدبر (اسلامى).

Dānishnāmah-i Qurʼānī-i maʻārif-i ʻaqlī = The Quranic encyclopedia of the rational knowledge / bih kūshish-i Sayyid Riz̤ā Isḥāqʹniyā, ʻAlī Khurāsānī, Muḥammad Akbarī Kārmuzdī, ʻAlī Mudabbir (Islāmī).

139. درسنامه علوم قرآن / حسين جوان آراسته.

Darsnāmah-i ʻulūm-i Qurʼān / Ḥusayn Javān Ārāstah.

140. Exegetical crossroads : understanding scripture in Judaism, Christianity and Islam in the pre-modern Orient / edited by Georges Tamer [and four others].

141. جريان‌شناسى تفسير سلفى = Trend analysis in the Salafi interpretation of the Quran / على فتحى.

Jaryānʹshināsī-i tafsīr-i Salafī = Trend analysis in the Salafi interpretation of the Quran / ʻAlī Fatḥī.

142. جريان‌شناسى تفسير سلفى = Trend analysis in the Salafi interpretation of the Quran / على فتحى.

Jaryānʹshināsī-i tafsīr-i Salafī = Trend analysis in the Salafi interpretation of the Quran / ʻAlī Fatḥī.

143. Latin translation of the Qur'an (1518/1621) : commissioned by Egidio da Viterbo : critical edition and case study / Katarzyna K. Starczewska.

144. معناشناسى و مطالعات قرآن : سلسله کارگاه‌ هاى آشنايى با حيطه‌هاى معناشناسى = Quranic studies & semantics / ; با درس گتارهايى از: دکتر آزيتا افراشى [and four others] به کوشش: دکتر فروغ پارسا.

Maʻnāshināsī va muṭālaʻāt-i Qurʼān : silsilah-i kārgāhʹhā-y ī āshnāyī bā ḥīṭahʹhā-yi maʻnāshināsī = Quranic studies & semantics / bā darsʹgutārʹhāyī az: Duktur Āzītā Afrāshī [and four others] ; bih kūshīsh: Duktur Furūgh Pārsā.

145. The Qurʼan : a form-critical history / Karim Samji.

146. The Qur'ān : A Form-Critical History / Karim Samji.

147. القرآن الكريم في الدراسات الاستشراقية : بحث موضعي لدراسات المستشرقين حول القرآن الكريم / تأليف الشيخ ليث العتابي.

al-Qurʼān al-karīm fī al-dirāsāt al-istshrāqiyah : baḥth mawḍuʻī li-dirāsāt al-mustashriqīn ḥawl al-Qurʼān al-Karīm / taʼlīf al-Shaykh Layth al-ʻItābī.

148. القرآن الكريم من التنزيل إلى التدوين = Noble Qur'an from revelation to compilation.

al-Qurʼān al-karīm min al-tanzīl ilá al-tadwīn = Noble Qur'an from revelation to compilation.

149. القرآن الكريم من التنزيل الى التدوين.

al-Qurʼān al-karīm min al-tanzīl ilá al-tadwīn = The noble Qurʼān from revelation to compilation.

150. القرآن الكريم من التنزيل إلى التدوين = The Noble Qur'an from revelation to compilation.

al-Qurʼān al-Karīm min al-tanzīl ilá al-tadwīn = The Noble Qur'an from revelation to compilation.

151. ‏القرآن الكريم من منظور غربي /‏ ‏أ. د. عماد الدين خليل.

al-Qurʼān al-Karīm min manẓūr Gharbī / U. D. ʻImād al-Dīn Khalīl.

152. القرآن الكريم وشبهات المستشرقين : قراءه نقدية / تأليف ا. د. عبد الله خضر حمد.

al-Qurʼān al-Karīm wa-shubuhāt al-mustashriqīn : qirāʼah naqdīyah / taʼlīf U. D. ʻAbd Allāh Khiḍr Ḥamad.

153. القرآن الكريم و شبهات المستشرقين : قراءة نقدية / تأليف أ. د. عبد الله خضر حمد.

al-Qurʼān al-Karīm wa-shubuhāt al-mustashriqīn : qirāʼah naqdīyah / taʼlīf U. D. ʻAbd Allāh Khiḍr Ḥamad.

154. The Qur'an and its biblical reflexes : investigations into the genesis of a religion / Mark Durie.

155. The Qur'an and its biblical reflexes : investigations into the genesis of a religion / Mark Durie.

156. The Qurʼān and modern Arabic literary criticism : from Ṭāhā to Naṣr / Mohammad Salama.

157. The Qur'ān and the Bible : text and commentary / Gabriel Said Reynolds ; Qur'ān translation by Ali Quli Qarai.

158. The Qur'an and the just society / Ramon Harvey.

159. The Qur'an and the just society / Ramon Harvey.

160. The Qur'an and the just society / Ramon Harvey.

161. Qurʼānic and Biblical narrative discourse : a contemporary approach / Ayaz Afsar.

162. A Qur'anic Apocalypse : a Reading of the Thirty-Three Last Surahs of the Qur'an / Michel Cuypers ; translation by Jerry Ryan.

163. Qur'anic hermeneutics : between science, history, and the Bible / Abdulla Galadari.

164. Qur'anic hermeneutics : between science, history, and the Bible / Abdulla Galadari.

165. Quranic schools in Northern Nigeria : everyday experiences of youth, faith, and poverty / Hannah Hoechner.

166. Quranic schools in northern Nigeria : everyday experiences of youth, faith, and poverty / Hannah Hoechner.

167. ‏قرآن الحکيم کى قراءتى تحريف /‏ ‏مؤلّف، کيپٹن (ر) محمّد صدّيق احمد.

Qurānulḥakīm kī qirāʼtī taḥrīf / mūʼallif, Kaipṭan (R) Muḥammad Ṣiddīq Aḥmad.

168. القرآن والعقل الحداثي / د. سيد روح الله الموسوي.

al-Qurʼān wa-al-ʻaql al-ḥadāthī / D. Sayyid Rūḥ Allāh al-Mūsawī.

169. ‏القرآن و مناهج التفسير :‏ ‏منهج الجغرافيا السياسية /‏ ‏د. الشيخ علي بو سلمان الجبيلي.

al-Qurʼān wa-manāhij al-tafsīr : manhaj al-jughrāfiyā al-siyāsīyah / D. al-Shaykh ʻAlī Bū Salmān al-Jubaylī.

170. قرآن کريم : ترجمۀ ادبى و زيباشناسانه / مترجم، کمال الدين غراب ؛ ويراستار، دکتر محمود مهدوى دامغانى.

Qurʼān-i Karīm : tarjamah-ʼi adabī va zībāshināsānah / Mutarjim, Kamāl al-Dīn Ghurāb ; vīrāstār, Duktur Maḥmūd Mahdavī Dāmghānī.

171. The Qur'ân's Self-Image : Writing and Authority in Islam's Scripture / Daniel Madigan.

172. شناخت قران : ترجمه، تفسيرى معاصرانه از قران / دکتر حسين نصر ؛ ترجمه: فرهاد مهدوى = The Study Quran : a new translation and commentary / Sayyid Hossein Nasr, editor-in-chief .

Shinākht-i Qurān : tarjamah va tafsīrī muʻāṣirānah az Qurān / Duktur Ḥusayn Naṣr ; tarjamah: Farhād Mahdavī = The Study Quran : a new translation and commentary / Sayyid Hossein Nasr, editor-in-chief ..

173. Tafsir Khilal : (smyslovoĭ perevod i tolkovanie ai︠a︡tov Svi︠a︡shchennogo Kurʺana) / Sheĭkh Mukhammad Sadyk Mukhammad I︠U︡suf.

174. ترجمۀ قرآن کريم = Persian translation of the holy Quran / از نظام الدين حسن بن محمد نيشابورى (زنده در 728ق) ؛ تحقيق و تصحيح، دکتر محمد دزفولى.

Tarjamah-ʼi Qurʼān-i Karīm = Persian translation of the holy Quran / az Niẓām al-Dīn Ḥasan ibn Muḥammad Nīshābūrī (zindah dar 728Q) ; taḥqīq va taṣḥīḥ, Duktur Muḥammad Dizfūlī.

175. توضيحى ترجمۀ قرآن : مستند ترين اردو تراجم و تفاسير سے ماخوذ نهايت آسان زبان ميں قرآن کريم کا توضيحى ترجمه / محمّد حسّان نعمانى ندوى ؛ بين السّطور ميں مولانا عبدالماجد دريابادى کا ترجمه.

Tauẓīḥī tarjumah-yi Qur'ān : mustanad tarīn Urdū tarājim o tafāsīr se māk̲h̲ūz̲ nihāyat āsān zubān men̲ Qur'ān-i karīm kā tauẓīḥī tarjumah / Muḥammad Ḥassān Nuʻmānī Nadvī ; bainassut̤ūr men̲ Maulānā ʻAbdulmājid Daryābādī ka tarjumah.

176. XIV. yüzyılın ortalarında yapılmış satırarası Kur'an tercümesi / Ahmet Topaloğlu.

177. ژرفاى توحىد : ترجمه و تفسىر مختصر قرآن کرىم / سيد محمد رضا صفوى.

Zharfā-yi tawḥīd : tarjamah va tafsīr-i mukhtaṣar-i Qurʼān-i Karīm / Sayyid Muḥammad Riz̤ā Ṣafavī.

178. The Grand Qur'an / Abdulaziz Bayındır & Süleymaniye Foundation English Research and Publications Team.

179. Islamic Peace Ethics : Legitimate and Illegitimate Violence in Contemporary Islamic Thought / Heydar Shadi.

180. Der Koran / aus dem Arabischen neu übertragen und erläutert von Hartmut Bobzin unter Mitarbeit von Katharina Bobzin.

181. مجموعه آثار علامه سيد محمد حسين طباطبائي / به کوشش: سيد هادى خسرو شاهى.

Majmūʻah-i ās̲ār-i ʻAllāmah Sayyid Muḥammad Ḥusayn Ṭabāṭabāʼī / bih kūshish: Sayyid Hādī Khusrawʹshāhī.

182. نور فروزان : در ترجمه و تفسىر قرآن، اولىن تفسىر مستند و موثق به زبان فارسى / پروفسور دکتر فىروز هروى = Noore furozaan : translation and commentary of holy Quran / Professor Dr. Ferooz Herawi.

Nūr-i furūzān : dar tarjamah va tafsīr-i Qurʼān, avvalīn tafsīr-i mustanad va muvas̲s̲iq bih zabān-i Fārsī / Purūfisur Duktur Fīrūz Hiravī = Noore furozaan : translation and commentary of holy Quran / Professor Dr. Ferooz Herawi.

183. پژوهش‌هاى نوآمد قرانى در گفتگوى علمى با علامه محمد هادى معرفت / به کوشش، سعىد بهمنى ؛ سروىراستار: محمد باقر انصارى = Quranic innovative research in conversation with ʻAllāmah Muḥammad Hādī Maʻrifat / by the efforts of Saʻīd Bahmanī.

Pizhūhishʹhā-yi nawʹāmad-i Qurānī dar guftgū-yi ʻilmī bā ʻAllāmah Muḥammad Hādī Maʻrifat / bih kūshish, Saʻīd Bahmanī ; sarvīrāstār: Muḥammad Bāqir Anṣārī = Quranic innovative research in conversation with ʻAllāmah Muḥammad Hādī Maʻrifat / by the efforts of Saʻīd Bhmanī

184. Qur'an : A Historical-Critical Introduction / Nicolai Sinai.

185. The Qur'an : a historical-critical introduction / Nicolai Sinai.

186. القرآن الکريم / خط: عثمان طه ؛ مترجم: سيد فضل الله ميرشفيعي

al-Qurʼān al-karīm / khaṭṭ: ʻUs̲mān Ṭaha ; mutarjim: Sayyid Faz̤l Allāh Mīr Shafīʻī

187. القرآن الكريم مع مختصر التيسير في التفسير / اعداد محمد بدر الدين الحوثي.

al-Qurʼān al-karīm maʻa mukhtaṣar al-Taysīr fī al-tafsīr / iʻdād Muḥammad Badr al-Dīn al-Ḥūthī.

188. القرآن المجيد : مصحف محشي‌

al-Qurʼān al-majīd : Muṣḥaf muḥashshaʹ.

189. The Qurʼan and Adab : the shaping of literary traditions in classical Islam / edited by Nuha Alshaar.

190. قرآن، عقل الله : گفتگوهايى با استاد دکتر غلامحسين ابراهيمى دينانى پيرامون قرآن کريم / کريم فيضى.

Qurʼān, ʻaql Allāh : guftugūhāʹyī bā Ustād Duktur Ghulām Ḥusayn Ibrāhīmī Dīnānī, pīrāmūn-i Qurʼān-i Karīm / Karīm Fayz̤ī.

191. The Qurʼān : A Revised Translation : Origins, Interpretations and Analysis, Sounds, Sights, and Remedies, The Qur'ān in America / edited by Jane Mcauliffe, Library of Congress.

192. The Qurʼān : a revised translation : origins : interpretations and analysis : sounds, sights, and remedies : the Qur'ān in America / edited by Jane McAuliffe, Library of Congress.

193. القرآن بين السماء والأرض / محمود حسين.

al-Qurʼān bayna al-samāʼ wa-al-arḍ / Maḥmūd Ḥusayn.

194. القرآن بين السماء والأرض / محمود حسين.

al-Qurʼān bayna al-samāʼ wa-al-arḍ / Maḥmūd Ḥusayn.

195. قرآن در روايات / عبد الهادى مسعودى.

Qurʼān dar rivāyāt / ʻAbd al-Hādī Masʻūdī.

196. The Quran : epic and apocalypse / Todd Lawson.

197. Qur'anic guidance for good governance : a contemporary perspective / Abdullah al-Ahsan, Stephen B. Young, editors.

198. Qur'anic perspective of conduct of war : & a way forward for Pakistan / Mian Zahoor Ul Haq.

199. Quranic perspective of conduct of war & a way of forward for Pakistan.

200. Qur'anic terminology : a linguistic and semantic analysis / Balil Abd al-Karim ; translated from the Arabic by Nancy Roberts.