Esperanto online - Princeton University Library Catalog Search Results

Esperanto online

101. Thèmes d'application, lexicologie, syntaxe, formation des mots de l'Esperanto. Avec le vocabulaire des mots employés.

- Beaufront, L. de (Louis), 1855-
- Paris, Lib. Hachette et Cie., 1905.
- Book
- Physical

102. Demandaro pri la historio, literaturo kaj organizajoj de Esperanto por esperantaj ekzamenoj / R. de Ladevèze.

- Ladevèze, R. de, 1885-1913
- Dresden : Friedrich Ader, Esperanto-Verlag, 1911.
- Book
- Physical

PM8209 .L33 1911

103. Vollständiges Lehrbuch der Esperanto-Sprache mit Uebungen, Syntax und Proben aud Poesie und Prosa.

- Borel, Jean, Esperantist
- Berlin, [Esperanto Verlag] Möller & Borel, 1906.
- Book
- Physical

104. A Blind Esperantist's Trip to Finland and Sweden, to Attend the Fourteenth International Esperanto Congress

- Merrick, W. Percy, 1868-
- Salt Lake City, UT : Project Gutenberg,
- Book
- Online

105. Tra mez-Afriko parolado kun projekcioj donita al la dua Universala Kongreso d'Esperanto. À travers l'Afrique centrale

- A.J. Witteryck
- Book
- Online

106. Cover for Branch Memoranda re: German Propaganda Circulated in China, January 1915, with Attached Pamphlets in German, English, and Esperanto.

- [Place of publication not identified] : [publisher not identified], [date of publication not identified]
- Book
- Online

107. The Australian esperantist.

- Melburno : Aŭstralia Esperanto Asocio
- Journal
- Physical

108. El Popola Ĉinio. 中國報道.

El Popola Ĉinio. Zhongguo bao dao.

- [Pekino] : [Ĉina Esperanto Ligo, etc.], 1952-2001.
- Journal
- Physical

DS777.55 .J3617

109. Weltsprachenwörterbuch : deutsch - esperanto, esperanto - deutsch / Dietrich M. Weidmann.

- Weidmann, Dietrich M., 1960-
- Zürich : Allsprachendienst Weidmann's Mondo-Servo, 2003.
- Book
- Physical

110. Esperantologio = Esperanto studies : EES.

- - Uppsala, Sweden : Uppsala University, 1999-
  - New York ; Rotterdam, Netherlands : Mondial
- Journal
- Online

111. Esperantologio = Esperanto studies ; EES.

- - Varna : Bambu Ltd.
  - New York ; Rotterdam, Netherlands : Mondial
- Journal
- Physical

Firestone Library

112. Boletin.

- Valencia, España : HEF, Federacion Esperantista Española, [1949]-
- Journal
- Physical

113. L'Amerika Esperantisto.

- Oklahoma City, U.S.A. : [publisher not identified], [1906]-
- Journal
- Online

114. L'Amerika Esperantisto.

- Oklahoma City, U.S.A. : [s.n., 1906-
- Journal
- Physical
- Online

Firestone Library

115. Renovigo [electronic resource] : esperanto fako de Renobasión.

- Meksiko : Editorial Lumen
- Journal
- Online

116. Karlo : Facila Legolibro por la Lernado de Esperanto

- Privat, Edmond, 1889-1962
- Salt Lake City, UT : Project Gutenberg,
- Book
- Online

117. Elementa fotografa optiko / originale verkita en Esperanto de Karlo-Verks.

- Verax, Charles, 1873-1943
- Paris : Presa Esperantista Societo, 1906.
- Book
- Physical

PM8293 .V47 1906

118. Practical grammar of the international language : (Esperanto) / by Ivy Kellerman Reed.

- Reed, Ivy Kellerman, Mrs., 1877-
- Washington, D.C. : The Esperanto Office, [1938 c1915]
- Book
- Physical

PM8213 .R44 1938

119. Medicina internacia revuo : oficiala organo de UMEA (Universala Medicina Esperanto-Asocio).

- Kraków, Pollando : UMEA
- Journal
- Online

120. Tom kaj Tina : internacia esperanto-lernolibro por infanoj. II / Ole Nederland.

- Nederland, Ole
- Åbyhø : Dansk Esperanto-forlag, 1962.
- Book
- Physical

PM8207 .N43 1962

121. Gvidlibreto por Japanlando / tradukita de la redakcio de Japana Esperanto-Instituto.

- Tokio : Japana Ministrejo de Ŝtat-Fervojoj, 1927.
- Book
- Physical

PM8268.J3 G85 1927

122. International Language, Past, Present & Future : With Specimens of Esperanto and Grammar

- Clark, Walter John
- Salt Lake City, UT : Project Gutenberg,
- Book
- Online

123. Urso; en montoj. Originale verkitaj en lingvo esperanto.

- Sentis, H.
- Paris, Presa Esperantista Societo, 1906.
- Book
- Physical

124. Uncertainty in deliberate lexical interventions : exploring esperanto speakers' opinions through corpora / Melanie Maradan.

- Maradan, Mélanie
- - Berlin Frank & Timme 2020
  - Berlin, Germany : Frank & Timme, [2021]
  - 2021
- Book
- Online

125. Ulica Zamenhofa : rozmowa z wnukiem twórcy języka esperanto / Roman Dobrzyński.

- Dobrzyński, Roman
- Bielsko-Biała : Wydawn. KLEKS, c2001.
- Book
- Physical

PM8206.Z3 D63 2001

126. Memorlibro : eldonita okaze de la centjara datreveno de la naskiĝo de D-ro L.L. Zamenhof / redaktoro Prof. D-ro Ivo Lapenna.

- Londono : Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1960.
- Book
- Physical

PM8206 .Z3 1960

127. The Green Tongue: A Linguistic Anthropological Framework of Esperanto and Esperantists

- Frederick, Alice
- Senior thesis
- Online

128. Lexique aéronautique en six langues: francais, anglais, allemand, italien, espagnol, espéranto.

- Arman, René d'.
- Paris, Librairie aéronautique [1914?]
- Book
- Physical

129. Internacia pedagogia revuo : organo de Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj.

- Pizo, Italujo : Internacia Ligo de Esperantistaj Instruistoj, [1970]-
- Journal
- Physical

Special Collections

130. Entangled mobilities in the transnational salsa circuit : the esperanto of the body, gender and ethnicity / Joanna Menet.

- Menet, Joanna
- Abingdon, Oxon ; New York, NY : Routledge, 2020.
- Book
- Online

131. L. L. Zamenhof (1859-1917) : Esperanto, Hillelismus (Homaranismus) und die "jüdische Frage" in Ost- und Westeuropa / Andreas Künzli.

- Künzli, Andreas
- Wiesbaden : Harrassowitz, 2010.
- Book
- Physical

PM8206.Z3 K86 2010

132. Memorlibro : eldonita okaze de la centjara datreveno de la naskiĝo de D-ro L.L. Zamenhof / redaktoro, Ivo Lapenna.

- Londono : Universala Esperanto-Asocio, Centro de Esploro kaj Dokumentado, 1960.
- Book
- Physical

133. Totala suneklipso 15. II 1961. Esperanto / English / Deutsch. [Junaj astronomoj esperantistoj ; esperantlingve verkis: Milovan Ljubiĉ kaj Gabriel Divjanoviĉ ; Redaktis Ivo Rotkviĉ.

- Hrvatsko prirodoslovno društvo
- Zagreb : Kroata Naturscienca Societo, 1960.
- Book
- Physical

PM8286 .H77 1960

134. An attempt towards an international language / by Dr. Esperanto ; translated by Henry Phillips, Jr., together with an English-international vocabulary compiled by the translator.

- Zamenhof, L. L. (Ludwik Lazar), 1859-1917
- New York : Henry Holt & Company, 1889.
- Book
- Physical

PM8208 .Z2 1889

135. Ashanti ballads = Baladoj el Asante / English by Joe Latham ; Esperanto de Albert Goodheir ; Asante-Twi [by] Ko Nimo.

- Glasgow, Scotland : Kardo, ©1981.
- Book
- Physical

PL8751.8 .N5 1981

136. Dia regno.

- Mülheim a. Rhein, Germanujo : P. Hübner, [1909]-
- Journal
- Physical

137. Half a century of co-operation in Keighley, 1860-1910 / by Jos. Rhodes (Fellow of the Institute of Journalists and of the British Esperanto Association).

- Rhodes, Joseph
- - [Place of publication not identified] : [publisher not identified], [1911]
  - Manchester : Printed for the Society by the Co-operative Wholesale Society Limited, 1911.
- Book
- Online

138. Letters that bring business : being practical business letters trnslated into Esperanto, with key / by J.C. O'Connor and P.D. Hugon.

- O'Connor, J. C. (John Charles), 1853-1928
- London : Guilbert Pitman, 1907.
- Book
- Physical

139. An international language; the problem and its solution. Esperanto text by Unuel. Translated from "Fundamenta krestomatio" by Alfred E. Wackrill.

- Unuel, pseud
- London, "Review of Reviews" Office, [190-].
- Book
- Physical

140. International encyclopedia of linguistics / William J. Frawley, editor in chief.

- Oxford : Oxford University Press, 2003.
- Book
- Online

141. Irrwege der Euro-Politik : eine Streitschrift für ein Europa freier Bürger und souveräner Staaten, gegen Esperanto-Geld, Selbstentmachtung und Gleichschalterei / Siegfried Gebert.

- Gebert, Siegfried, 1926-
- Berg : VGB-Verlagsgesellschaft, 1994.
- Book
- Physical

D1060 .G43 1994

142. La Communicazione internazionale tra politica e glottodidattica : l'esperanto, cento anni dopo / a cura di Andrea Chiti-Batelli ; prefazione di Arrigo Castellani.

- Milano : Marzorati, 1987.
- Book
- Physical

PM8213 .C59 1987

143. La tragedio de Reĝo Lear / William Shakespeare ; tradukis K. Kalocsay.

- Shakespeare, William, 1564-1616
- Rotterdam : Universala Esperanto-Asocio, 1966.
- Book
- Physical

144. Interslavic zonal constructed language: an introduction for English-speakers Vojtěch Merunka

- Merunka, Vojtěch
- Prague [Czech Republic] : Slovanská unie z. s. 2018
- Book
- Online

145. La skurila libro / Adolf Sproeck.

- Sproeck, Adolf
- Kopenhago : Tk, 1968.
- Book
- Physical

PM8285.S67 S58 1968

146. "Das heilige buch"; enthüllte mysterien des fundamento der esperantisten ...

- Haugg, A.
- München, Pionier-verlag, 1910.
- Book
- Physical
- Online

147. La Nova Testamento de nia Sinjoro kaj Savanto Jesuo Kristo.

- Londono : La Brita kaj Eksterlanda Biblia Societo, 1912.
- Book
- Physical

PM8253 .N68 1912

148. Daŭriga kurso post cseh-kurso : gvidilo por kursgvidantoj / kompilis: Margarete Saxl.

- Saxl, Margarete
- Aabyhøj : Dana Esperanto-Librejo, 1966.
- Book
- Physical

PM8213 .S29 1966

149. Internacia dialogaro : originale verkitaj dialogoj de diverslandaj aŭtoroj / redaktanto: A. Kenngott.

- Kenngott, A., 1878-
- Austin, Texas : Internacia Eldonejo, 1930.
- Book
- Physical

150. Petro : kursa lernolibro por laboristoj.

- Sennacieca Asocio Tutmonda
- Paris : S. A. T., 1956.
- Book
- Physical

PM8213 .P48 1956

151. Insulo de feliĉuloj / el la sveda originalo tradukis Oskar Frode.

- Strindberg, August, 1849-1912
- Leipzig : Ferdinand Hirt, 1926.
- Book
- Physical

PM8285.S87 I57 1926

152. Historio de S.A.T., 1921 1952.

- Sennacieca Asocio Tutmonda
- Paris, 1953.
- Book
- Physical

PM8209.S46 H47 1953

153. La vendreda klubo : 11 diversaj originalaj artikoloj / verkitaj de La "Vendredoklubanoj" en Leipzig ; kolektitaj de Profro Dro Dietterle.

- Dietterle, Johannes, 1866-1943
- Leipzig, F. Hirt & Sohn, 1921.
- Book
- Physical

PM8201 .D54 1921

154. Al la forbuĉataj popoloj / de Romain Rolland ; el la franca originalo tradukis Georg Mahn.

- Rolland, Romain, 1866-1944
- Bern : Universala Esperanto Asocio, 1920.
- Book
- Physical

PM8285.R65 A4 1920

155. Vojaĝo interne de mia ĉambro / Xavier de Maistre ; tradukita de Sam. Meyer.

- Maistre, Xavier de, 1763-1852
- Paris : Librairie Hachette et Cie, 1907.
- Book
- Physical

PM8285.M3 V65 1907

156. Juneco kaj amo : legendo el Venecio / verkita de Edward S. Payson.

- Payson, Edward S. (Edward Saxton), 1842-1932
- London : Esperanto Pub. Co. ; Fort Lee, N.J. : Esperanto Association of North America, 1930.
- Book
- Physical

PM8285.P39 J8 1930

157. Fermentario / Carlos Vaz Ferreira ; el la hispanlingva originalo tradukis Manuel Fernández Menéndez ; la tradukon reviziis L.C. Porto Carreiro Neto kaj Ismael Gomes Braga.

- Vaz Ferreira, Carlos, 1872-1958
- Montevideo : Eldono de Urugvaja Esperanto-Societo, 1960.
- Book
- Physical

PM8285.V39 F42 1960

158. Originala verkaro : antaŭparoloj́--gazetartikoloj--traktaĵoj--paroladoj--leteroj--poemoj / L. L. Zamenhof; kolektitaj kai ordigitaj de Joh. Dietterle.

- Zamenhof, L. L. (Ludwik Lazar), 1859-1917
- Leipzig : F. Hirt & Sohn, 1929.
- Book
- Physical

Firestone Library

159. La vojaĝoj kaj mirigaj aventuroj de Barono Munchausen / el la angla tradukis J. D. Applebaum.

- Raspe, Rudolf Erich, 1737-1794
- Berlin : Rudolf Mosse, 1927-
- Book
- Physical

PM8285.R37 V65 1927

160. La rabistoj : dramo en kvin aktoj / el germana lingvo tradukis Dro L.L. Zamenhof.

- Schiller, Friedrich, 1759-1805
- Paris : Hachette kaj Ko, 1908.
- Book
- Physical

Firestone Library

PM8285.S3 R33 1908

161. Makbeto / Shakespeare ; tradukita de D.H. Lambert, B.A. (Oxford), fratulo de la Brita Esperantista Asocio, Profesoro aprobita de la S.F.p.p.E.

- Shakespeare, William, 1564-1616
- - Paris : Librejo Hachette kaj Kio, 1908.
  - Coulommiers : Paul Brodard.
- Book
- Physical

PM8285.S53 M35 1908

162. La reĝo Judea : dramo en kvar aktoj kaj kvin bildoj / K.R. ; el rusa lingvo tradukis V. Devjatnin.

- K. R. (Konstantin Romanov), Grand Duke of Russia, 1858-1915
- Kaunas, Litovujo : P.D. Medem, 1923.
- Book
- Physical

PM8285.K65 R44 1923

163. La evangelio Sankta Mateo lau dro Martin Luther, tradukita en la lingvon internacian Esperanto de W. B. Mielck, kaj Fr. Stephan, kun antauparolo de lic. dro Alfred Jeremias.

- Leipzig, J.C. Hinrichs; [etc., etc.] 1906.
- Book
- Physical

164. Esperanta Finnlando.

- Helsinki : Esperanto-Asocio de Finnlando, [1918]-
- Journal
- Physical

165. Elektitaj poemoj de Heinrich Heine / [esperantigis] Friedrich Pillath.

- Heine, Heinrich, 1797-1856
- Essen : F.W. Rohden, 1914.
- Book
- Physical

PM8285.H54 E44 1914

166. Scienca revuo.

- Beograd : Internacia Scienca Asocia Esperantista, 1949-1979
- Journal
- Online

167. Brutorum actiones non possunt solvi per leges merè mechanicas.

- University of Cambridge
- [Cambridge : s.n., 1703]
- Book
- Online

168. Internacia scienca revuo.

- Ǧenevo, Svislando, W. Kündig & fils, -1911.
- Journal
- Physical
- Online

Firestone Library

169. Brutorum actiones non possunt solvi per leges merè mechanicas [electronic resource].

- University of Cambridge
- [Cambridge : s.n., 1703]
- Book
- Online

170. Fundamento de la internacia lingvo Esperantida, revizita k. aprovita da la Esperantida Akademio.

- Antido, 1868-1943
- Bern, Swislando : [Esperantida Akademio], 1919.
- Book
- Physical

PM8208.8 .A56 1919

171. Vojaĝoj kaj aventuroj de Sinjoro Longkrurulo / mirakla kaj amuza historio por la tutmonda junularo rime verkita de Dreves Uitterdijk.

- Uitterdijk, Dreves, 1886-1940
- Hilversum, Holando : Domo "Zamenhof", Centra Esp. konsulejo, jubile-jaro, 1927.
- Book
- Physical

PM8285.U38 V65 1927

172. Sciencaj studoj : bazitaj sur originalaj esploroj kaj observoj ; eldonita okaze de la 50-jara jubileo de Internacia Scienca Asocio Esperantista / sub redakto de Paul Neergaard.

- Kopenhago : Internacia Scienca Asocio Esperantista, 1958.
- Book
- Physical

PM8286 .S35 1958

173. Saltego trans jarmiloj : romano originale verkita / Jean Forge.

- Forge, Jean
- Leipzig : F. Hirt & Sohn, 1924.
- Book
- Physical

PM8285.F43 S35 1924

174. Julio Cezaro : tragedio en kvin aktoj / de W. Shakespeare ; tradukita de D.H. Lambert, B.A. (Oxon.), fratulo de la Brita Esperantista Asocio.

- Shakespeare, William, 1564-1616
- - London : Brita Esperantista Asocio, 1906.
  - Chatham : W. & J. Mackay & Co., Ltd.
- Book
- Physical

PM8285.S53 J8 1906

175. Bulteno de Centra Komitato de Sovetrespublikara Esperantista Unio = Бюллетень Ц.К. Союза Эсперантистов советских республик (Всесоюзной ассоциации друзей международного языка).

Bulteno de Centra Komitato de Sovetrespublikara Esperantista Unio = Bi︠u︡lletenʹ T︠S︡.K. Soi︠u︡za ėsperantistov sovetskikh respublik (Vsesoi︠u︡znoĭ assot︠s︡iat︠s︡ii druzeĭ mezhdunarodnogo i︠a︡zyka).

- Moskvo : Komitato
- Journal
- Physical

176. La nevenkebla ĝeno : momentoj de tualeta mizero / Theo Thijssen ; el nederlanda lingvo tradukis F. Faulhaber.

- Thijssen, Theo
- Amsterdam : Liboservo Asocio de Laboristaj Esperantistoj, [date of publication not identified]
- Book
- Physical

177. Internacia Frazaro : originale verkita de diverslandaj aŭtoroj / redaktanto: A. Kenngott, A.M.

- Kenngott, A., 1878-
- Rockford, Ill., U.S.A. : Amerika Esperanto-Instituto, 1929.
- Book
- Physical

PM8213 .K47 1929

178. Unu ĉapitro el la Ama vivo en la naturo / esperantigita laŭ la germana originalo de L. E. Meier.

- Bölsche, Wilhelm, 1861-1939
- Stuttgart : Franckh'sche Verlagshandlung, [pref. 1906]
- Book
- Physical

PM8287 .B65 1906

179. Die gefährliche Sprache : die Verfolgung der Esperantisten unter Hitler und Stalin / Ulrich Lins.

- Lins, Ulrich
- Gerlingen : Bleicher, ©1988.
- Book
- Physical

Firestone Library

PM8245.G3 .L55 1988

180. Esperanta sintakso.

- Fruictier, Paul, 1897-
- Paris, Fruictier, 1903.
- Book
- Physical

181. Konkordanco de Ekzercaro de dro L.L. Zamenhof; ellaboris Alfred E. Wackrill, kun antap̆arolo de rro [!] E. Boirac.

- Wackrill, Alfred E. (Alfred Edward), 1862-1921
- Paris, Hachette et cie; [etc., etc.] 1907.
- Book
- Physical

182. La biblio de la optimisto. The optimist's bible. Verkita de, by, David Kohn. Esperantigita de, translated by William E. Baff ...

- Kohn, David
- Los Angeles, California, Curio Book Shop [c1932]
- Book
- Physical

183. Lingvo internacia.

- Paris : Presa Esperantista Societo
- Journal
- Physical

RAXF (Linguo internacia)

184. La mopso de lia onklo; groteskaĵo esperante elpinsita de R.M. Chase, kun bildo desegnita de Rachael W. Chase.

- Chase, R. M.
- Chicago, American Esperantist Company, 1909.
- Book
- Physical

185. La Sankta Biblio : Malnova kaj Nova Testamentoj tradukitaj el la originulaj lingvoj. --

- Londono : Brita kaj Alilanda Biblia Societo, 1927.
- Book
- Physical

186. Esperantic studies.

- Washington, DC : The Foundation, [1991-
- Journal
- Online

187. Oriento kaj okcidento : al reciproka kompreno? / Georges Fradier ; tradukis C. D. A. Capp.

- Fradier, Georges
- Rotterdam : Eldonita de U.E.A. kun la helpo de UNESKO, 1962.
- Book
- Physical

PM8276 .F72 1962

188. Imperativoj de la vivo : gvidlibro por homoj dezirantaj la gloran liberon de la filoj de Dio / Huberto Rohden ; esperantigis Délio Pereira de Souza.

- Rohden, Huberto
- Rio de Janeiro : Asocio Esperantista de Rio-De-Janeiro, 1963.
- Book
- Physical

PM8253.R64 I47 1963

189. La kolomba premio / experantigita el la franca laǔ Alexander Dumas de Benedict Papot.

- Dumas, Alexandre, 1824-1895
- Chicago, American esperantist company, 1909.
- Book
- Physical

PQ2224.E76 K65 1909x

190. Internacia bulteno; germana informilo pri la milito.

- Berlin, Internationale korrespondez Argus; [etc., etc.]
- Journal
- Physical
- Online

Firestone Library

191. Roza Luksemburg : ŝiaj vivo kaj laboro / de Henriëtte Roland Holst ; esperantigis Bas Wels.

- Roland Holst-Van der Schalk, Henriette, 1869-1952
- Paris ; Rotterdam : Sennacieca Asocio Tutmonda, 1949.
- Book
- Physical

PM8271.L89 R65 1949

192. Kain; mistero de Lord Byron (bajron). Tradukis A. Kofman.

- Byron, George Gordon Byron, Baron, 1788-1824
- Nurnbergo, Presejo de W. Tümmel, 1896.
- Book
- Physical

193. A Christmas carol. Kristnaska sonorado. Esperantigita de Martyn Westcott.

- Dickens, Charles, 1812-1870
- London, Review of reviews office, 1905.
- Book
- Physical

194. La devo; parolado adresita al la sinjorinoj de Gėnevo kaj de Lauzano de Ernest Naville ... Tradukita de René de Saussure ...

- Naville, Ernest, 1816-1909
- Gėnevo, Kündig, 1910.
- Book
- Physical

195. La Kvar Evangelioj; kunigitaj en unu rakonto, kaj tradukitaj de la pastro R. Laisney.

- Paris, Hachette, 1908.
- Book
- Physical
- Online

Firestone Library

BS355.E77 G677 1908

196. Usono (2).

- Kenngott, A., 1878-
- Helmond, Nederlando : Internacia Eldonejo, [date of publication not identified]
- Book
- Physical

197. Memkritiko : poemaro / red. Victor Sadler.

- [S.l.] : Eldonejo Koko, 1967.
- Book
- Physical

198. Bulteno de Esperantista Klubo en Praha.

- Praha : Esperantista Klubo en Praha
- Journal
- Physical

199. Elektitaj fabloj de J. de La Fontaine / esperantigitaj de G. Vaillant.

- La Fontaine, Jean de, 1621-1695
- Paris : Librarie Hachette et Cie, 1906.
- Book
- Physical

PQ1811.E8 V35 1906

200. Usono / de A. Kenngott.

- Kenngott, A., 1878-
- Magdeburg : Paul Göring, [1931?]
- Book
- Physical

PM8251 K46 1931s