Princeton University Library Catalog

101. Les proverbes de Salemon / by Sanson de Nantuil ; edited by C. Claire Isoz.

102. Proverbia Salomonis : achmimisch, sahidisch, boharisch und arabisch / bearbeitet und herausgegeben von Wolfgang Kosack.

103. Proverbi e Cantico : traduzioni dalla Bibbia / [traduzione di] Emilio Villa ; commento e note del traduttore, cura e prefazione di Cecilia Bello Minciacchi.

104. Die Proverbien Salomos / mit Benutzung älterer und neuerer Manuskripte edirt, erklärt und metrisch übersetzt von L.H. Loewenstein.

105. Proverbi : introduzione, traduzione e commento / a cura di Sebastiano Pinto.

106. Proverbios de Salomón y Sabiduría de Jesús ben Sirak / Versiones directas de los originales por Angel Ma. Garibay K.

107. Proverbs 10-31 : a new translation with introduction and commentary / Michael V. Fox.

108. Proverbs 1-15 : a commentary on the book of Proverbs 1:1-15:33 / by Bernd U. Schipper ; translated by Stephen Germany ; edited by Thomas Krüger.

109. Proverbs 1-9 : a new translation with introduction and commentary / Michael V. Fox.

110. The Proverbs, and Ecclesiastes: translated out of the original tongue; and with the former translations diligently compared and revised, by His Majesty's special command. Appointed to be read in churches.

111. The Proverbs and other remarkable sayings of Solomon.

112. Proverbs : annotated & explained / translation & annotation by Rami Shapiro.

113. The proverbs / a selection by Elvajean Hall. Illustrated by Charles Mozley.

114. Proverbs, Ecclesiastes and Song of songs; introductions, Revised version with notes and index, edited by G. Currie Martin ...

115. Proverbs, Ecclesiastes, & the Song of Solomon edited by D.S. Margoliouth.

116. The proverbs / edited, with an introduction and notes, by Richard G. Moulton.

117. Proverbs for parenting : a topical guide for child raising from the Book of Proverbs / Barbara Decker.

118. Proverbs ; Hebrew text and English translation with an introduction and commentary / by the Rev. Dr. A. Cohen ...

119. Proverbs : Hebrew text & English translation with an introduction and commentary / by A. Cohen.

120. The proverbs of Solomon. Illustrated by John Gilbert, and prefaced by introductory remarks by James Hamilton.

121. The Proverbs of Solomon in Sahidic Coptic : according to the Chicago manuscript / edited by William H. Worrell ...

122. The Proverbs of Solomon paraphrased : with the arguments of each chapter which supply the place of a commentary / by Symon Patrick.

123. Proverbs to live by / arranged by topics, and the Book of proverbs in a modern translation with resumes preceeding [sic] each chapter. Translated, edited, and compiled by Joshua S. Sperka.

124. The Proverbs : translated out of the original Hebrew, and with the former translations diligently compared and revised.

125. The Proverbs / with introduction and notes by T.T. Perowne ... Ed. for the syndics of the University Press.

126. The Proverbs / with introduction and notes by T.T. Perowne... edited for the syndics of the University press.

127. Proverbz ov Solomon [Classified extract from Dr. Conquest's version, arranged by Benn Pitman and phonotyped.

128. Die Psalmen und die Sprüche Salomos / ausgelegt von Fr. W. Schultz und Hermann Strack.

129. Psalms & Proverbs = Tehillim & Mishlei = Tehilim & Mishle / [translation by] David H. Stern.

130. Psalms to Salamonê Bingôlin.

131. Psalterium Davidis, [electronic resource] : ad, exemplar Vaticanum anni 1592..

132. Pükeds de Salomon [microform]. Pelovepolöl se ülvödem fa S. Huebsch. Being a translation of the Proverbs of Solomon from the original text into the universal language, Volapuk.

133. Pükeds de Salomon / Pelovepolöl se ülvödem fa Samuel Huebsch. Being a translation of the Proverbs of Solomon from the original text into the universal language Volapük.

134. The royal marriage [electronic resource] : King Lemuel's lesson : practically paraphras'd, with remarks, moral and religious, upon the virtues and vices of wedlock / by Mr. Dyke's.

135. Salomons ordspråk och Salomos wijsheet.

136. Sefer Ḥanokh la-naʻar : perush ʻal Sefer Mishle Shelomoh / ḥibro Shemuʼel Shaʼul Siriro ; heʻetaḳtiṿ la-rishonah mi-ket. y. ha-meḥaber be-tosefet pisuḳ ḳituʻa u-marʼeh meḳomot Daṿid ʻOvadyah.

137. Sefer Ḥesheḳ Shelomoh : ṿe-hu beʼur le-Sefer Mishle Shelomoh / ḥibro Shelomoh Duran.

138. Sefer Ḥevel naḥalah : Mishle.

139. Sefer Kesef tsaruf : beʼur ʻal Mishle / hekhino gam ḥiḳro Yeshiyahu b.k. R. Yosef Pinṭo.

140. Sefer Liṿyat ḥen : ʻal sefer Mishle : perushim u-veʼurim, derushim ṿe-ḥidushim ... / ḥibro Mosheh ha-mekhuneh Mozes Ḥayim Segal Liṭsh Rozenboim ; yo. l. ʻa. y. Pinḥas Segal Liṭsh Rozenboim.

141. Sefer Maʼamar Ester : bo yavoʼu Sefer ha-Mishle be-otiyot gedolot uvi-neḳudot u-ṭeʻamim ʻim "Ḳitsur ha-Minḥat shai" ṿe-ʻim ḥidushim u-veʼurim ʻa. d. ha-musar be-shem Maʼamar Ester / she-ḥibarti Binyamin Muḳaiḳats Didi.

142. ספר משאת בנימין : והווא ספר משלי : פשט ותפסיר באלערבי.

Sefer Maśʼat Binyamin : ṿa-huṿa Sefer Mishle : peshaṭ ṿa-tafsir bial-ʻArabi.

143. Sefer Miḳraʼot temimot ʻal Mishle : osef perushe ḥazal mi-Talmud Bavli ṿi-Yerushalmi u-min ha-midrashim mesudarim ʻal kol pasuḳ u-fasuḳ / ʻorekh Yeḥezḳel Fogel.

144. Sēfer Mishlē ...

145. Sēfer mishlē ...

146. ספר משלי : בדברי חכמינו, ז"ל : אוסף שלם של מאמרי חז"ל בהלכה ואגדה אשר בש"ס בבלי וירושלמי על משלי : עם ביאור דברי יעקב 1 מאת יעקב שכטר.

Sefer Mishle : be-divre ḥakhamenu, zal : osef shalem shel maʼamre Ḥazal ba-halakhah ṿe-agadah asher ba-Shas Bavli ṿi-Yerushalmi ʻal Mishle : ʻim beʼur Divre Yaʼaḳov / me-et Yaʻaḳov Shakhṭer.

147. ספר משלי בדברי חכמינו זʺל : אוסף שלם של מאמרי חזʺל בהלכה ואגדה אשר בשʺס בבלי וירושלמי על משלי. עם ביאור דברי יעקב / מאת יעקב שכטר.

Sefer Mishle be-divre ḥakhamenu zal : osef shalem shel maʼamre Ḥazal be-halakhah ṿa-agadah asher be-Shas Bavli ṿi-Yerushalmi ʻal Mishle. ʻIm beʼur Divre Yaʻaḳov / me-et Yaʻaḳov Shekhṭer.

148. Sefer Mishle be-divre ḥakhamenu zal : osef shalem shel maʼamre Ḥazal be-halakhah ṿe-ʼagadah asher be-Shas Bavli ṿi-Yerushalmi ʻal Mishle : ʻim beʼur Divre Yaʻaḳov / meʼet Yaʻaḳov Shekhṭer.

149. Sefer Mishle : ʻim beʼure he-Ḥafets ḥayim : otsar beʼurim ṿe-ḥidushim ʻal Sefer Mishle / mi-divre Yiśraʼel Meʼir ha-Kohen me-Radin ; nilḳaṭ ṿe-neʻerakh ʻal-yede Yiśraʼel Yosef b. la-a.a.m. ṿe-R. Mosheh Eliʼezer Bronshṭain.

150. Sefer Mishle ʻim beʼur ha-Ger"a / yutsa la-or ... ʻal yede Mosheh Filip.

151. Sefer Mishle : ʻim beʼur he-Ḥasid Rabenu Yonah Gerondi, zatsal ; ṿe-nosaf ʻalaṿ Miluʼim : leḳeṭ perushe Rabenu le-Mishle mi-tokh sefaraṿ ha-aḥerim umi-sifre rishonim ha-meviʼim devaraṿ.

152. ספר משלי עם ביאור החסיד רבינו יונה גירונדי : ונוספו עליו מלואים, לקט פירושי רבינו למשלי מתוך ספריו האחרים ומספרי ראשונים המביאים דבריו. ילקוט ענינים מחולק לפי נושאים וערכים אסוף מתוך פירוש רבינו לספר משלי.

Sefer Mishle : ʻim beʼur he-ḥasid Rabenu Yonah Girondi ; ṿe-nosfu ʻalaṿ Miluʼim : leḳeṭ perushe Rabenu le-Mishle mi-tokh sefaraṿ ha-aḥerim umi-sifre rishonim ha-meviʼim devaraṿ. Yalḳuṭ ʻinyanim, meḥulaḳ lefi nośʼim ṿa-ʻarakhim.

153. ספר משלי עם ביאור החסיד רבינו יונה גירונדי : ונוספו עליו מלואים, לקט פירושי רבינו למשלי מתוך ספריו האחרים ומספרי ראשונים המביאים דבריו. ילקוט ענינים מחולק לפי נושאים וערכים אסוף מתוך פירוש רבינו לספר משלי.

Sefer Mishle ʻim beʼur he-ḥasid rabenu Yonah Girondi : ṿe-nosfu ʻalaṿ miluʼim ; leḳeṭ perushe rabenu le-Mishle mi-tokh sefaraṿ ha-aḥerim umi-sifre rishonim ha-meviʼim devaraṿ. Yalḳuṭ ʻinyanim meḥulaḳ lefi nośʼim ṿa-ʻarakhim.

154. ספר משלי עם ביאור החסיד רבינו יונה גירונדי : ונוספו עליו מלואים, לקט פירושי רבינו למשלי מתוך ספריו האחרים ומספרי ראשונים המביאים דבריו. ילקוט ענינים מחולק לפי נושאים וערכים אסוף מתוך פירוש רבינו לספר משלי.

Sefer Mishle ʻim beʼur he-ḥasid rabenu Yonah Girundi.

155. ספר משלי עם ביאור רבינו הגר״א : יוצא לאור על פי המהדורות המודפסות וכת״י של נדפסו מעולם, עם מראי מקומות, השואות, הערות ומפתחות / על ידי משה בן ... שלמה זלמן פיליפ.

Sefer Mishle ʻim beʼur rabenu ha-Gra.

156. Sefer Mishle : ʻim perush Devar Yerushalayim / ḥubar ʻal yede Yoʼel b. la-a.m. ṿe-r. Aharon Shṿarts.

157. Sefer Mishle : ʻim perush diyuḳim / me-et Pinḥas Ṿolf.

158. ספר משלי : עם פירושיי החסיד רבינו יונה גירונדי השלם.

Sefer Mishle : ʻim perushe he-ḥasid Rabenu Yonah Gerondi ha-shalem.

159. ספר משלי : עם פירוש עמנואל הרומי / דברי מבוא מאת דוד גולדשטיין.

Sefer Mishle : ʻim perush ʻImanuʼel ha-Romi / divre mavo me-et Daṿid Goldshṭain.

160. Sefer Mishle : ʻim perush Rashi menuḳad u-ferush Rabenu Yonah Girondi u-ferush Metsudat Daṿid, Metsudat Tsiyon menuḳad / me-et Yaʻakov Y. Glosḳinos.

161. Sefer Mishle : ʻim perush Rashi ṿe-ʻim perush Rabenu Baḥye / asher liḳaṭeti mi-sifre rabenu Baḥye b.R. Asher. Ṿe-nilṿeh ʻalehem Yalḳuṭ perushim : liḳuṭ mi-perushe rabotenu zal, ha-rishonim ṿeha-aḥaronim, le-veʼur ṿe-habanat ha-milim ṿeha-miḳraʼot lemaʻan yaruts ha-ḳore bo / me-et Ḥayim Shalom Shṿarts.

162. ספר משלי : עם פירוש רש״י וליקוטי ביאורים מספרי רבינו יהודה ליוואי ב"ר בצלאל זצ"ל מהר״ל מפראג : בתוספת ביאורים מאירי עיניים הערות ומראי מקומות משאר ספרי רבינו זצ"ל / מאת פנחס גרומן.

Sefer Mishle : ʻim perush Rashi ṿe-liḳuṭe beʼurim mi-sifre Rabenu Yehudah Liṿaʼi b.R. Betsalʼel zatsal Maharal mi-Prag ; be-tosefet beʼurim meʼire ʻenayim, heʻarot u-marʼe meḳomot mi-sheʼar sifre Rabenu zatsal / me-et Pinḥas Gruman.

163. ספר משלי : עם פירוש רש״י וליקוטי ביאורים מספרי רבינו יהודה ליוואי ב"ר בצלאל זצ"ל מהר״ל מפראג : בתוספת ביאורים מאירי עיניים הערות ומראי מקומות משאר ספרי רבינו זצ"ל / מאת פנחס גרומן.

Sefer Mishle : ʻim perush Rashi ṿe-liḳuṭe beʼurim mi-sifre Rabenu Yehudah Liṿaʼi b.R. Betsalʼel zatsal Maharal mi-Prag ; be-tosefet beʼurim meʼire ʻenayim heʻarot u-marʼe meḳomot mi-sheʼar sifre Rabenu zatsal / me-et Pinḥas Gruman.

164. Sefer Mishle : ʻim perush Yad Avshalom...[meʼet] Yitsḥaḳ ben ʻAramah...ṿe-nosaf ʻalaṿ heʻarot...meha-rav Tsevi Hirsh av bet din be-ḳahal ḳodesh Berlin.

165. Sefer Mishle : ʻim perush Yad Avshalom...[meʼet] Yitsḥaḳ ben ʻAramah...ṿe-nosaf ʻalaṿ heʻarot...meha-rav Tsevi Hirsh av bet din be-ḳahal ḳodesh Berlin.

166. [Sefer Mishle] = Liber proverbiorum : textum Masoreticum accuratissime expressit e fontibus Masorae codicumque varie illustravit expositionem de legibus dagessationis adjecit / S. Baer ; praefatus est edendi operis adjutor Franciscus Delitzsch.

167. Sefer Mishle / meforash bi-yede Mordekhai Zer-Kavod (peraḳim 1-16) uvi-yede Yehudah Ḳil (peraḳim 17-31, mavo ṿe-nispaḥot).

168. Sefer Mishle, Tere ʻAśar : ʻim perush Ḳedushat ha-Torah ṿe-diḳdukah ... / me-et Mosheh Yaʼir b. ha-r. ha-ts. Mordekhai Daṿid Ṿainshṭoḳ.

169. Sefer musar Shelomoh : ṿa-huwa Mishle u-maʻah sharḥ bi- alʻArabi... / Ḥay Mamo.

170. רב פנינים : ביאור משלי שלמה ... / ... משה אלשיך ... הוגה ... על ידי ... יצחק גרשון ...

Sefer Rav peninim : be'ur Mishle Shelomoh / lehe-ḥakham Mosheh Alshekh ; hugah ... 'al yede ... Yitsḥaḳ Gershon.

171. Sefer Sharḥ Mishle : be-s.d. : meturgam u-meforaṭ, beʼur heṭev ... asher be-divre ... ʻAravim ... bi-leshon ʻArve ... Bagdad ... / [ha-metargem] Shelomoh Tvena.

172. Sefer Tehilim, Mishle, Ḳohelet ṿe-Shir ha-shirim = Psalmi Davidis, Proverbia Salomonis, Ecclesiastes, et Canticum canticorum hebraice / cum interlineari versione Santis Pagnini.

173. Sefer Tevunat Mishle ; ha-Shulamit ; Biḳesh Ḳohelet.

174. ספר טירת כסף : על ספר משלי : אוצר בלום ומבחר חידושים ביאורים ... / נלקטו ונערכו על פי סדר ספר משלי על ידי שמעון ואנונו.

Sefer Ṭirat kesef : ʻal Sefer Mishle : otsar balum u-mivḥar ḥidushim beʼurim ... / nilḳeṭu ṿe-neʻerkhu ʻal pi seder Sefer Mishle ʻal yede Shimʻon Ṿanunu.

175. ספר טירת כסף : על ספר משלי : אוצר בלום ומבחר חידושים ביאורים ... / נלקטו ונערכו על פי סדר ספר משלי על ידי שמעון ואנונו.

Sefer Ṭirat kesef : ʻal Sefer Mishle : otsar balum u-mivḥar ḥidushim beʼurim ... / nilḳeṭu ṿe-neʻerkhu ʻal pi seder Sefer Mishle ʻal yede Shimʻon Ṿanunu.

176. Šelomonun mašallary / [compiler and editor Mykolas Firkovičius] = Süleyman'in meselleri = Patarlıų knyga (proverbia).

177. Sochinenīi︠a︡ Solomonova i Sīrakhova / Prevedena Platonom Atanat︠s︡koviʹcm, epīskopom Bachkim.

178. Sȯlăĭman patshanyn͡g gyĭbrătle suzlăr kitaby. Văgazʹche kitaby.

179. Соломуон аман өһө = Книга Притчей Соломоновых на якутском языке = Proverbs in the Yakut language / Саргылаана Леонтьева тылбааһа ; редактор Рая Сибирякова

Solomuon aman ȯḣȯ = Kniga Pritcheĭ Solomonovykh na i︠a︡kutskom i︠a︡zyke = Proverbs in the Yakut language / Sargylaana Leontʹeva tylbaaḣa ; redaktor Rai︠a︡ Sibiri︠a︡kova.

180. De spreuken van Salomo / opnieuw uit de grondtekst vertaald en verklaard door W.H. Gispen.

181. Die Sprüche Salomonis / theologisch-homiletisch bearbeitet von Otto Zöckler.

182. Sprüche Salomos / von Berend Gemser.

183. Sulaĭmandyn nakyl sȯzdȯru̇ : mektep okuuchulary u̇chu̇n / [Mambetaliev Askar].

184. The Syriac Peshitta Bible with English translation. Proverbs, Qoheleth and Song of songs / English translation by Robert J. Owens ; text prepared by George A. Kiraz and Mor Joseph Bali.

185. תנא דבי אליהו : משלי / עם באור מהגאון אליהו מווילנא.

Tana de-ve Eliyahu : Mishle / ʻim beʼur meha-gaʼon Eliyahu mi-Ṿilna.

186. Targum de Proverbios : edición príncipe del Ms. Villa-Amil no. 5 de Alfonso de Zamora / Luis Díez Merino.

187. Testamentitokamit Salomonib Ajokærsutêj E'rkáïrseksæt Kaladlin okauzeennut nuktersimarsut [microform]. Pellisimit N. G. Wolfimit, attuægeksāukudlugit innungnut koïsimarsunnut.

188. Testamentitokamit Salomonib Ajokærsutêj Er̓káïrseksæt Kaladlin okauzeennut nuktersimarsut. Pellisimit N.G. Wolfimit, attuægeksãukudlugit innungnut koïsimarsunnut.

189. תורת חיים : משלי : עם תרגום ועם פירושי ראשונים רס״ג ... רש״י ... ראב״ע ... חוקה...רבינו יונה...רי״ד...רלב״ג ... המאירי ... ר״י נחמיאש ... ועם פירוש מצודת דוד ומצודת ציון על פי המסורה ... ועל פי הנוסח של כתבי־יד ... / ע״י מרדכי ברויאר ; בעריכת יאיר אבידן.

Torat ḥayim.

190. תורת חיים : משלי : על פי המסורה של כתר ארם צובה ועל פי הנוסח והמסורה של כתבי-יד הקרובים לו / על ידי הרב מרדכי ברויאר ; עם תרגום ועם פירושי הראשונים ... ; [יוצאים לאור על־פי כתבי־יד ודפוסים ראשונים בצירוף מבוא, ציוני מקורות, הערות וביאורים] / בעריכת ... יאיר אבידן.

Torat Ḥayim : Mishle : ʻal-pi ha-mesorah shel Keter Aram Tsovah ṿe-ʻal pi ha-nusaḥ ṿeha-mesorah shel kitve-yad ha-ḳerovim lo / ʻal yede ha-Rav Mordekhai Broyer ; ʻim Targum ṿe-ʻim perushe ha-rishonim ... ; [yotsʼim la-or ʻal-pi kitve-yad u-defusim rishonim be-tseruf mavo, tsiyune meḳorot, heʻarot u-veʼurim] / ba-ʻarikhat ... Yaʻir Avidan.

191. Udél Dwata : New Testament and Proverbs.

192. Untersuchungen über die koptischen Proverbientexte / von Alexander Böhlig.

193. Urjūzat al-ḥikam lil-Ḥakīm / naẓm Asʻad al-Shudūdī.

194. The Woman of Valor = eshet hayil / Adin Steinsaltz Even Yisrael, Itzhak Tordjman ; translated by Michael Swirsky.

195. The wyse-sayin's o'Solomon = The Proverbs rendered in Scots / by T. Whyte Paterson.

196. Yango Yʼirĕnâ yʼorunda : kalunlio pʻavila go Hebrew nli Greek, go nakambinli yi Mpongwe, go Misyân YʼAmĕrika, go Gaboon, West Afrika = Some books of the Old and New Testaments : translated out of the original tongues into the Mpongwe, at the American Mission, in Gaboon, West Africa.